Histoire et société

Dieu me pardonne c'est son métier

Les îles de notre mémoire : Damansky – la gloire et la tragédie

Une leçon que l’on doit avoir en mémoire et se souvenir de la manière dont parfois les révolutionnaires se sont affaiblis eux-mêmes et ont offert sur un plateau une victoire à l’adversaire. Le conflit sino-soviétique dont Fidel disait qu’il était une des causes de la chute de l’URSS et de l’apparent triomphe de l’impérialisme a fait perdre à l’humanité beaucoup de temps et nous oblige aujourd’hui à nous battre sur des terrains plus difficiles. La question devrait faire partie de ce sur quoi nous réfléchissons au plan stratégique comme le fait ici ce Russe. (note de Danielle Bleitrach histoireetsociete)

https://svpressa.ru/post/article/455342

Quelles leçons tirer de l’affrontement à la frontière entre l’URSS et la RPC en mars 1969 ?

Par Alexeï Malinsky

Le colonel Alexandre Konstantinov occupait le poste élevé de chef du département politique à l’école des gardes-frontières de Golitsyne du KGB de l’URSS et, en fait, il était un « second père » pour nous, les cadets, car il était bienveillant et respectueux des principes. Personnellement, je me fie inconditionnellement à ses souvenirs et à ses évaluations.

En 1969, notre chef politique a participé directement aux opérations militaires près de l’île de Damansky, sur la section soviéto-chinoise de la frontière nationale, ce qui lui a valu d’être décoré de l’ordre de Lénine.

Après 56 ans, il semblerait que tous les points sur les « i » de cette histoire soient réglés. Pour un public plus jeune, l’essence du conflit frontalier sur le fleuve Oussouri peut être résumée comme suit.

Il n’existait aucune base juridique sérieuse pour une confrontation armée dans cette région. Le traité de Pékin (1860) et la conférence de paix de Paris de 1919, qui prévoyaient la possibilité de faire passer la frontière d’État, en règle générale, le long du chenal principal du fleuve, ne pouvaient être à l’origine que de différends purement théoriques. Les petits groupes de pêcheurs et les paysans locaux, qui s’adonnent parfois à des travaux agricoles dans la bande frontalière, n’intéressent personne.

Un participant aux événements de l’île de Damansky, le lieutenant-colonel Alexandre Konstantinov, s’entretient avec ses compagnons d’armes avec lesquels il a assuré la défense le 15 mars 1969. (Photo : G.Khrenov/TASS)

Alors pourquoi les canons ont-ils grondé et pourquoi une île minuscule (environ 1 700 mètres de long et 500 mètres de large), qui se retrouve presque entièrement sous l’eau lors des inondations de printemps, est-elle devenue une pierre d’achoppement pour les deux puissances, qui ont dû modifier leurs priorités en matière de politique étrangère et payer au prix de dizaines de vies humaines ?

Une vue de l’île Damansky (au centre), qui est depuis 1991 l’île chinoise de Zhen Bao Dao. (Photo : Vladimir Sayapin// TASS)

Selon les données officielles, au 15 mars 1969, la partie soviétique a perdu 58 personnes, tandis que la partie chinoise a subi entre 100 et 300 pertes (les chiffres exacts sont confidentiels).

Sur la photo : document taché de sang du garde-frontière Nikolai Petrov, tué par une balle tirée par un provocateur chinois, 1969. (Photo : TASS)

Selon le colonel Konstantinov, la situation sur cette section de la frontière nationale couvait et s’aggravait depuis longtemps, depuis le début des années 60. Chaque année, le nombre de provocations des Hongweibin [Gardes Rouges, NdT] à l’encontre de nos gardes-frontières augmentait de manière exponentielle, atteignant parfois plusieurs milliers.

L’évaluation de Konstantinov était partagée par le général de division Youri Drozdov, chef de notre résidence en Chine (plus tard chef des renseignements confidentiels du KGB de l’URSS), qui affirmait que les dirigeants du pays recevaient régulièrement des documents sur les préparatifs de guerre de la RPC avec son voisin du nord et sur le déploiement des infrastructures correspondantes près de nos frontières.

Lors du IXe congrès du PCC, Mao Zedong, définissant les priorités de la politique étrangère, a ouvertement proclamé le slogan « Renforcer l’unité, se préparer à la guerre ».

