Histoire et société

Dieu me pardonne c'est son métier

« Maintenant, vous êtes tous Azov » : une délégation ukrainienne « ouvertement néo-nazie » rencontre le Congrès et visite les États-Unis

Cette tournée du régiment Azov aux Etats-Unis a un but très clair faire sauter les dispositions légales qui reconnaissent ce régiment comme fasciste et qui à ce titre lui refusent armement et formation. Il s’agit de poursuivre dans le sens de ce qui s’est déjà mis en place sous couvert de défendre l’Ukraine et la diabolisation de la Russie. La description de cette tournée correspond bien à ce qui tente de se mettre en place en France et que croyait déjà acquis les propos de l’étrange ambassadeur ukrainien en France, la présence sur les plateaux de télévision des chaines privées mais aussi de la télé publique, dans la totalité de la presse du blanchiment de néo-nazis et l’interdiction même du mot paix. Il ne faut pas se faire d’illusion, le régime de Zelensky et le régiment Azov c’est bonnet blanc et blanc bonnet, exactement le contraire de ce qu’avaient voulu les Ukrainiens en votant pour ce pitre… Et quand Macron prétend vouloir la paix en livrant des armes et en déclarant que l’Ukraine de Zelensky décidera de la paix il nous prend pour des imbéciles. (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoireetsociete)

Logo du menu

MOSS ROBESON·5 OCTOBRE 2022

Après avoir rencontré au moins 50 membres du Congrès, des soldats du régiment néo-nazi Azov ont visité les États-Unis pour vendre aux enchères des patchs inspirés de la croix gammée et faire pression pour la fin des restrictions sur les armes et l’entraînement américains.

Cet article a été initialement publié par Les Ukes, Kooks et Spooks de Moss Robeson blog et édité allégé par The Grayzone.

Lire la première partie de la série de Robeson sur la tournée américaine d’Azov ici.

En septembre dernier, une délégation du mouvement Azov ukrainien dirigé par les néo-nazis est arrivée aux États-Unis, à une époque où la fabrication de mythes sur le réseau d’extrême droite « Dépolitisation » avait atteint un sommet Pitch. À cette époque, le New York Times avait cessé de qualifier Azov de « ouvertement néo-nazi » et  se référait à l’organisation ultranationaliste comme « connue ».

Depuis que la nouvelle de la tournée américaine d’Azov a été connue, de plus en plus d’informations ont été révélées sur la portée de l’organisation ultranationaliste dans le pays, y compris les efforts d’Azov pour annuler l’interdiction du Congrès de lui fournir des armes et de la formation.

La délégation d’Azov comprenait trois vétérans du régiment autrefois terrés dans l’aciérie Azovstal à Marioupol. C’est Giorgi Kuparashvili, le seul combattant qui n’a pas été fait prisonnier par les Russes qui dirigeait la délégation.

De haut en bas : le représentant Pete Sessions, le sénateur Todd Young et le sénateur Rick Scott rencontrent Giorgi Kuparashvili (rouge), Vladyslav Zhaivoronok (blanc) et Artur Lypka (jaune) du régiment Azov.

Selon Kuparashvili, cofondateur et instructeur du régiment Azov, sa délégation a rencontré plus de cinquante membres du Congrès, bien plus que quiconque ne l’avait imaginé. Parmi ceux qui se sont pressés pour accueillir Azov au Capitole se trouvait le représentant Adam Schiff, le démocrate californien qui a passé l’ère Trump à diriger le théâtre du Russiagate et a réclamé des livraisons d’armes américaines offensives à l’Ukraine.

Le trio était accompagné de deux conjointes et d’une mère de prisonniers de guerre capturés à Azovstal. Parmi elle, Kateryna Prokopenko, l’épouse du commandant d’extrême droite du régiment Azov, Denys Prokopenko, qui a été libérée lors d’un échange de prisonniers et déclarée Héros de l’Ukraine lors de sa visite aux États-Unis. L’autre épouse Azov de la délégation était Yulia Fedosyuk, la dirigeante de « Silver of the Rose », un groupe antiféministe et anti-gay lié au mouvement Azov, selon le journaliste Oleksiy Kuzmenko.

Il y a peu cette année, Prokopenko et Fedosyuk ont rencontré le pape François. Pendant leur séjour aux États-Unis, les deux “délégués” ont pris la parole lors d’un petit rassemblement devant la Maison Blanche, ils ont été interviewé sur la chaîne pro-Trump Newsmax, et ils ont pris part à des réunions avec de nombreux membres du Congrès. Newsmax a interviewé séparément deux des vétérans d’Azov, dont Kuparashvili.

