Les élections locales à Taïwan disent non au régime du DPP et appellent à la paix. Le « pari sur la menace chinoise » échoue alors que le public se concentre sur les moyens de subsistance Par Zhang Han Publié: Nov 28, 2022 00:57 
Une vue de la ville de Taipei, île de Taïwan Photo: Unsplash
Les choix des habitants de Taïwan, qui ont fait perdre au Parti démocrate progressiste (DPP) ses places clés comme Taipei, Taoyuan et Hsinchu lors des élections locales de l’île, comme le constatent les observateurs, ont été un « non » catégorique aux politiques des autorités du DPP sur un large éventail de sujets liés aux moyens de subsistance des populations, y compris la réponse chaotique au COVID-19 et l’incapacité à freiner la hausse des prix, et a également démontré que le « pari sur la menace chinoise » de Tsai Ing-wen s’est retourné contre elle.
Ces résultats prouvent que l’opinion publique dominante sur l’île était en faveur de la paix, ont déclaré samedi les autorités de la partie continentale de la Chine sur les affaires de Taïwan, tout en promettant de continuer à travailler avec le peuple taïwanais pour promouvoir le développement pacifique des relations entre les deux rives du détroit et s’opposer fermement à « l’indépendance de Taïwan » et à l’ingérence extérieure.
Le DPP a obtenu cinq des 21 postes de « maires de ville » et de « chefs de comté » et le Kuomintang (KMT) en a obtenu 13. Dans les six « municipalités spéciales », à savoir Nouveau Taipei, Taipei, Taoyuan, Taichung, Tainan et Kaohsiung, quatre étaient aux mains du KMT tandis que le DPP maintenait Tainan et Kaohsiung au sud.
Le Parti du peuple taïwanais, fondé en 2019, a obtenu Hsinchu, et les deux autres postes sont allés à des personnes sans affiliation politique, selon les médias taïwanais.
Les résultats des élections ont été globalement conformes aux anticipations et au scénario des élections locales de 2018.
La perte par le DPP du nord de Taïwan, où les efforts de campagne étaient concentrés pour les deux partis, a incité Tsai Ing-wen à démissionner de son poste de présidente du DPP, mais elle continuera à servir en tant que leader régionale jusqu’en 2024, selon Reuters.
Tsai avait redéfini l’élection comme étant plus qu’un vote local, affirmant que le monde regardait comment l’île de Taiwan défendait sa démocratie au milieu des tensions avec le continent, mais la stratégie « n’a pas réussi à payer et à gagner le soutien du public », a déclaré Reuters.
Wang Jianmin, expert principal du détroit à l’Université normale de Minnan, dans la province du Fujian (est), a déclaré dimanche au Global Times que le DPP avait perdu le soutien de la population en raison de ses échecs dans la gestion de nombreuses affaires internes concernant les moyens de subsistance publics et de fréquents scandales violant les « valeurs » dont il se vantait.
La corruption, la politique de l’or noir et le népotisme ont gravement violé ce que le DPP avait promis au peuple, a indiqué M. Wang, et il a cité en particulier le scandale de l’intégrité académique de l’ancien maire de Hsinchu, Lin Chih-chien.
Le diplôme de Lin a été révoqué par l’Université Chung Hua pour plagiat grave dans sa thèse de maîtrise, ont rapporté les médias de l’île en août.
Bien que Lin ait ensuite quitté l’élection pour Taoyuan, le scandale « a gravement frustré la jeune génération, la base électorale traditionnelle du DPP » et le nouveau candidat a été considéré comme « dans le même camp que Lin » et a perdu son intégrité politique, a déclaré Wang.
Les analystes ont également convenu qu’il n’était pas surprenant que les autorités du DPP ne puissent pas s’emparer de Taipei lorsqu’elles ont désigné Chen Shih-chung comme candidat à la mairie malgré la désapprobation publique à son égard. La performance de Chen dans le contrôle de la COVID en tant que chef de l’autorité régionale de la santé en a irrité plusieurs.
Lin, Chen et de nombreux autres responsables du DPP qui n’ont reçu aucune punition ou une peine clémente pour de graves violations ont mis en lumière le double standard du DPP, surnommé « Green (DPP) can but you can’t », ce que les gens ordinaires n’apprécient pas, a déclaré Wang.