Mao Zedong, dirigeant et président du Parti communiste chinois, lors de son discours à la 9e session plénière du Congrès des représentants du Parti communiste chinois, 1969. (Photo : AP Photo/TASS)

Après la fin du conflit, dans le même esprit que notre voisin belliqueux, les dirigeants de notre pays ont également décidé de déployer 50 divisions en Extrême-Orient et de commencer la construction du BAM en tant que double du chemin de fer transsibérien et importante installation logistique dans l’intérêt, avant tout, du département militaire.

Malheureusement, les dirigeants des deux pays – Leonid Brejnev et Mao Zedong – ont joué un rôle négatif en attisant le conflit. C’est comme s’ils avaient voulu rivaliser d’intransigeance et de déclarations acerbes pour le plus grand plaisir des Américains, qui cherchaient depuis longtemps à creuser un fossé entre les anciens alliés et, par la même occasion, à ramener la Chine dans leur zone d’influence.

Les publications dans la Pravda, le Zhenmin Zhibao et d’autres journaux centraux avec les titres « Honte à la clique de Mao » ou « A bas les nouveaux rois », etc., les articles prouvant que Damansky (dans la version chinoise – Zhenbao, c’est-à-dire « Précieux ») appartenait à leurs Etats, n’ont fait qu’alimenter la psychose générale. Au plus fort du conflit, la menace de l’utilisation d’armes nucléaires est venue donner au problème un caractère mondial.

…Pendant ce temps, la frontière, et en particulier le poste frontière « Nizhne-Mikhailovka » du 57e détachement frontalier de l’Iman, commandé par le lieutenant Ivan Strelnikov, vit une vie quotidienne grise et monotone. Le conflit territorial avec les Chinois n’est évoqué que lors des cours et des réunions d’information politiques. Mais c’est tout !

Un garde-frontière en service sur l’île de Damansky, le 1er février 1968. (Photo : Yuri Muravin/TASS)

La situation s’est brusquement aggravée lorsque de grands groupes de Hongweibin, sous l’emprise de l’alcool et de la drogue, ont commencé à se rendre sur la glace du fleuve Oussouri jusqu’au territoire contesté et, brandissant le livre des citations de Mao, ont maudit bruyamment les gardes-frontières soviétiques.

Gardes-frontières chinois lors du conflit frontalier près de l’île de Damansky, 1968. (Photo : TASS)

Afin de retenir la foule, nos hommes entrecroisaient leurs bras pour faire une chaîne et tournaient le dos aux Chinois. Ils attendaient que la « ferveur révolutionnaire » des violateurs de la frontière s’estompe et que le froid glacial les force à se replier. La ligne de conduite de nos combattants était déterminée par un ordre strict du commandement : ne pas céder aux provocations, se comporter correctement et avec retenue !

Cela a duré une semaine, un mois, deux mois… Ces « tactiques » de nos soldats sont devenues imperceptiblement une habitude. La vigilance s’émousse, et c’est toujours dangereux…..

Un jour, les Chinois ont décidé de « mettre de l’huile sur le feu » et de tenter de pousser les gardes-frontières à prendre des mesures de rétorsion sévères. Ils ont sorti des bâtons et des couteaux. Une bagarre s’ensuivit.

Plus tard, un autre participant à ces événements, Héros de l’Union soviétique, le sergent-chef Yuri Babansky, s’est souvenu lors d’une réunion avec les cadets du Collège des gardes-frontières : « J’ai été transféré au poste avancé de Nizhne-Mikhailovka. Je suis arrivé, et là, à l’exception de l’officier de service et du cuisinier, il n’y avait personne !

– Où sont les gens ? – demandai-je.

– Ils battent les Chinois », répond Misha Gridnev, de service à l’avant-poste, d’un ton calme, comme s’il parlait de quelque chose de familier. – Pour la énième fois, ils ont pris d’assaut la frontière, menacent, brandissent le petit livre rouge…..

– Au début, nous pensions que tout se limiterait à une « conversation entre hommes », – Youri Babansky nous dit franchement, – mais il s’avère que nous nous étions trompés ».

Le 2 mars 1969, des provocateurs munis d’armes cachées apparaissent dans le dos des « civils ». Des rafales de mitraillettes retentissent. Du côté chinois, depuis des positions préparées à l’avance, des mitrailleuses et des mortiers frappent notre réserve frontalière, dirigée par le sergent Vladimir Rabovitch. Viennent ensuite des volées de lance-grenades propulsées par fusée.

