IMITONS LES VERTUEUX DANS L’ ACCOMPLISSEMENT DE SOI DU COMMUNISTE… par Huang Lanlan

 EN PROFONDEUR le héros du district dans la province de Henan (98.000 habitants) inspire aujourd’hui les membres de base du Parti communiste chinois en vue de l’amélioration de la culture de soi en se consacrant à la population Par Huang Lanlan

le Henan (comme bien des provinces chinoises) est situées par rapport à un accident géographique ici « au sud du fleuve ». Le Henan est l’un des berceaux importants de la civilisation chinoise. Les sites de Peiligang remontant à 7 000 ans, de Yangshao, à 6 000 ans, de culture du Grand Canal, à 5 000 ans ont une signification qui fait époque dans l’évolution historique de la nation chinoise. Au cours de la civilisation historique millénaire de la nation chinoise, plus de 20 dynasties ont établi ou transféré leur capitale au Henan, et trois des sept capitales anciennes de la Chine s’y trouvent, soit Anyang, capitale de la dynastie des Shang ; Luoyang, capitale des Neuf Dynasties ; Kaifeng, capitale des Sept Dynasties. Le Henan est le berceau de trois des quatre grandes inventions de la Chine : la boussole, la fabrication du papier et la poudre. Donc la référence à la recherche de l’harmonie de soi dans l’accomplissement par les autres, pour définir les vertus du communiste de base, le tout mâtiné de Confucius et de la méditation de Lao tseu… sont bien destinées à établir le socialisme à la chinoise. Cela nous laisse toute latitude à nous Français, de reprendre le modèle thorézien des vertus internationalistes et révolutionnaires à la française entre Robespierre et Gabriel Péri, avec Ambroise Croizat tel que Fabien Roussel les proclame comme notre propre contribution au monde multipolaire en train de naître. Je plaisante mais à peine en fait c’est exactement la conception de la Chine : être curieux de soi et des autres dans la diversité de leur chemin vers le genre humain. (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoireetscoiete)

Publié : 05 déc. 2024 23:29    

Une vue de l’Académie de leadership exécutif Henan Jiao Yulu à Kaifeng, dans la province du Henan (centre de la Chine). Photo : Avec l’aimable autorisation de l’académie
Note de l’éditeur :

L’harmonie, ou « Hé 和 », est au cœur de la civilisation chinoise, représentant une valeur spirituelle fondamentale qui a façonné l’éthique de la nation chinoise.

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, a souligné à plusieurs reprises l’importance de préserver et de promouvoir la culture traditionnelle exceptionnelle de la Chine, l’harmonie étant l’un de ses éléments les plus essentiels. Lors du sommet des BRICS qui s’est tenu à Kazan à la fin du mois d’octobre, il a étendu cette philosophie sur la scène mondiale, appelant à une coexistence harmonieuse entre les civilisations et à des échanges culturels plus étroits entre les nations.

En Chine, la valeur du « hé » est profondément enracinée dans la culture traditionnelle chinoise, guidant le pays à travers un monde complexe et interconnecté. Le Global Times lance une série intitulée « La culture dans les citations classiques de Xi Jinping ». S’appuyant sur la littérature chinoise ancienne et sur des exemples éclairants tirés des discours du président Xi, la série plonge dans l’essence du « hé » à travers cinq dimensions interconnectées : la culture de soi, la gestion de la famille, la gouvernance de l’État, l’apport de la paix à tous sous le ciel et le respect de la nature. En mettant en évidence ces aspects fondamentaux de la culture « He », la série vise à partager la sagesse culturelle unique de la Chine avec le monde, en promouvant les valeurs de coexistence pacifique, de prospérité mutuelle et de vie harmonieuse.

Le premier volet révèle comment les membres de base du Parti dans le Henan pratiquent la sagesse de la culture « He », qui met l’accent sur l’importance de la culture de soi et de l’amélioration de soi.

Chaque fois que Meng Fanyu, enseignante à l’Académie de leadership exécutif Jiao Yulu (Académie Jiao Yulu) dans le district de Lankao, dans la province du Henan (centre de la Chine), se promène devant un paulownia appelé « Jiao Tong », planté par Jiao, elle se souvient des paroles qui suscitent la réflexion du président Xi : « jian xian si qi 见贤思齐 », un ancien idiome chinois tiré des Analectes de Confucius.

En 2014, lors de sa tournée d’inspection à Lankao, le président a visité un mémorial dédié à Jiao Yulu (1922-1964), une figure vénérée de l’histoire chinoise qui a été le chef du Parti du comté de Lankao au début des années 1960, où il a consacré sa vie à améliorer l’environnement et à améliorer la vie des résidents locaux malgré de grandes souffrances physiques dues à la maladie, laissant une marque indélébile sur la communauté avant son décès des suites d’un cancer, vivant jusqu’à seulement 42 ans.