Zheng Boyu, vice-président de l’Association des entreprises taïwanaises du Conseil de la jeunesse de Taïwan, basé à Beijing, a déclaré que le taux de vote était assez faible cette année.
Dans les six « municipalités spéciales », le taux de vote moyen a marqué un nouveau de 60,17%, soit une baisse de 6 points de pourcentage par rapport à 2018, ont rapporté les médias locaux.
Un tel phénomène souligne que les gens ont peu confiance dans les autorités du DPP et doutent que les élections locales puissent apporter des changements positifs dans leur vie, a déclaré Zheng au Global Times dimanche.
Tsai et les autorités du DPP ont, dans de nombreux cas, sacrifié les intérêts des gens ordinaires et des entreprises locales pour plaire à des forces extérieures et accumuler du capital politique.
En février, les autorités du DPP ont assoupli l’interdiction des importations de produits alimentaires en provenance des cinq préfectures japonaises autour du site de la catastrophe nucléaire de Fukushima en 2011. La « nourriture nucléaire », comme l’appellent les résidents de Taïwan, a finalement été approuvée après avoir été interdite pendant plus de 10 ans.
Malgré l’opposition de 75% du public, le « corps législatif » des autorités du DPP en 2020 a donné son feu vert au porc américain avec de la ractopamine, car ils comptaient entièrement sur les États-Unis pour poursuivre le « pari de la menace chinoise ».
Mais de telles astuces ont été infructueuses dans les élections axées sur les affaires locales et se sont même retournées contre le DPP lui-même, selon les résultats, a déclaré dimanche au Global Times Li Zhenguang, professeur et directeur adjoint de l’Institut d’études taïwanaises de l’Université de l’Union de Pékin.
Appel à la paix
Zhu Fenglian, porte-parole du Bureau des affaires taïwanaises du Conseil des Affaires d’Etat, a déclaré samedi que les résultats des élections montraient que l’opinion publique dominante à Taïwan était pour « la paix, la stabilité et une bonne vie ».
Nous continuerons à travailler avec le peuple taïwanais pour promouvoir le développement pacifique des relations entre les deux rives du détroit et nous nous opposerons fermement à « l’indépendance de Taiwan » et à l’ingérence extérieure, a déclaré M. Zhu.
Les analystes ont déclaré que bien que les élections locales aient des relations très limitées avec les politiques des autorités du DPP en matière d’affaires extérieures, les turbulences internationales et régionales ont touché une corde sensible de crise et d’insécurité parmi les personnes qui craignent des conflits substantiels à travers le détroit de Taiwan.
Le développement stable de l’économie locale a été gravement perturbé en 2022, en partie à cause de la crise russo-ukrainienne, mais le DPP semble incapable de gérer la crise des prix et des moyens de subsistance, a déclaré Wang Jianmin.
Les autorités du DPP ont également envisagé d’allonger le service militaire obligatoire, une idée très impopulaire parmi les jeunes.
La tension extrême dans le détroit de Taiwan a été exacerbée par la visite provocatrice de la présidente de la Chambre des représentants des États-Unis, Nancy Pelosi, sur l’île, mais le danger et les risques ont fermenté au cours des dernières années lors des visites que les responsables du DPP avaient effectuées dans des pays étrangers, dans leurs remarques anti-chinoises, dans des armes de plus en plus provocatrices que l’île avait obtenues des États-Unis, ont déclaré certains observateurs.
Avec la reconquête de Taipei et Taoyuan par le KMT, Li Zhenguang a prédit que certains mécanismes d’échange de ville à ville avec la partie continentale de la Chine pourraient être restaurés et mieux fonctionner, comme le forum Taipei-Shanghai.
Avec ces canaux maintenus, il y a des possibilités, ou une fenêtre, pour les deux côtés du détroit de Taiwan de communiquer. Tant que le mécanisme existe, il y a de l’espoir, a déclaré M. Li.
Mais les observateurs ont également déclaré que la tendance majeure de la situation à travers le détroit était de plus en plus affectée par les relations internationales, en particulier les relations sino-américaines, plutôt que par les relations entre les deux rives du détroit.
Vues : 287
