https://www.globaltimes.cn/page/202505/1334953.shtml
Et voici la version monétaire du front uni mondial contre l’hégémonisme US … (note et traduction de Xuan pour Histoire et Société)
Par Global Times
Publié: 27 mai 2025
Avec les incertitudes croissantes entourant l’hégémonie du dollar, il y a eu une augmentation de la discussion sur la façon d’éviter les risques engendrés par le déclin du rôle du dollar.
La présidente de la Banque centrale européenne Christine Lagarde a appelé lundi à un plus grand rôle international pour l’euro, avertissant que la domination mondiale du dollar fait face à une incertitude croissante, a rapporté l’agence de presse Xinhua.
S’il est peu probable que l’euro remplace le dollar à court terme, ces commentaires reflètent une volonté croissante au sein de la zone euro d’améliorer la position de l’euro dans le système financier mondial.
Le rôle du dollar est sur le déclin depuis des années, et il représente maintenant 58 pour cent des réserves internationales, le plus bas depuis des décennies, mais toujours bien au-dessus de la part de 20% de l’euro, selon Reuters.
Malgré la taille et le potentiel économiques importants de la zone euro, l’euro se retrouve souvent éclipsé par le dollar. Cela est dû en grande partie à la dépendance profonde du bloc vis-à-vis des États-Unis en termes de relations économiques, commerciales et sécuritaires. Selon les données d’Eurostat, en 2024, les États-Unis étaient le premier partenaire d’exportation de l’UE, représentant 20,6% des exportations de l’UE. Dans les règlements européens de commerce extérieur, le dollar représentait plus de 70 % de tous les règlements commerciaux.
Pour que l’euro franchisse véritablement ces goulets d’étranglement, le défi fondamental dépend de la capacité de l’UE à développer des politiques indépendantes et à réduire sa dépendance vis-à-vis des États-Unis, notamment en matière économique et commerciale.
Étant donné le poids croissant du monde en développement dans l’économie mondiale, une solution potentielle à ce dilemme peut être trouvée dans une vision axée sur le renforcement des relations de coopération avec les pays en développement. Les demandes croissantes et prometteuses des économies émergentes en matière de transition énergétique, de développement des infrastructures et de financement du commerce sont des domaines dans lesquels l’euro peut apporter un soutien financier. Ce faisant, l’euro peut avoir une présence plus globale.
Dans le paysage économique international agité d’aujourd’hui, les incertitudes sont nombreuses. Les mesures commerciales protectionnistes des États-Unis et les incertitudes entourant les actifs en dollars ont incité de nombreux pays à réévaluer les risques financiers. Dans ce contexte, les pays en développement ont un besoin urgent de partenaires financiers stables pour atténuer les risques économiques, tandis que l’UE espère renforcer la résilience de la chaîne d’approvisionnement de l’euro en établissant des partenariats plus étroits avec les économies émergentes. Il s’agit là d’une occasion rare pour les deux parties de renforcer leur coopération financière.
Dans ce contexte, si l’UE peut promouvoir la coopération avec les pays en développement dans des domaines tels que le règlement transfrontalier des monnaies numériques et la mise en place de réseaux de règlement diversifiés, l’euro jouera un rôle plus important sur la scène monétaire internationale.
L’Europe et les pays en développement ont des liens économiques et commerciaux solides et de longue date. Sur le plan commercial, l’Europe a toujours été un partenaire important pour de nombreux pays en développement.
Prenons l’exemple de la Chine. La Chine et l’UE ont établi des relations commerciales vastes et dynamiques caractérisées par des échanges fréquents. Au fil des ans, ils se sont engagés dans une vaste coopération dans divers secteurs, y compris le commerce, l’investissement et la technologie, ce qui a abouti à un partenariat mutuellement avantageux et gagnant-gagnant. Cette relation économique et commerciale durable a fourni aux deux parties des avantages inhérents et une base solide pour la collaboration financière.
Les deux parties ont tenté d’approfondir les échanges et la coopération dans le secteur financier. À la mi-mai, le Groupe de travail Chine-UE sur la coopération financière a tenu sa deuxième réunion, avec des discussions approfondies sur des sujets liés au financement durable, aux transferts de données transfrontaliers et aux paiements.
Le cheminement de l’euro vers un rôle international accru est complexe et stimulant. Cependant, en embrassant la coopération avec les pays en développement, la zone euro peut trouver une nouvelle voie. Dans un contexte de turbulences économiques internationales, cette coopération financière contribuera également à renforcer la stabilité et la viabilité de l’économie mondiale.
Views: 125
