Si dans un premier temps cette histoire édifiante d’une correspondance dans laquelle M. Xi encourage les jeunes du monde entier à connaitre la Chine, non pas en touriste mais en partageant une expérience de développement socialiste peut paraitre relevant d’une propagande, la lecture attentive des questionnements concerne effectivement des points sur lesquels on ne saurait se contenter de la propagande occidentale sur le socialisme chinois. Cette alternative dans laquelle il est conseillé comme l’a fait la Chine de partir de la nation, de l’histoire, des luttes du peuple chinois pour aller à l’universel humain, n’est pas un modèle. Les choix exposés concernent directement ce que par ailleurs nous présentons comme une nouvelle approche qualitative des Brics à savoir une “modernisation” qui ne soit pas celle de l’occident capitaliste. Sur l’IA, sur les modes de démocratie ? cela passe par la rencontre et l’amitié entre les jeunes. Publié: Aug 20, 2023 07:03 PM Mis à jour: Aug 20, 2023 07:32 PM
Note de l’éditeur:
Les Chinois croient que les échanges épistolaires ont autant de valeur que l’or. Pendant des milliers d’années, les lettres, à travers les montagnes et les océans, ont livré les sentiments des écrivains et transmis l’amitié et les attentes. C’est fort de cette conviction que Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, a réussi à trouver le temps de répondre à certaines lettres qui lui ont été envoyées de différents secteurs de la société et de différentes parties du monde malgré son emploi du temps chargé. Grâce à cet échange épistolaire, M. Xi a entretenu un contact avec des personnes de tous horizons et ce à de nombreuses reprises, dans le cadre d’une série de reportages, d’impressions de ses interlocuteurs sur la Chine dans la nouvelle ère.
Le Global Times a retrouvé et contacté certains des destinataires des lettres de Xi, pour connaitre en quoi cet échange a produit des effets au-delà de l’échange épistolaire avec le président chinois.
En avril 2021, de jeunes participants de différents pays d’origines culturelles et académiques diverses ont entrepris leur voyage China Tour, une activité lancée par le Dialogue mondial des jeunes leaders (GYLD), en se donnant pour but d’explorer la voie chinoise du développement et découvrir une culture chinoise splendide et inclusive.
Dans cet article, nous rapportons l’entretien avec deux jeunes participants internationaux de la tournée, également de jeunes leaders du GYLD, qui ont fait connaitre les encouragements qu’ils ont reçus à travers la lettre de réponse du président, à la description de leurs expériences en Chine, ainsi que leurs idées sur la façon de servir de pont pour promouvoir les échanges et le dialogue entre la Chine et le reste du monde.
Des jeunes du monde entier découvrent des peintures faites à la main à partir de fleurs fraîches, une source de revenus pour les habitants du village de Huamao, dans la ville de Zunyi, dans la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine), en avril 2021. Photo : Avec l’aimable autorisation de GYLD
« J’ai ressenti de la reconnaissance de la part du président Xi pour ces jeunes du monde entier se rendant en Chine. C’est très important pour le programme et pour les jeunes participants étrangers », a récemment déclaré Joshua Dominick, un jeune Américain qui vit en Chine depuis plus de 20 ans, au Global Times.
Deux ans se sont écoulés depuis le programme GYLD et les jeunes participants ont reçu une lettre de réponse du président chinois Xi le 10 août 2021. Lors du récent forum GYLD organisé par le Centre pour la Chine et la mondialisation (CCG) le 12 août, qui a coïncidé avec le deuxième anniversaire de la réception de la lettre de Xi, et a également marqué la Journée internationale de la jeunesse fixée par les Nations Unies, M. Dominick a rappelé au Global Times ce qu’il a ressenti en lisant la lettre de réponse de M. Xi.
Pour de nombreuses personnes à la recherche de plus d’opportunités ou cherchant à apprendre de la Chine, une telle reconnaissance signifie beaucoup et encourage les gens à faire plus pour eux-mêmes, pour la Chine et aussi pour le monde, a-t-il déclaré.
Il y a deux ans, dans leur lettre au président Xi, 36 jeunes participants internationaux du GYLD de 28 pays ont félicité le Parti communiste chinois (PCC) à l’occasion de son centenaire. Dans la lettre, ils ont également parlé de leurs voyages à travers la Chine et ont exprimé leur espoir de servir de pont pour promouvoir les échanges et le dialogue entre la Chine et le reste du monde.
