La guerre est une horreur et celle dans le Donbass dure depuis trop longtemps. S’il y a quelque chose d’écœurant dans ce conflit que les ETATS-UNIS organisent par procuration au cœur de l’Europe c’est bien la propagande médiatique à laquelle nous sommes soumis en France et qui a tu pendant dix ans les crimes et les horreurs perpétrés par des régiments néonazis, armés et financés par les oligarques les plus corrompus et par les “grandes démocraties occidentales”. Le silence de TOUS les médias français comme si les morts russes et les charniers, les viols, les tortures ne sentaient pas alors la charogne mais le plus agréable des parfums. Ce silence coïncide avec les campagnes bellicistes aujourd’hui dont le seul but est d’entretenir la haine parce que les intérêts US l’exigent. Comment dans un tel contexte élire un monarque qui n’aura de compte à rendre à personne pour poursuivre cette politique criminelle, celle de l’OTAN et qui se traduira par la ruine et la misère de tous les peuples? (note de Danielle Bleitrach, traduction de Marianne Dunlop)
https://vz.ru/news/2022/4/9/1152851.html
9 avril 2022, 12:34
Photo : Alexei Mayshev/RIA Novosti
Texte : Andrei Rezchikov
“Il y a tellement de blessures… Les collègues ont effectué tellement d’amputations et d’opérations chirurgicales compliquées qu’ils ont dépassé le plan prévu pour les cinq années à venir. La guerre est totalement inhumaine”, a déclaré au journal VZGLYAD Badma Bashankayev, chef adjoint du comité de protection de la santé de la Douma, qui est un chirurgien pratiquant. Le député a passé plusieurs semaines dans les hôpitaux de Donetsk, où il a opéré les blessés.
“Mon collègue Dmitriy Anatolievich Khubezov, chef du comité de protection de la santé de la Douma, et moi-même avons travaillé dans le Donbass avec une équipe de médecins : moi à Donetsk et Dmitriy Anatolievich à Lougansk. Pendant trois semaines, chaque jour, nous avons participé à des opérations”, a déclaré Badma Bashankayev, chef adjoint du comité de la Douma sur la protection de la santé, chirurgien.
“L’idée d’une telle mission a émergé dans les premiers jours de l’opération spéciale de nos troupes. L’équipe de chirurgiens spécialisés avec laquelle nous nous sommes rendus dans le Donbass était composée de personnes que nous connaissions bien et avec lesquelles nous étions amis. Quand j’ai appelé pour proposer d’aller à Donetsk, la seule question était : ” Quand ? “. Il n’y a donc eu aucune réflexion, aucun doute, les préparatifs ont été très courts, – a déclaré l’interlocuteur. – Nous avons loué un minibus pour le voyage. Mais comme chaque médecin partait avec des cadeaux pour ses futurs amis à Donetsk, nous avons chargé tellement de matériel dans la voiture qu’il n’y avait pas assez de place pour les gens. Nous avons dû prendre un deuxième véhicule.
“Lorsque nous sommes arrivés sur le site, nous avons été très bien accueillis – et nous nous sommes immédiatement installés dans quatre hôpitaux. Je vivais dans une salle d’hôpital qui avait été temporairement adaptée en dortoir”, a déclaré Bashankayev. À proximité étaient logées des personnes récemment arrivées des zones libérées – de Volnovakha, des quartiers détruits de Marioupol. “Des gens très sincères et désintéressés – cela m’a immédiatement frappé”, a noté l’interlocuteur.
“Tout le monde avait tout en commun, aucun privilège n’était accordé aux invités de Russie. Ils interagissaient sur un pied d’égalité. Les patients qui ont récemment été évacués de Marioupol ont partagé leurs impressions. Les sentiments dominants étaient la peur, l’horreur”, a déclaré Bashankaev.
En même temps, les habitants du Don étaient surpris que “ces gars de Russie” soient venus pour rien, pas pour de l’argent, et passent leurs congés à travailler dans les hôpitaux. “En une semaine, nous avons rejoint les équipes et travaillé pendant près de trois semaines au total. Nous avons effectué de nombreuses opérations différentes”, a déclaré notre interlocuteur.
Bashankaev a expliqué qu’il a travaillé sur ses principales spécialités obtenues à l’Académie Setchenov de Moscou – chirurgie générale, oncologie, coloproctologie (maladies colorectales). “J’ai opéré des cancers du rectum et des blessures du rectum. Des collègues traumatologues ont travaillé sur des victimes d’explosions, des traumatismes militaires graves sur le terrain. Tant de blessures… Les collègues ont fait tellement d’amputations et de chirurgies compliquées que nous avons dépassé le plan quinquennal, a déclaré notre interlocuteur. – La guerre est inhumaine. La plupart du temps, les gens ne sont pas blessés par balle mais par des éclats de mines ou d’obus. Et la guerre ne choisit pas – les blessures sont infligées aux enfants, aux adultes, aux soldats et aux civils. Les blessures sont terribles. Après une amputation, une personne reste en vie, mais devient handicapée”.
Les médecins, suivant le serment d’Hippocrate, ne faisaient aucune distinction entre civils et militaires. “Ils pourraient faire venir une vieille femme atteinte de péritonite, un milicien de Donetsk qui s’est fait exploser sur une mine, et un soldat de l’AFU blessé. Tous devaient être opérés”, a déclaré Bashankayev. – D’ailleurs, s’il n’y avait pas eu de gardes armés autour de ce prisonnier de guerre, je n’aurais pas pu le distinguer des autres patients. L’attitude du personnel médical à son égard était exactement la même que celle envers les civils, ou les miliciens défendant leur Donbass natal. Je dirais qu’il s’agit d’une attitude non seulement humaine, mais surhumaine.
Par ailleurs, l’interlocuteur a souligné que les médecins de Donbass ont besoin de médicaments, de produits de soins aux patients, de solution saline et d’autres articles nécessaires. La cargaison humanitaire que Bashankayev, Khubezov et leurs collègues ont apportée à Donetsk et Lougansk a été collectée grâce aux amis des entreprises pharmaceutiques, y compris étrangères. “Ils ont apporté beaucoup de gaze et de matériel de bandage”, a déclaré le médecin adjoint.
“À la fin de la semaine prochaine, je me rendrai à nouveau à Donetsk”, a partagé Bashankaev. – Cette fois, je collecte de l’aide de manière plus détaillée – je sais déjà exactement ce qu’il faut, alors j’apporte tout le bloc opératoire. Cela comprend une table d’opération, un appareil d’anesthésie, des accessoires, etc. Nous avons recueilli tout cela grâce à plusieurs chirurgiens et personnes bienveillantes. L’équipement a coûté environ 50 millions de roubles. Un de nos amis proches a fait don de 200 tonnes de solutions de transfusion, dont du glucose. Tout cela est très nécessaire dans le bloc opératoire. C’est bien que nous ayons beaucoup de personnes généreuses. L’aide provient également de la Société russe des chirurgiens, a ajouté le député.
Vues : 120