S’exprimant lors d’un symposium avec des responsables locaux, M. Xi a exhorté les membres et les responsables du Parti à utiliser l’esprit de Jiao comme un miroir pour examiner leurs problèmes et leurs lacunes, et les a appelés à imiter le dévouement inébranlable de Jiao, citant l’expression chinoise « jian xian si qi », qui signifie « Lorsque vous voyez une personne de vertu et de capacité, vous devriez penser à imiter et à égaler la personne ; lorsque vous voyez une personne de bas calibre, vous devez réfléchir à vos propres points faibles ».

Cet idiome reflète la philosophie de la culture chinoise du « He », mettant l’accent sur l’importance de la culture et de l’amélioration de soi et de l’unité harmonieuse entre l’individu et le soi.

La leçon de l’idiome résonne profondément chez Meng, lui rappelant d’hériter de l’esprit de Jiao Yulu, qui implique d’aimer les gens, de travailler dur, d’être altruiste, d’empirisme et de faire preuve de résilience.

Ici, à l’Académie Jiao Yulu, de plus en plus de personnes comme Meng, s’efforcent d’hériter de l’esprit de Jiao, de consolider leurs idéaux et leurs convictions, d’acquérir de la sagesse, d’améliorer leur conduite et d’être plus motivés pour travailler encore plus dur.

L’esprit de Jiao

Meng a d’abord été grandement émue par les actes et l’esprit de Jiao pendant ses années universitaires, lorsque son professeur de radiodiffusion lui a demandé d’étudier et de lire un long métrage sur Jiao, ainsi qu’un poème écrit par Xi, alors secrétaire du Comité municipal du PCC à Fuzhou, en 1990 pour le commémorer.

Sous le clair de lune argenté d’une nuit d’été en 1990, Xi Jinping s’est senti ému. « Qui, parmi les gens du peuple, n’apprécie pas un bon fonctionnaire ? » M. Xi a ensuite écrit un poème sincère dédié au fonctionnaire. La publication a été diffusée dans un journal local le lendemain, a rapporté l’agence de presse Xinhua.

Meng s’est plongée dans la lecture de l’article et a été frappée par l’esprit noble de Jiao en tant que membre de base du PCC, qui a conduit les habitants à surmonter diverses catastrophes naturelles, tout en endurant ses propres souffrances dues à la maladie. Après cela, Meng n’a pas hésité à choisir de faire un stage à l’Académie Jiao Yulu, et est devenu plus tard officiellement enseignant à l’académie après l’obtention de son diplôme.

Pour les natifs de Lankao, Jiao n’est pas seulement un modèle respecté, mais aussi une figure bien-aimée.

Zhang Jing, qui travaille à l’académie depuis plus de 10 ans, est né et a grandi à Lankao. Les premières impressions de Zhang sur Jiao proviennent des histoires que sa grand-mère lui racontait lorsqu’elle était enfant. Pendant les fortes pluies, alors que d’autres se précipitaient à l’intérieur pour se mettre à l’abri, Jiao sortait, pataugeait dans l’eau pour vérifier si leurs toits fuyaient ou si leurs maisons s’étaient effondrées.

« Ma grand-mère m’a toujours dit que Lankao avait un bon fonctionnaire nommé Jiao Yulu », a déclaré Zhang.

En tant que principale plate-forme de recherche et de promotion de l’esprit de Jiao Yulu à l’échelle nationale, l’Académie de Jiao Yulu propose principalement des cours d’éducation sur l’esprit du Parti pour les responsables du PCC à tous les niveaux, les directeurs d’entreprises et d’institutions et le personnel technique professionnel, selon Wen Baisong, secrétaire adjoint du Comité du Parti et vice-président exécutif de l’académie.

Avec une mission éducative importante, l’académie dispose d’un groupe de jeunes enseignants. Près de 95 % de ses 115 enseignants actuels sont âgés de 35 ans et moins, a déclaré Wen. Après l’obtention de leur diplôme, de nombreux jeunes enseignants ont choisi de laisser derrière eux des opportunités dans les grandes villes pour venir dans le comté de Lankao, se consacrant à la promotion de l’esprit de Jiao.