Dans sa réponse, M. Xi a salué les représentants des jeunes participants internationaux au GYLD pour leurs efforts concrets visant à visiter diverses régions de la Chine et à approfondir leur compréhension du pays.
M. Xi a écrit dans la lettre de réponse que « le bonheur doit être atteint par un travail acharné », en soulignant que pour parvenir au développement national et à sa renaissance, la chose la plus importante pour la Chine, un pays avec un vaste territoire et une population nombreuse, est de suivre une voie de développement adaptée à ses conditions locales.
« La pratique a montré qu’à mesure que la nouvelle voie de la modernisation uniquement chinoise s’élargit, elle apportera de meilleures perspectives de développement à la Chine et plus d’avantages au monde », a déclaré M. Xi.
Même après avoir mené à bien 100 ans de luttes, le PCC est resté fidèle à son aspiration initiale et à sa mission fondatrice, a noté M. Xi, promettant que le PCC travaillerait sans relâche pour réaliser le rêve chinois de renouveau national et promouvoir le développement et le progrès de l’humanité.
Il faut que plus encore de jeunes étrangers viennent en Chine pour cet échange où ils sont les bienvenus a indiqué M. Xi, espérant que les jeunes du pays et de l’étranger renforceront la compréhension mutuelle, développeront des amitiés et en tireront mutuellement du profit, contribuant ainsi à la construction d’une communauté de destin pour l’humanité.
Initié par des groupes de réflexion chinois, le GYLD offre une plate-forme unique de communication, d’éducation et de développement professionnel pour les jeunes performants ayant divers antécédents régionaux, culturels et disciplinaires à travers le monde, mettant l’accent sur des valeurs partagées telles que le dialogue ouvert et égal, les échanges intellectuels, l’inclusion et l’apprentissage mutuel.
Miao Lu, secrétaire général de la GCC et fondateur du programme GYLD, a déclaré au Global Times que les jeunes participants ne s’attendaient jamais à recevoir une lettre de réponse de Xi. « Les encouragements du président Xi Jinping font que ces jeunes se sentent accueillis par le pays et par le plus haut dirigeant du pays », a-t-elle déclaré.
« De plus, il montre que la Chine accueille et valorise les jeunes, leurs voix et le pouvoir des jeunes pour faire face aux défis mondiaux », a déclaré M. Miao.
Témoin de grands changements
Dominick, traducteur et éditeur professionnel qui vit et travaille à Pékin depuis 2005, est généralement connu sous le nom de Tan Jiaxu par ses amis chinois, ou Lao Tan (vieux frère Tan). Il est actuellement propriétaire d’une petite entreprise à Pékin, traduisant et publiant les œuvres de certains érudits chinois, ainsi que différents types d’œuvres culturelles et linguistiques.
Il est également le fondateur et l’organisateur de Krankin’ thru of China, un mouvement visant à populariser le sport du vélo à main en Chine et, avec lui, un mode de vie plus actif et plus sain pour les personnes handicapées dans le pays.
Cet ancien élève de l’Université de Pékin a déclaré au Global Times qu’il était l’auteur principal de la lettre à Xi, mais que son contenu était le résultat d’une collaboration avec un autre membre du GYLD originaire du Cameroun, qui était doctorant à l’Université de Pékin. Ensemble à eux deux, ils ont rassemblé toutes les expériences et idées que les membres de GYLD avaient partagées.
« C’était environ 10 mois après nos expériences de tournée en Chine, et nous voulions partager avec le président ce que nous avions acquis et appris de nos expériences en Chine à travers le GYLD », a déclaré Dominick, rappelant la raison pour laquelle lui et d’autres participants ont eu alors l’idée d’écrire une lettre à Xi.
M. Dominick pour sa part s’est dit profondément impressionné par la façon dont la voie unique du développement de la Chine a contribué à faciliter la réduction de la pauvreté et à fournir des services médicaux en ligne grâce à l’utilisation de la technologie des mégadonnées dans la province du Guizhou, dans le sud-ouest de la Chine.(1)
En avril 2021, lui et 10 autres participants internationaux de huit pays tels que le Brésil, le Cameroun et la Corée du Sud se sont rendus au Guizhou pour apprendre comment les mégadonnées étaient utilisées et appliquées au profit des gens.
La province du Guizhou est connue comme un important centre de traitement de données massives en Chine pour ses centres de données clés et même les ultra-grands. Selon l’agence de presse Xinhua, en mars 2023, la province comptait un total de 18 grands et ultra-grands centres de données, dont huit étaient des centres de données ultra-grands.
