Nous avons des échos par ailleurs de cet important voyage d’une délégation russe à la Havane qui intervient, notons-le, en même temps que les négociations entre les Américains et les Russes à propos de l’Ukraine, dans le contexte complexe de la politique douanière et des appétits de Trump sur l’Arctique et le Panama. Il y a un fait que l’on observe dans la plupart des délégations de la Russie avec le monde communiste et les pays du sud, c’est la revendication de l’héritage de l’URSS. La Russie est avec un parti frère et le souligne en ayant un membre du KPRF dans la délégation pour marquer cette relation. C’est le cas dans les visites en Chine, au Vietnam. Avec Cuba, il y a chaque fois depuis Poutine l’affirmation de l’héritage soviétique et de la protection qu’avait accepté Khrouchtchev lors du retrait des fusées contre l’avis de Fidel et du peuple cubain. En ce moment tout doit être noté alors que le négociateur russe arrive à Washington. La Chine pour sa part d’une manière plus discrète a également marqué son lien avec Cuba. (note de Danielle Bleitrach traduction de Marianne Dunlop)
https://kprf.ru/party-live/cknews/233326.html
Service de presse du Comité central du KPRF – 5 avril 2025
Durée de lecture : 6–9 minutes
Iouri Afonine participe à La Havane à la réunion de la Commission intergouvernementale russo-cubaine pour la coopération économique, commerciale, scientifique et technique
Le voyage officiel de Iouri V. Afonine, premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), se poursuit à Cuba au sein de la délégation gouvernementale russe dirigée par le vice-premier ministre Dmitri N. Chernyshenko.
Le 4 avril au matin, à La Havane, s’est tenu l’événement principal de cette visite officielle : la 22e réunion de la Commission intergouvernementale russo-cubaine pour la coopération économique, commerciale, scientifique et technique.
Les discours d’ouverture ont été prononcés par Dmitri Chernyshenko, vice-président du gouvernement russe, et Ricardo Cabrisas Ruiz, vice-premier ministre de la République de Cuba.
L’ordre du jour comprenait de nombreuses questions relatives au développement de la coopération entre la Russie et Cuba. Le thème central a été la collaboration dans le domaine de l’énergie. Fin 2024, Cuba a subi une crise énergétique liée aux conséquences d’un ouragan, entraînant des coupures temporaires d’électricité dans plusieurs régions. La réunion a abordé un plan de mesures pour restaurer et moderniser le secteur électrique cubain avec le soutien de la Russie.
À l’issue des travaux, les parties ont signé des accords de coopération dans les domaines de la santé, de l’enseignement médical et de la recherche scientifique. La création conjointe d’un laboratoire dédié à l’intelligence artificielle a été un symbole marquant de notre époque. Au total, 13 documents de coopération ont été signés.
La possibilité d’organiser à Cuba la phase finale de préparation des athlètes russes pour les Jeux olympiques de 2028 a également été examinée.
Au Palais de la Révolution de La Havane, la délégation gouvernementale russe a été reçue par le président de la République de Cuba et premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain, Miguel Díaz-Canel Bermúdez. Les deux parties ont réaffirmé leur engagement à renforcer l’amitié, l’entraide et la coopération bilatérale.
Rencontres politiques et coopération interpartis
Iouri Afonine a rencontré Emilio Losada García, chef du département des relations internationales du Comité central du Parti communiste cubain. Le premier vice-président du KPRF a transmis aux communistes cubains les salutations chaleureuses de Guennadi Ziouganov, dirigeant des communistes russes.
Les discussions ont porté sur l’élargissement de la coopération entre les deux partis, notamment depuis la signature en mai 2024 d’un nouvel accord entre le KPRF et le Parti communiste cubain.
Iouri Afonine a souligné le soutien constant du KPRF et de Guennadi Ziouganov à Cuba, exigeant sur la scène internationale la levée du blocus américain contre l’« Île de la Liberté » et l’annulation de la décision scandaleuse et irrationnelle de Washington classant Cuba comme « État soutenant le terrorisme ». Les communistes russes insistent également pour que le gouvernement russe intensifie la coopération avec Cuba malgré le durcissement des sanctions américaines sous l’administration Trump.
Préparatifs et événements à venir
Iouri Afonine a informé ses homologues cubains de l’organisation du grand Forum antifasciste que les communistes russes organiseront à Moscou aux alentours du 20 avril 2025. La délégation cubaine, menée par Emilio Losada García, sera l’une des plus importantes.
Il a également évoqué les célébrations du 80e anniversaire de la Victoire du peuple soviétique dans la Grande Guerre patriotique, notamment le relais-marche « Notre Grande Victoire ».
La préparation de la visite de Miguel Díaz-Canel Bermúdez en Russie, prévue pour les célébrations du Jour de la Victoire, a été discutée.
Développements économiques et éducatifs
La délégation a assisté au lancement officiel d’une usine d’assemblage de véhicules UAZ à Cuba. Deux modèles de la gamme d’Oulianovsk – le « Patriot » et le « Pickup » – y seront produits. Cette initiative répond au grave déficit de transports légers à Cuba, où de nombreux habitants utilisent encore des voitures américaines des années 1950 ou des « Jigouli » soviétiques des années 1970-80.
La délégation a également participé à l’inauguration d’une antenne de l’Université fédérale du Sud (Rostov-sur-le-Don) à l’Université de La Havane. Dmitri Chernyshenko a remis un certificat pour l’équipement informatique du site.
Enfin, une exposition sur les technologies géospatiales a été ouverte au siège du groupe GEOCUBA, partenaire de l’Université d’État de géodésie et de cartographie de Moscou (MIIGAiK). Les innovations cubaines en drones ont également été présentées.
Un partenariat historique renouvelé
2025 marque les 65 ans des relations diplomatiques entre l’URSS et Cuba révolutionnaire. Les Cubains n’oublient pas que l’Union soviétique a empêché les États-Unis d’étouffer leur révolution. Si les politiques de Gorbatchev et Eltsine ont affaibli ces liens, Cuba a préservé ses acquis socialistes. Aujourd’hui, les relations russo-cubaines retrouvent un niveau élevé, portées par le travail constant du KPRF.
Traduit par Marianne Dunlop avec l’aide de DeepSeek
Views: 118