C’est alors que le premier sang a coulé. Ivan Strelnikov, le chef de l’avant-poste, et sept gardes-frontières qui l’accompagnaient ont été tués. Un autre groupe de soldats de l’avant-poste, qui faisait office de rempart, retenant l’assaut maoïste à proximité, a été soumis à une puissante attaque de feu.

Des réservistes de notre camp, y compris des réservistes de l’armée, sont entrés dans la mêlée. Au grondement des armes légères s’ajoutent bientôt les tirs des canons de chars de l’armée et des mitrailleuses de gros calibre des véhicules blindés de transport de troupes. Sans coordination avec Moscou (la situation était imprévue !), nous avons utilisé les lance-roquettes multiples BM-21 Grad, alors classifiés.

Les forces des provocateurs chinois, qui étaient beaucoup plus nombreuses que nous, ont été vaincues et les restes de leurs réserves ont battu en retraite.

L’infirmière Galina Nosova au chevet du garde-frontière Evgeny Shmokhin, blessé lors de la bataille avec les soldats chinois sur l’île de Damansky le 2 mars 1969. (Photo : Khrenov G./TASS)

Les pertes parmi les troupes frontalières ont été une grande tragédie pour tout le pays. Cependant, selon Konstantinov, la tristesse d’avoir perdu nos camarades de combat s’est rapidement transformée en un sentiment de haine. Pourquoi ? Il s’est avéré que les corps de nos soldats morts, blessés ou inconscients avaient été découpés à la baïonnette par les Chinois, que leurs yeux avaient été arrachés et qu’ils avaient été défigurés au point d’être méconnaissables. Leur cruauté a choqué tout le monde !

Leonid Zamiatine (deuxième à droite), chef du service de presse du ministère des affaires étrangères de l’URSS, fait une déclaration concernant la provocation des autorités chinoises à la frontière soviéto-chinoise sur l’île de Damansky, le 7 mars 1969. (Photo : Oleg Kuzmin/TASS)

Pourquoi se souvenir de tout ça ? Nous, futurs officiers des frontières, avons toujours été élevés dans un esprit d’humanité, de compassion envers l’ennemi vaincu. Nous étions tenus, dans tous les cas, de respecter strictement la législation internationale sur le traitement des prisonniers, de ne pas « surréagir », même lorsqu’il s’agissait de faire face à des individus violents cherchant à violer nos frontières.

Après les événements survenus sur l’île de Damansky, une nouvelle exigence est apparue dans le système général des mesures éducatives des troupes frontalières : former la haine de l’ennemi dans l’esprit des soldats. Il est important d’aider les jeunes combattants à franchir la limite morale et psychologique de la destruction de l’ennemi dans l’intérêt de la victoire commune. C’est une leçon difficile mais importante que nous avons tous dû apprendre.

Sur la base de ma propre expérience de près de 30 ans de service, je peux dire que le sentiment de haine envers l’ennemi – malgré les guerres civiles qui ont suivi en Afghanistan, en Tchétchénie et dans les républiques post-soviétiques – n’a pas pris racine chez la majorité des militaires. Pourquoi ?

Je pense que le problème réside dans la mentalité russe, dans le système d’éducation, dans les croyances du guerrier-défenseur de sa patrie, qui se bat toujours du côté du Bien, de la Justice, de la Légalité. Dans laquelle l’humanisme et la compassion pour le prochain sont inscrits au niveau génétique. Est-ce bon ou mauvais ? Ce n’est pas à moi d’en juger. Mais nous sommes comme ça !

56 ans se sont écoulés depuis que l’île de Damansky a été arrosée du sang des deux côtés. Dieu merci, la raison chez nos hommes politiques a triomphé. Il est enfin devenu évident pour tout le monde que les lois internationales sur l’inviolabilité des frontières, bien qu’importantes, sont écrites par les hommes et pour les hommes.

Mais le rapide fleuve Oussouri n’est pas soumis aux lois humaines. Il déferle sur les rives russes et chinoises, forme de nouvelles îles et modifie l’aspect des anciennes au point de les rendre méconnaissables, change constamment de chenal comme pour tester la patience des États voisins. Est-il vraiment nécessaire de répondre à chaque fois par la force des armes aux caprices de l’Oussouri ou de l’Amour, encore plus rapide et à fort débit ?

Les sages chinois et les guerriers expérimentés aiment à répéter qu’une bataille est gagnée si elle est évitée. Des paroles en or ! Quel bonheur qu’elles soient à la base de nos relations interétatiques actuelles avec la Chine.

L’île Damansky, cédée à notre voisin en 1991, a mis fin à une série de négociations difficiles et éteint la mèche de la guerre qui menaçait de faire exploser la vaste région de l’Extrême-Orient. Dommage, le prix à payer a été énorme ! Tout cela à cause de la stupidité et de la myopie d’hommes politiques qui ont fait passer leurs propres ambitions avant les vies humaines.

Le 15 mars, notre pays organise des manifestations à la mémoire des héros de Damansky, tous les gardes-frontières qui sont morts en protégeant et en défendant les frontières de l’État.

Déposons des œillets écarlates sur les tombes de ceux qui sont tombés, commémorons nos soldats de manière chrétienne et réfléchissons à la grandeur de leurs actes et aux erreurs qu’ils ont commises. Que nos relations avec nos voisins soient uniquement pacifiques et fraternelles !

L’auteur est un colonel à la retraite du Service fédéral russe des gardes-frontières, vétéran d’opérations de combat.

Views: 439

Suite de l'article

6 Commentaires

  • Xuan

    Je ne sais pas si les chinois étaient bourrés ou si les russes avaient débouché trop de vodka.

    Je signale le texte de la déclaration de Deng Xiaoping à Gorbatchev lors de sa venue en Chine le 16 mai 1989 :
    « Liquidons le passé pour tourner nos regards vers l’avenir »

    Sur le site theory chine – Textes choisis de Deng Xiaoping – tome III page 296
    https://ebook.theorychina.org.cn/ebook/upload/storage/files/2022/07/28/f1a754ca50585f5ea451fc9a1407c19441256/mobile/index.html

    Répondre
  • Etoilerouge
    Etoilerouge

    La venue de milliers de gardes rouges, d’armes de divers échelons ne peut le fruit de l’alcool ou de fumeries. Ces événements ont été nécessairement politiquement préparés. Côté chinois. Côté soviétique la chose semble ne pas avoir été prise au sérieux. Rencontre immédiate de hauts dirigeants, secrétaires généraux, chefs d’état n’ont jamais eu lieu . Une sorte de superficialité politique comme militaire aux antipodes du sérieux de la période sous Staline? Je connais ces événements. Mais après cet article ils restent pour moi un prétexte, une provocation chinoise de ceux qui en Chine même voulaient modifier le cours de la politique étrangère de l’URSS vers le capitalisme et surtout les capitaux des USA. Côté soviétique c’est l’incurie mais côté chinois? Personnellement je me souviens que les pays d’Europe centrale cherchaient des capitaux pour un développement nouveau notamment Pologne Hongrie et même Tchécoslovaquie. Ces capitaux n’existent pas à l’est mais à l’ouest. Les capitaux st aussi l’expression de méthodes de travail, de technologies productives nécessitant certains rapports sociaux et développements humains des travailleurs. Les besoins de la chine st évidemment du fait démographique considérables alors, plus que maintenant. Bref je pense qu’il faut une recherche côté chinois

