Histoire et société > Culture
La Russie cite Goethe : Арш леккен et qui se souvient de Tourgueniev..;
L'UE a réussi l'exploit en prétendant nier les nations de produire une division généralisée avec des antagonismes irréductibles. L'Allemagne qui culmine à travers sa "coalition" la politique qui apparemment va le plus à l'encontre de l'intérêt national illustre la fragmentation que cela induit. La tentative de récréer l'unité à travers la militarisation est de ce fait caricaturale, vu le passé allemand et ce qu'à donné la dernière ruée vers l'est. On mesure mal à quel point tout cela se heurte non seulement à ce qu'est encore l'ancienne RDA et la colère face à l'assimilation forcée mais face à une tradition qui a toujours rapproché la Russie, celle de Catherine II cette princesse allemande, à l'européanisation historique russe. Il y a en Allemagne la multiplication des protestations qui ne se limitent pas( comme le veut la propagande dont nous sommes victimes) à la seule montée de l'extrême droite. Le chancelier Merz a du mal à mener sa campagne électorale tant il est accueilli partout aux cris de "belliciste' voire "Pinnochio"! . La fermeture des instituts culturels russes -et la réciprocité concernant la fermeture des Institut Goethe - a provoqué des manifestations de masse. Qui connait le texte célébrissime chez les Russes de Tourgueniev par rapport au Faust de Goethe ? Il s'agit de la proclamation de "l'occidentalisation" de la Russie, c'est par ce second Faust particulièrement "obscur" que Tourguniev proclame son "européanisation" . Goethe lui même ne parlait pas russe mais il s'y était initié par le serbe. Nous sommes si incultes face à l'histoire réelle de notre continent de Brest à l'Oural. Le fait est que Poutine et Lavrov connaissent parfaitement ce lien à l'inverse de Macron et de la totalité de "l'élite politico-médiatique". On peut comprendre que nos dirigeants français ignorent les liens entre Goethe et la Russie, mais ils ignorent également comment l'occidentaliste Tourgueniev aimait également Maupassant. Même dans l'atrocité du siège de Léningrad ou dans les combats de Stalingrad les Russes soviétiques n'ont renié cette rencontre de Tourgueniev avec Goethe d'où leur réponse par Goethe interposé : "lèche culs" de l'impérialisme atlantiste…
Publié par Danielle Bleitrach
le
Source : www.jungewelt.de
Pas de réponse en miroir : Moscou réagit aux mesures prises par Berlin en fermant les antennes du Goethe-Institut. Le consulat général à Saint-Pétersbourg reste ouvert pour le moment.
Foto: Pavel Bednyakov/AP/dpa
Photo : Pavel Bednyakov/AP/dpa
Goethe-Institut de Moscou
Moscou réagit pour l'instant de manière asymétrique aux mesures allemandes annoncées mardi contre la Russie. En réponse à la fermeture du consulat général de Russie à Bonn et de la Maison russe à Berlin par les autorités allemandes, les antennes du Goethe-Institut à Moscou, Saint-Pétersbourg et Iekaterinbourg seront fermées, selon le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, mais pas le consulat général d'Allemagne à Saint-Pétersbourg. M. Lavrov s'exprimait jeudi au Forum économique oriental (FEO) de Vladivostok. Le porte-parole du président russe Vladimir Poutine, Dmitri Peskov, a déclaré à la télévision russe que Moscou n'initierait pas de dégradation des relations diplomatiques. Le président Poutine a affirmé au FEO qu'il entrevoyait actuellement une opportunité d'accord de paix dans le conflit ukrainien.
Le même jour, Der Spiegel annonçait que Berlin tentait d'« accroître unilatéralement la pression sur Moscou » et entendait renforcer son soutien militaire à l'Ukraine. Selon le magazine, des milliers de drones d'attaque, ainsi que des missiles sol-air Iris-T, devaient être livrés dès septembre. Cependant, les forces armées allemandes manquaient également de missiles de défense aérienne Patriot. Kiev devait recevoir une aide totale de 11,5 milliards d'euros cette année. Par ailleurs, selon des « sources gouvernementales », la « coopération entre les services de renseignement de Kiev et de Berlin » devait être intensifiée.
Cela pourrait avoir de « graves conséquences », car, « selon des informations obtenues par Der Spiegel , le gouvernement envisage d'aider l'Ukraine à recueillir les coordonnées de cibles en vue de futures contre-attaques ». De plus, le Bundestag devrait adopter cet automne une loi autorisant les services de renseignement allemands à prendre des « mesures actives ». Lavrov, qui s'est longuement exprimé sur l'état des relations internationales à Vladivostok, a déclaré, au sujet de la politique du gouvernement allemand, qu'il était « tout simplement stupéfait » lorsque le « chancelier Merz » a annoncé son intention de faire de l'Allemagne la première puissance militaire en Europe : « Car si cet homme ne comprend pas ce que signifie le mot “à nouveau” dans ce contexte, c'est évidemment très triste et extrêmement dangereux pour l'Europe, qui redevient le foyer de ces idées de supériorité – supériorité nationale, raciale. » L'Allemagne a découvert un drone accidenté à l'aéroport de Leipzig et a conclu – « bien que cela ne puisse être confirmé, c'est une conclusion quasi certaine » – que ce drone ressemblait à ceux utilisés par la Fédération de Russie. Partant de ce constat, « la décision a été prise de fermer le dernier consulat général restant à Bonn et notre Maison russe à Berlin. »
Publicité
En réponse aux nouvelles « conclusions » de l’Allemagne, l’UE entend imposer de nouvelles sanctions à la Russie. La Haute Représentante de l’UE pour les affaires étrangères, Kaja Kallas, a déclaré aux ministres des Affaires étrangères, réunis en Irlande, que des préparatifs étaient en cours pour cibler 1 600 personnes et entreprises supplémentaires ayant des liens avec le complexe militaro-industriel russe.
Le premier Goethe-Institut de Russie a ouvert ses portes à Moscou en 1992. L'agence TASS a cité jeudi un porte-parole du Centre de langue allemande d'Iekaterinbourg, métropole industrielle et partenaire du Goethe-Institut : « Les examens actuellement programmés auront bien lieu. Aucune information n'est disponible pour le moment concernant d'éventuelles annulations. Le calendrier des examens pour l'année prochaine est établi ; il a été élaboré début 2026 et nous nous y conformons pour l'instant. »
* Арш леккен – lécher le cul