Le samedi 24 septembre, la moitié de la délégation, y compris Kuparashvili, a tenu une conférence devant un public important dans une église ukrainienne de Detroit. L’Ukrainian-American Crisis Response Committee of Michigan (UACRCM), un groupe de lobbying formé plus tôt cette année, a assuré la diffusion en direct de l’événement, qui a été organisé par des partenaires américains de l’aile caritative du mouvement Azov.

Parmi les nationalistes ukrainiens les plus éminents présents à l’événement figurait Borys Potapenko, membre de l’UACRCM et coordinateur international de l’Organisation des nationalistes ukrainiens (OUN-B) fondée par Stepan Bandera, qui a collaboré avec l’Allemagne nazie pendant une grande partie de la Seconde Guerre mondiale. Potapenko fait également partie des dirigeants du « Mouvement de résistance à la capitulation » d’extrême droite en Ukraine, qui s’est allié au Corps national d’Azov contre Volodymyr Zelensky en 2019-2022. (Plus d’informations à ce sujet à venir prochainement sur le « Bandera Lobby Blog »..)

Giorgi Kuparashvili s’est adressé au public en anglais, en se concentrant principalement sur le succès de la délégation Azov à Washington. « Nous sommes allés voir les sénateurs, les membres du Congrès, des deux partis. Honnêtement, la majorité que nous avons rencontrée, il y en avait plus d’une cinquantaine, et à la tête de leurs fractions [démocrates et républicains], ont tous donné leur soutien à 100%. Ils ont commencé à travailler directement de leur bureau, alors que nous étions en face d’eux, ils ont décroché le téléphone et ont commencé à appeler différentes organisations qui peuvent influencer – en ce moment, nous avons des problèmes avec les Conventions de Genève. Les Conventions de Genève ne fonctionnent pas, pas pour la Russie… »

Plus tard, Kuparashvili a indiqué que la délégation avait comme programme de son agenda politique de détailler les crimes de guerre russes, de critiquer la Croix-Rouge internationale et d’obtenir la libération des prisonniers de guerre d’Azov. Il a prédit que cette année, le Congrès lèvera son interdiction pour les États-Unis de fournir des armes et de la formation au régiment Azov.

Le public de la délégation Azov lors de leur premier arrêt dans le New Jersey était en grande partie composé d’enfants

Dans ses remarques finales, Giorgi Kuparashvili a semblé viser au moins deux membres en priorité du Congrès: Ro Khanna, un démocrate libéral de la Silicon Valley, à cause duquel le Congrès a réduit le soutien américain au régiment Azov en 2018, et Max Rose, ancien membre du Congrès et démocrate de droite de Staten Island, qui a appelé le département d’État à qualifier le régiment Azov d’« organisation terroriste étrangère » en 2020.

« Depuis les années 14, 15, 16, jusqu’à aujourd’hui », a affirmé Kuparashvili, « il existe un projet de loi dont je ne me souviens pas du nom, mais le membre du Congrès qui a fait pression, je ne sais pas comment… Il a quitté le Congrès il y a quelques années, a réussi à mettre Azov comme restriction dans un projet de loi. Cette semaine, nous avons parlé à tous les membres du Congrès et sénateurs, tout le monde comprend, parce que lorsque vous présentez le projet de loi au Congrès, ils doivent le lire. Malheureusement, personne ne l’a lu, alors ils l’ont approuvé à nouveau. »

« Maintenant, nous leur avons dit : ‘Soutenez-vous cela ?’ Et tout le monde sait que c’est juste une erreur. Comme le disent les membres du Congrès et les sénateurs, ce projet de loi va jusqu’en 2025. Ils ne vont pas attendre jusqu’en 2025, et vont faire la correction sur cette année, pour l’enlever de cette situation… Nous nous occupons de la situation et la réglons, et la majorité du travail est déjà faite, et le Congrès et le Sénat, les deux partis soutiennent cela. »

Avant le discours de clôture de Kuparashvili, ses hôtes ont organisé une vente aux enchères au nom du projet caritatif Azov, recueillant finalement 33 416 $. La vente aux enchères s’est terminée par une enchère sur trois écussons du régiment Azov comportant un loup-ange, ou symbole runique nazi.

Avant le début des enchères, Kuparashvili a insisté sur le fait que les choses n’étaient pas telles qu’elles apparaissent. « Si vous savez, il y a un symbole », a-t-il dit en tapotant le patch sur son bras gauche, « que je vais expliquer maintenant, parce qu’ils nous appellent des nazis, toutes ces conneries. » À ce moment-là, il mit moqueusement sa main sur sa bouche et dit: « Désolé mon langage – ha! »

Évolution de l’insigne Azov. Le « Soleil noir » confirme qu’il s’agit d’un symbole néo-nazi.