    Répondre
  • Drweski
    Drweski

    Aujourd’hui les Russes ont accepté de faire preuve de bon sens, ils ont accepté de considérer que l’ile de Zhen Bao/Damansky est chinoise puisqu’elle se trouve du coté chinois du chenal de l’Oussouri, comme toutes les autres iles des fleuves frontaliers. Les Chinois de leur côté ont renoncé à remettre en cause la frontière issue des traités inégaux de la période coloniale, dans le cas russe datant de la période tsariste. Il faut aussi rappeler que les incidents armés entre les deux pays ont cessé dès la fin de 1969 suite à la rencontre « des deux sages », Kossyguine et Zhu Enlai, à l’aéroport de Pekin après les cérémonies de deuil pour Ho Chi Minh au Viet-nam. Il faut rappeler également que des dirigeants soviétiques avaient proposé à la même époque aux USA une alliance contre la Chine au nom d’une proximité de « civilisation » et de « culture » …ce qui n’était pas très marxiste, mais on trouvait des ouvrages soviétiques publiés en URSS mais aussi en Occident qui soutenaient quasi-ouvertement cette thèse. Je vivais (et militais) à l’époque en Pologne populaire et je me rappelle à quel point les camarades soviétiques avec qui j’étais en contact étaient pénétrés par des sentiments de supériorité quasi coloniale et quasi racistes à l’égard des Chinois et des « Asiates », et ils me regardaient avec méfiance quand j’essayais de leur montrer les réalisations de la Chine populaire qui était loin d’être un pays « barbare ». …On sait que Washington a ensuite fait le choix inverse à celui proposé par les Soviétiques et que, effectivement, le conflit sino-soviétique a joué contre ses deux protagonistes et plus largement, contre le socialisme. Il est peut-être temps de s’atteler à cette histoire aujourd’hui avec le recul nécessaire. Il nous faut en effet une analyse marxiste, de classe, des conflits entre pays socialistes et entre communistes (conflit sino-soviétique, vietnamo-cambodgien, sino-vietnamien, rupture sino-albanaise, etc.) car la suppression de la propriété privée des moyens de production dans tous les pays socialistes était censée avoir supprimé les bases de classe d’un conflit entre camarades. Or, les choses se sont révélées plus complexes, et nous devons donc nous atteler à réfléchir pourquoi les communistes ne se sont pas toujours comporté en marxistes. Aussi détestable soit par exemple le régime de Pol Pot, on doit être en état d’expliquer scientifiquement quelle fut la base de classe de ses déformations à partir d’une révolution au départ exemplaire, et pourquoi des formes de nationalisme ethnocentriques ont existé et se sont même développées dans pratiquement tous les pays socialistes. Sur quelles bases ?

    Répondre
    • Etoilerouge
      Etoilerouge

      Tout cela s’est développé sur la base du rejet de la politique y compris répressive pratiquée du temps de Staline. Staline a défendu Lénine tout au long de sa vie et à tranché les problèmes nouveaux qui se présentaient.

      Répondre
  • Xuan

    Je continue à penser que le conflit idéologique est né de la controverse sur Staline, des conceptions de Khrouchtchev sur la fin de la lutte des classes sous le socialisme, la proximité du communisme, la voie pacifique au socialisme et la forme de la coexistence pacifique.

    D’autre part la révolution culturelle a exacerbé ce conflit, en développant des conceptions étrangères au marxisme léninisme, et à la pensée maozedong elle-même (il en est dit un mot dans notre livre). Dans le texte que j’ai cité plus haut, Deng Xiaoping parle à Gorbatchev des « faits historiques établis » et ajoute  » Je ne fais pas ici allusion au débat idéologique ; dans ce domaine nous ne croyons pas que tous les propos tenus par nous aient été justes. Au fond ce qui a humilié profondément les Chinois, c’est qu’on ne les traitait pas sur un pied d’égalité. Malgré cela, nous n’avons jamais oublié que l’Union Soviétique a aidé la Chine à jeter les bases de son industrie au cours de son premier plan quinquennal. »

    Les communistes russes et chinois n’en disent pas grand chose, les textes choisis de Zhu Enlai relatent simplement sa déclaration du 21 février 1972 : « La porte s’ouvre enfin aux contacts amicaux entre la Chine et les Etats Unis »
    https://ebook.theorychina.org.cn/ebook/upload/storage/files/2022/08/02/7dc7c452ab0fa0bd57909feac62087d597771/mobile/index.html
    (page 538 du tome II)

    Mais sur le principe, et bien que ces sujets nous concernent très directement comme tout le mouvement communiste international, je reste convaincu que la critique et l’autocritique sont d’abord la responsabilité des communistes de ces pays, et que nous ne pouvons pas faire ces bilans à leur place, sauf pour ce qui concerne le suivisme dont nous avons parfois fait preuve, de part et d’autre, ou bien cette mauvaise habitude à juger de la conduite de la révolution chez les autres, y compris alors qu’ils ont payé ces combats, ces échecs et ces victoires de millions de victimes.

    Répondre
    • Etoilerouge
      Etoilerouge

      Bien d’accordl

      Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

La modération des commentaires est activée. Votre commentaire peut prendre un certain temps avant d’apparaître.