Dans le débat qui a lieu en France, c’est effectivement une des positions entendues, je la partage à condition que l’on n’oublie jamais en condamnant les morts civiles y compris celles du Hamas, de ne jamais oublier de dire que le Hamas n’est pas venu de nulle part mais qu’il est le produit du mépris profond dans lequel les gouvernants israéliens ont tenu les Palestiniens et les résolutions de l’ONU. Quant à l’extrême-droite israélienne sa responsabilité est encore plus grande, elle a choisi le Hamas. Il existe en Israël des communistes, des progressistes qui disent cela et ne pas le dire c’est aussi faire monter l’extrême-droite comme si elle représentait tous les israéliens. (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoireetsociete)
Certains continuent de minimiser les massacres de civils israéliens – cela ne fait qu’alimenter le sionisme militant11 oct. 2023 16.05 CEST
J’ai passé la soirée à la lueur des bougies et en larmes avec un ami cher qui vient d’apprendre qu’un membre de sa famille proche faisait partie des personnes massacrées en Israël. Je ne nommerai pas le kibboutz pour protéger sa vie privée, mais oui, c’était sans équivoque un massacre.
Nous avons essayé d’expliquer à nos enfants le meurtre de ce membre de la famille – un civil avec deux enfants. Nous avons essayé de le faire d’une manière qui ne remplirait pas leurs jeunes cœurs de peur et de haine pour les gens qui ont commis le crime. C’était déjà assez difficile, mais possible. Ce qui est plus difficile pour nous, les adultes, c’est le fait que, dans leur désir de célébrer le puissant symbolisme des Palestiniens s’échappant de la prison à ciel ouvert qu’est Gaza – ce que les peuples occupés ont tout à fait le droit de faire – certains de nos supposés camarades de gauche continuent de minimiser les massacres de civils israéliens et, dans certains cas extrêmes, semblent même les célébrer.
En fait, ces démonstrations impitoyables sont un cadeau au sionisme militant, puisqu’elles renforcent et reconfirment soigneusement sa croyance fondamentale et dominante : que le monde non-juif déteste les Juifs et le haïra toujours – regardez, même la gauche au cœur saignant trouve des excuses à nos assassins et pense que les enfants et les vieilles dames juifs méritaient la mort simplement en vivant en Israël.
Pour les croyants sionistes (je n’en suis pas), la haine des Juifs est la raison centrale pour laquelle Israël doit exister en tant que forteresse nucléaire. Dans cette vision du monde, l’antisémitisme est présenté comme une force primordiale qui ne peut être affaiblie ou affrontée. Le monde se détournera toujours de nous à l’heure où nous en avons besoin, nous dit le sionisme, tout comme il l’a fait pendant l’Holocauste, c’est pourquoi la force seule est présentée comme la seule réponse concevable à toutes les menaces.
Le nivellement meurtrier actuel de Gaza par l’État israélien est la dernière manifestation indiciblement horrible de cette idéologie, et il y en aura d’autres dans les jours à venir. La responsabilité de ces crimes de punition collective incombe uniquement à leurs auteurs et à leurs soutiens financiers et militaires à l’étranger. