Appel à l’action dans le monde entier comme soutien à la lettre d’Ignacio Ramonet

18 septembre 2024

Voici la lettre et les signatures telle que l’initiative est relayée aux Etats-Unis. Jusqu’ici la France est en retard et il était difficile de savoir clairement où signer mais depuis la fête de l’humanité, l’élan est donné, j’ai reçu hier un texte de France Cuba Vaucluse que je vous transmets et qui tente d’organiser les signatures (1). (note et traduction de Danielle Bleitrach)

(1) De France Cuba Vaucluse

Au National, ça démarre fort, et avec près de 500 OOO minima présents à la Fête un objectif de 80 000 à 100 000 signataire plus les comités, plus 50 individuels du Vaucluse c’est possible. ️️ Voilà la BONNE FAÇON de Faire, faites et faites faire. Puis-je compter sur vous ?
casadelasamericas2024@gmail.com
*IMPORTANT* Chers camarades, Cuba demande encore une fois votre soutien pour qu’une nouvelle initiative contre la liste des États soutenant le terrorisme ait plus d’impact. Je vous prie de prendre deux minutes dans le tourbillon de la Fête de l’Humanité ou chez vous pour signer cette lettre ouverte d’Ignacio Ramonet au Président Joe Biden. L’idée est que vous signiez en tant qu’organisation mais aussi à titre personnel. Il suffit d’écrire à l’adresse mail casadelasamericas2024@gmail.com, en déclarant que vous soutenez l’initiative et en indiquant votre nom et prénom, votre fonction et l’organisation que vous représentez. Dans le cas d’une signature en tant qu’organisation, il suffit d’envoyer le nom et de préciser que l’organisation souhaite se joindre à la lettre. Jusqu’à présent, nous avons très peu de signataires en France. Je vous demande aussi de transmettre cette information aux membres de vos organisations respectives afin qu’ils puissent également signer à titre personnel. Une fois que vous aurez signé, je vous prie de me confirmer. Muchas gracias por el apoyo! 🇨🇺🇨🇺🇨🇺

par W. T. WhitneySur FacebookGazouillerRedditMessagerie électronique

Photo de Jason Gamble

Appel à l’action : une lettre ouverte remarquable sur la désignation de Cuba par les États-Unis comme sponsor du terrorisme

Ignacio Ramonet, académicien et ancien rédacteur en chef du Monde diplomatique, a écrit une lettre ouverte au président Joe Biden. Il offre aux nations, aux organisations et aux individus un moment en or pour se débarrasser d’un élément clé du système américain de blocus économique de Cuba. Ramonet soutient dans les termes les plus forts possibles que le président des États-Unis doit mettre fin à la désignation de Cuba par les États-Unis comme État soutenant le terrorisme (SSOT), et le faire maintenant.

Ramonet, originaire d’Espagne, a longtemps vécu et travaillé à Paris, où il s’est formé. Il enseigne à l’Université Paris Diderot, et officiellement à la Sorbonne. En 2006, Ramonet a fait l’éloge de l’héritage de Fidel Castro dans une série d’articles dans la revue Foreign Policy. Son livre My Life : A Spoken Autobiography, écrit avec Fidel Castro, paraît la même année. Il est basé sur plus de 100 heures d’entretiens avec Castro.

La Casa de las Americas à La Havane a envoyé au monde une invitation pour que tout le monde approuve la lettre de Ramonet. Elle dit :

« Notre cher ami Ignacio Ramonet nous a envoyé cette lettre ouverte au président des États-Unis. Casa de las Americas soutient cette noble initiative et invite les écrivains, les artistes, les promoteurs culturels, les universitaires, les militants et les combattants sociaux, les membres d’organisations non gouvernementales et les personnes sensibles à la souffrance quotidienne du peuple cubain à la soutenir par leurs signatures.

« Le revenu par personne de Cuba est probablement de 1/3 ou 1/4 de ce qu’il serait sans le bloqueo », écrit l’économiste Jeffrey Sachs. La désignation SSOT contribue à assurer ce sombre résultat. Il prévoit des sanctions contre les institutions financières internationales qui s’occupent des emprunts et des transactions commerciales de Cuba à l’étranger, celles qui impliquent des dollars, ce qui est généralement le cas.

C’est un moment crucial. La désignation SSOT est la seule partie du système américain de sanctions et de blocus commercial qui n’a pas besoin d’une action du Congrès américain pour y mettre fin ou le modifier. Le président des États-Unis a la responsabilité exclusive d’autoriser ou de retirer la désignation SSOT. Nous regardons le président Biden et nous pensons que c’est le moment.

Le président Donald Trump a rétabli la désignation le 12 janvier 2021, quelques jours après avoir quitté ses fonctions. Le président Obama l’avait supprimé en 2015. À l’heure actuelle, Biden pourrait retirer Cuba de cette liste des pays prétendument parrainant le terrorisme avant l’installation d’un nouveau président, et ce, sans douleur. Les inévitables hurlements d’indignation des défenseurs de la domination américaine sur Cuba ne le dérangeront ni lui – qui sera parti – ni la nouvelle administration – qui n’était pas là.

Le fait est que le moment est venu de lancer une grande campagne visant à persuader de très nombreuses personnes et organisations de signer la lettre ouverte d’Ignacio Ramonet. Le projet ferait partie d’un effort majeur pour faire le travail.

Pourquoi cela ne se produirait-il pas maintenant ? Après tout, en mai 2024, le département d’État américain a retiré Cuba de sa liste de pays « ne coopérant pas pleinement » aux efforts antiterroristes des États-Unis.

Voici ce que vous devez faire pour vous inscrire. Premièrement, lisez la lettre de Ramonet. C’est accessible à ce lien.

Deuxièmement, accéder à l’invitation de la Casa de las Americas pour l’approuver. Pour ce faire, rendez-vous sur le même lien.

Troisièmement, rendez-vous à la page trois de la même communication pour indiquer qui vous êtes et/ou le nom de votre groupe. Un travail bien fait.

W.T. Whitney Jr. est un pédiatre à la retraite et un journaliste politique vivant dans le Maine.