« Les jeunes enseignants sont le sang frais de notre académie – enthousiastes, créatifs et travailleurs », a déclaré Wen au Global Times. « Ils ont été profondément influencés par l’esprit de Jiao Yulu depuis l’enfance, et la plupart d’entre eux possèdent des qualifications académiques élevées et une solide base de connaissances, ce qui leur permet de transmettre avec passion et efficacité l’essence de l’esprit de Jiao », a-t-il loué.

Miroir pour les efforts

Meng Fanyu partage l’esprit de Jiao Yulu avec les étudiants de la Henan Jiao Yulu Executive Leadership Academy. Photo : Avec l’aimable autorisation de l’académie

« Jiao a construit un monument durable dans le cœur des habitants de la région, bien qu’il n’ait travaillé dans le comté que pendant plus d’un an », a déclaré M. Xi aux responsables locaux lors du symposium.

« Une question à laquelle il faut réfléchir est de savoir ce que nous pouvons laisser aux générations futures », a déclaré M. Xi.

Depuis sa création en 2013, les jeunes enseignants de l’académie ont grandement contribué à l’innovation et à la diversité des cours. Meng, par exemple, enseigne « Se remémorer Jiao Yulu », au cours duquel les élèves assument divers rôles liés à Jiao, tels que ses collègues, les membres de sa famille et la population locale de Lankao, pour recréer son image sous différents angles.

Zhang Hong, 35 ans, est l’un des concepteurs de conférences thématiques à l’académie. Un jour, Zhang Hong a amené un groupe d’étudiants au parc commémoratif de Jiao à Lankao pour rendre hommage à Jiao. Avant de retourner dans le bus, Zhang a remarqué qu’un étudiant s’était retourné vers la tombe de Jiao, s’inclinant profondément trois fois et déposant des fleurs d’un paulownia – maintenant largement considéré comme un symbole de l’esprit de Jiao Yulu – sur la tombe.

« Elle a dit qu’elle voulait ramener cet esprit dans sa vie et son travail, en en faisant un miroir de ses efforts professionnels et une puissante motivation pour elle à s’efforcer de se cultiver », a déclaré Zhang au Global Times.

Pour les jeunes enseignants de l’Académie Jiao Yulu, Jiao sert de miroir de l’auto-examen dans leur travail et leur vie. Non seulement il les inspire à s’engager de tout cœur dans l’éducation à l’esprit du Parti, mais il les encourage également à continuer à puiser leur motivation dans l’esprit de travail acharné et de dévouement désintéressé après les cours, ce qui leur permet de mieux servir le peuple.

En 2022, Zhang Jing s’est volontairement inscrit à un programme qui exigeait que les responsables de base vivent dans des zones rurales et travaillent aux efforts locaux de réduction de la pauvreté. En réfléchissant à une famille du village où elle travaillait alors, où deux personnes âgées handicapées vivaient dans des conditions déplorables, Zhang Jing a pleuré.

« À ce moment-là, j’ai vraiment ressenti l’impact profond de l’esprit de Jiao Yulu sur moi », a-t-elle dit, la voix tremblante. « Je me suis dit que si je ne faisais rien pour eux, je me sentirais extrêmement coupable. » Plus tard, avec le soutien de l’académie, Zhang Jing et d’autres membres du programme ont offert à la famille une télévision, ainsi que des produits alimentaires comme du riz, de l’huile, de la viande et des œufs. Ils ont également acheté un lot de radios sans fil pour le village, s’efforçant d’offrir un coup de main.

« L’essence de l’esprit de Jiao Yulu est de servir le peuple de tout son cœur. Il incarne un sens des responsabilités et un engagement émotionnel profond », a déclaré Zhang Jing au Global Times. « C’est resté profondément gravé dans mon cœur. »

Pendant des années, l’arbre paulownia que Jiao Yulu a planté, situé juste en face de l’Académie Jiao Yulu, a été accueilli par d’innombrables visiteurs, qui viennent avec admiration ou curiosité pour les qualités exemplaires du PCC et de ses membres.

Debout sous ce « Jiao Tong », Meng sent qu’elle et d’autres jeunes enseignants de l’académie sont comme les fleurs en forme de trompette de l’arbre. « Nous sommes comme les petites « trompettes » sur l’arbre, diffusant l’histoire de Jiao et l’histoire du PCC dans le monde », a-t-elle déclaré au Global Times.

Année après année, d’innombrables membres et responsables du Parti se rassemblent avec révérence sous le paulownia pour honorer Jiao, s’inspirant de cette figure exemplaire pour améliorer leur propre culture. La sagesse d’imiter les vertueux, un élément clé de la culture chinoise du « He », est également profondément ancrée dans le sol de Lankao, tout comme le robuste et florissant « Jiao Tong » qui se dresse debout.

Imiter les vertueux