Histoire et société > Les amis du blog

Le 19 juillet, la journée des "metallos" en Russie

On fête à nouveau la journée des métallos en Biélorussie, Arménie, Kazakhstan et Ukraine ex- soviétique. Il intéressant de voir alors que la France méprise sa classe ouvrière, la Russie et une autre république d'Asie centrale Le Kazakhstan dont nous parlons par ailleurs voit dans cet ouvrier metallo et celui qui a organisé l'industrie un personnage essentiel de la victoire. Comme souvent Jakline Boyer intervient en contrepoint, sans que nous nous soyons concertées, de nos publications. C'est sans doute que comme elle me le dit, elle qui habite Borideaux est atterrée par ce que la caste de vendus bellicistes qui nous gouverne fait de la France qui brule de leur mauvaise fièvre spéculative. Elle me dit en annonce de cet article : Les incendies monstrueux ici témoignent une fois de plus du caractère non moins monstrueux de Macron et sa clique. Je ne peux m’empêcher de penser, et très souvent, à son credo : pour reconstruire il faut d’abord tout détruire. Ce sont ses mots. Danielle Bleitrach

19 juillet, la journée des métallos en Russie.

Publié le 26 juillet 2026 par Boyer Jakline

Dans le calendrier russe on perpétue la tradition soviétique : de très nombreuses professions indispensables à la vie du pays sont honorées un jour dans l’année. J’en citerai deux : le 23 février le jour des Défenseurs de la Patrie, soit une fête des pères au destin bien déterminé. Le 5 octobre, la journée de l’enseignant. Et maintenant, le 19 juillet,  la journée des Métallos, fêtée aussi en Biélorussie, Arménie, Kazakhstan et Ukraine, ex soviétiques.

Ainsi la Russie aujourd'hui en guerre avec 54 pays à ses portes continue à vivre selon ses priorités. L’activité de la métallurgie est décisive au moment où l’OTAN et l’Europe viennent de déclarer ouvertement la guerre à la Russie lors du sommet d’Ankara. 

Vologda où se situe ce centre métallurgique est à environ 400 km au nord est de Moscou.

Traduction :

"À l'occasion de la Journée des métallurgistes, aux côtés des habitants, des représentants de la société civile et de différents partis politiques, un monument à I.V. Staline et I.P. Bardine a été inauguré à Tcherepoltse.

Aujourd'hui, nous avons rétabli la justice historique en inaugurant le monument à ces deux figures historiques éminentes, des dirigeants d'une époque de transformations majeures, grâce auxquelles Tcherepoltse est devenue l'un des plus grands centres industriels de notre pays.

Cette ville, son histoire et ses habitants sont indissociablement liés à la métallurgie. C'est ici que, depuis des décennies, les équipes de travail renforcent quotidiennement la puissance industrielle de la Russie, assurant son développement, son prestige international et sa sécurité. En tant qu’ habitant de Tcherepoltse, ayant grandi dans cette ville, je sais par expérience les efforts considérables nécessaires pour construire son présent et son avenir.

À Tcherepoltse, il existe une rue Bardine, et depuis de nombreuses années, un grand tournoi de boxe portant son nom est organisé, auquel j'assistais souvent encore enfant. Cependant, il n'y avait pas de monument à Ivan Pavlovitch dans la ville. L'idée de commémorer cet événement important de l'histoire est née auprès du Conseil des anciens combattants de Tcherepoltse et a trouvé un large écho auprès des habitants.

La composition regroupe deux figures historiques : Ivan Pavlovitch Bardine, qui a réalisé un projet industriel d'envergure, et le commandant suprême du pays de cette époque, Joseph Vissarionovitch Staline. Leur activité est indissociablement liée à la création du complexe métallurgique de Tcherepoltse et à la transformation de Tcherepoltse en cœur industriel de l'Union Soviétique, et aujourd'hui de la Fédération de Russie. (Staline a choisi le lieu de la création du complexe en 1940. Bardine a conçu le projet. J.B)

Nous considérons l'histoire de la Russie comme un tout unique et indivisible. Il y a eu différentes pages, différentes époques. Mais c'est précisément là que réside la force de notre pays : se souvenir, respecter et préserver tout le patrimoine historique, en tirant des leçons et en conservant la mémoire des personnes qui ont créé la puissance de notre Patrie.

Je suis convaincu qu'aujourd'hui, il est particulièrement important de trouver des points de convergence pour les forces patriotiques du pays. La mémoire historique doit servir à l'unité de la société, surtout en période de défis extérieurs.

Il est significatif que l'inauguration du monument ait reçu le soutien de figures publiques et politiques de renom. Des messages de soutien ont été envoyés par le président du Comité central du KPRF,  Guennadi Andreïevitch Ziouganov, l'écrivain Alexandre Andreïevitch Prokhanov, l'écrivain et figure publique Zakhar Prilepine, et de nombreux autres.

Joyeuse Journée des métallurgistes, chers habitants de Tcherepoltse ! Je vous souhaite une bonne santé, du bien-être, de nouvelles victoires professionnelles et une prospérité continue à notre chère Tcherepoltse, à la région de Vologda et à toute la Russie.

Guéorgui Filimonov,  gouverneur de la région."

Publié dans La Russie aujourd'hui