« Il s’agit en fait de deux lettres, deux lettres latines, N et I. Le N signifie National. Moi, c’est l’idée. Idée nationale. Idée nationale. Pour notre régiment, c’est le slogan. Idée nationale. Chaque pays, peu importe, c’est les États-Unis, l’Ukraine, peu importe. Quand le pays était en difficulté, le centre de gravité devenait toujours les nationalistes. L’idée nationale. Toute la nation se rassemble autour des nationalistes, et autour de l’Idée nationale. Pour nous, l’idée nationale, c’est l’Ukraine. S’ils n’aiment pas ce qu’est l’Ukraine, et ce que c’est une idée nationale, cela dit tout d’eux… » voici en fait ce que Kuparahsvili, abordant le concept nationaliste totalitaire ukrainien de « Natiocratie » définit et tout le monde ne peut ignorer l’affinité d’Azov pour les nationalistes blancs en Occident.

Selon Kuparashvili, auparavant, seuls les membres d’Azov pouvaient porter leurs écussons de croc-loup, mais il a accordé la permission au public de porter leur cadeau, car « maintenant, vous êtes tous Azov ». Il y avait un autre avertissement que Kuparashvili n’a partagé qu’après l’émergence des gagnants. « C’est une responsabilité », a-t-il déclaré.

« Nous ne faisons pas que le remettre », a déclaré Kuparashvili au public à propos des écussons du régiment Azov. « Nous les convions à partager notre responsabilité. Nous avons les soldats qui suivent l’instruction de base, qui suivent toutes les formations et qui rencontrent les difficultés. S’ils ne le méritent pas, ils ne peuvent pas obtenir leur diplôme… Mais si vous le méritez, cela s’accompagne d’une responsabilité… Votre idée nationale est l’Ukraine. Vous devez vous battre pour cela. Pas seulement le mettre dans une pièce ou une étagère quelque part, mais vous devez vous battre pour cela. Battez-vous pour votre idée nationale… Les gagnants ont chacun salué Kuparashvili à la manière d’Azov.

Deux jours plus tard, l’Institut ukrainien d’art moderne de Chicago a organisé une autre vente aux enchères caritative Azov, co-parrainée par la division de l’Illinois dirigée par les Banderistes du Comité du Congrès ukrainien d’Amérique. Son membre le plus influent, Pavlo Bandriwsky, un dirigeant OUN-B à Chicago connu sous le nom de « The Strategist », a pris des photos avec les vétérans d’Azov. Cet événement présentait un drapeau de bataille du régiment Azov qui a apparemment été vendu aux enchères avec la promesse que chaque membre survivant le signera après la victoire de la guerre. Les consuls généraux d’Allemagne et de Pologne ont également pris la parole lors de l’événement.

De gauche à droite à l’Institut ukrainien d’art moderne de Chicago : Wolfgang Mössinger, consul général d’Allemagne ; Paweł Zyzak, consul général de Pologne; et Giorgi Kuparashvili

Le samedi 1er octobre, après son retour à Washington, toute la délégation, à l’exception de Kateryna Prokopenko, partie retrouver son mari en Turquie, a fait une apparition à l’Université de Stanford. Ioulia Fedosiouk a conclu son allocution, « Gloire au régiment Azov ». À un moment donné, Michael McFaul, professeur à Stanford, le Célèbre idiot ancien ambassadeur des États-Unis en Russie (2012-14) et fier propriétaire d’une « maison géante », s’est arrêté pour offrir des soutiens à l’Ukraine, voir au régiment Azov lui-même.

Alors qu’au début de cette année, le Centre pour la sécurité et la coopération internationales (CISAC) de Stanford a publié un Rapport détaillé sur le « Mouvement Azov… un réseau nationaliste d’extrême droite », Michael McFaul qui dirige le Freeman Spogli Institute for International Studies, dont la CISAC fait partie. Il n’a apparemment pas contesté le symbole néo-nazi projeté derrière lui.

Ce n’était peut-être pas la dernière étape de la tournée de la délégation Azov aux États-Unis, mais il s’agit de la plus adaptée au projet. L’Université de Stanford se trouve dans le district du Congrès adjacent à Ro Khanna, dont les restrictions sur le soutien américain au régiment Azov devraient être levées cette année, selon l’un des intervenants de l’événement. Cela signifiait que même Khanna pourrait ne pas s’y opposer.

ADAM SCHIFFAZOVBATAILLON AZOVRÉGIMENT AZOVBANDERABANDERITESCONGRÈSMICHAEL MCFAULNAZISNÉO-NAZISOUN-BRO KHANNASTANFORDSTEPAN BANDERANAZIS UKRAINIENSCONGRÈS DES ÉTATS-UNISZELENSKY

MOSS ROBESON

Moss Robeson est un chercheur indépendant qui fait des reportages sur le réseau international OUN-B Banderite et son lobby aux États-Unis.

Print Friendly, PDF & Email

Vues : 533

Suite de l'article

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

La modération des commentaires est activée. Votre commentaire peut prendre un certain temps avant d’apparaître.