Ils ont visité la zone pilote nationale complète de mégadonnées, située à Guiyang, la capitale du Guizhou. « C’est là que j’ai appris que les services médicaux peuvent être fournis en ligne aux communautés éloignées. Grâce à la technologie 5G, à l’infrastructure et aux mégadonnées, toutes les ressources médicales peuvent être reliées et devenir disponibles pour ceux qui vivent dans les zones montagneuses », a déclaré Dominick.
« Même avec le train à grande vitesse et les nouvelles autoroutes, il faudra peut-être au moins trois à quatre heures à un médecin pour se rendre d’un meilleur hôpital de Guiyang à la préfecture autonome miao et dong de Qiandongnan, dans la province. Grâce à la technologie et aux ressources de données massives, les médecins peuvent fournir des services médicaux aux personnes vivant dans des régions éloignées et en apprendre davantage sur leur situation en temps réel, ce qui est très important et impressionnant », a-t-il déclaré.
« En écrivant la lettre, nous voulions faire savoir au président que nous intéressions à des réalisations importantes et significatives qui se passaient en Chine, que nous nous soucions de la direction et du développement de la Chine, et que nous nous tentions d’y participer et d’apporter notre propre contribution », a rappelé Dominick.
Après avoir reçu la lettre de réponse, Dominick a déclaré qu’il sentait que ses efforts et son travail avaient été reconnus par le président, ce qui l’encourage à aller plus loin, à continuer d’explorer, d’apprendre et de découvrir la Chine.
Des jeunes internationaux de 11 pays visitent le Comité permanent de l’Assemblée populaire municipale de Beijing et la communauté Zaoyingbeili, à Beijing, le 31 mai 2023. Photo : Avec l’aimable autorisation de GYLD
Compréhension du système politique
Zoon Ahmed Khan, chercheur pakistanais au One Belt-One Road Strategy Institute de l’Université Tsinghua, vit à Pékin depuis environ huit ans.
Se concentrant sur une meilleure compréhension de la BRI et de la coopération Sud-Sud, Zoon a déclaré qu’il avait participé à deux voyages organisés par le programme GYLD, l’un dans la province du Sichuan (sud-ouest) et l’autre dans la province du Shaanxi (nord-ouest), respectivement début et fin juin 2021.
« La plupart des jeunes internationaux avaient vécu en Chine et avaient compris et lu sur les transformations massives et les développements positifs qui se produisaient dans le pays », a déclaré Zoon au Global Times, ajoutant que « nous n’avions jamais été aussi proches des personnes personnellement concernées ou des travailleurs de première ligne qui avaient rendu ces progrès possibles. Les voyages ont donc été très inspirants pour nous.
« Nous avons l’impression de faire partie de la communauté chinoise », a déclaré Zoon.
Zoon a également rappelé son expérience lors de sa visite à l’Assemblée populaire municipale de Beijing et à la communauté Zaoyingbeili dans le sous-district Maizidian de la capitale en mai de cette année, pour plonger dans l’institut politique fondamental, en apprenant le concept et la pratique de l’ensemble du processus de démocratie populaire.
« Pour comprendre les vrais secrets du développement rapide de la Chine et la logique derrière ce développement, il est nécessaire de comprendre le système politique du pays. C’est ce qui intéresse de nombreux jeunes participants au programme, et le monde entier s’en soucie également », a déclaré Miao au Global Times.
« Cependant, il y a peu d’occasions pour eux de vraiment plonger et de parler avec les députés du Congrès populaire et les travailleurs de base dans les communautés », a expliqué Miao au Global Times.
Le 31 mai, de jeunes participants de 11 pays ont communiqué avec des députés de l’Assemblée populaire municipale de Beijing, apprenant comment les décisions sont prises collectivement par les citoyens et transformées en politiques qui répondent réellement aux besoins de la population.
« L’ensemble du processus démocratique populaire chinois établit une norme meilleure, la plus réaliste et la plus souhaitable pour la bonne gouvernance », a déclaré Zoon au Global Times à propos de ses sentiments après la visite.
Zoon a déclaré que la démocratie populaire de l’ensemble du processus de la Chine est une sorte de démocratie qui fonctionne vraiment. Ce qui importe aux décideurs politiques et aux citoyens, c’est de savoir dans quelle mesure les politiques, les changements et les institutions répondent réellement aux besoins des gens et améliorent leur vie, a-t-elle déclaré. « Nous avons pu voir comment ces communautés de Pékin améliorent réellement le niveau de vie de leurs citoyens. »
Zoon a alors fait référence à une phrase de la lettre de réponse de Xi, qui l’encourage le plus.
M. Xi a indiqué qu’il fallait toujours plus que de jeunes étrangers se rendent en Chine pour des échanges, en espérant que l’amitié entre les jeunes chinois et ceux de l’étranger renforcerait la compréhension mutuelle, développerait entre eux de l’amitié et que chacun en retirerait un bénéfice mutuel.
« C’est un encouragement pour les jeunes à penser au-delà des frontières et à réfléchir à la réalité commune dans laquelle nous vivons tous, et cela invite davantage de jeunes de toutes les régions du monde à découvrir et à apprendre sur la Chine, à travailler sur les défis qui nous affectent tous en tant que race humaine, en tant que civilisation et en tant qu’enfants d’une seule humanité », a-t-elle dit.
Elle a appelé les jeunes, quelle que soit leur nationalité, des pays occidentaux ou orientaux, à « sortir un peu des sentiers battus », réalisant que tout le monde vit dans un monde qui change.
« Une attitude ouverte d’esprit joue un rôle important dans la reconnaissance de la diversité dans le monde et dans la prise de conscience qu’il n’y a pas qu’une seule façon de faire les choses. Le caractère unique de chaque pays est quelque chose qui doit non seulement être respecté et compris, mais aussi dont nous pouvons tous apprendre », a déclaré Zoon
note de Danielle Bleitrach :
(1) Lorsque vous consultez le dentiste, l’emplacement de la moindre de vos caries est désormais enregistré dans la base de données des services de santé et il en est de même de toutes vos maladies. C’est ainsi que des dizaines de milliers de “vos” données sont collectées et assemblées pour former de gigantesques ensembles, que l’on appelle le Big Data, les “mégadonnées” ou “données massives” et il suffit de mots clés pour aboutir à un diagnostic et un traitement.
En Chine, la population adhère à cette utilisation du “big data, comme à une manière d’améliorer la gestion de la vie quotidienne. Il y a l’utilisation comme ici d’une politique de santé qui a permis de vaincre le sous-équipement du monde rural, d’éducation, de recherches. il y a une gestion des transports, des équipements, voire des épidémies, qui est là encore une manière d’unifier l’immensité chinoise et de la relier au reste du monde, d’automatiser comme on l’a vu des services portuaires. Mais elle ne s’oppose pas plus au fait que vos pratiques commerciales sont consignées par Taobao [principal site chinois de commerce en ligne, filiale d’Alibaba]. Que l’habitude de se connecter sur les réseaux sociaux de bon matin ira renseigner Tencent [société mère des réseaux sociaux QQWeibo et WeChat], tandis que [le moteur de recherches] Baidu saura tout de ses achats de titres de transports. Notons que tout cela est déjà une réalité en Europe et aux Etats-Unis et nous vaut un démarchage permanent. En Chine, ce sont pour la plupart des sociétés chinoises que la Chine a mise au pas comme dans le cas d’Alibaba, les soumettant à la planification chinoise ou une société d’investissement comme McKinsey qui a dû accepter la contrainte mais favorise l’attrait des capitaux et des techniques. En Europe, sur le modèle des USA des techniques semblables lâchent totalement la bride à des cabinets de conseils d’investisseurs comme McKinsey, qui est une des rares sociétés étrangère à être accréditée en Chine après avoir accepté un cahier des charges contraignant. Dans le même temps une propagande à jet continue décrit la situation chinoise comme la preuve de son totalitarisme voire de son capitalisme, cette propagande insiste sur l’aspect commercial et même répressif de cette collecte. Ce qui est en fait l’objet des peurs occidentales, le contrôle de l’État, puisque le fichier concernant la délinquance s’assortit de celui de l’équivalent de nos recensements et d’un crédit social qui a fait couler beaucoup d’encre mais qui est en fait la simple reproduction de ce qui avait été inventé par les sociétés d’assurance pour offrir différents types de contrat à leurs clients à partir de leur bonne conduite. Cela donne lieu à des avantages appréciés par la population chinoise outre une sécurité et une maitrise de la délinquance que la Chine oppose à l’anomie de nos propres sociétés.
Vues : 78
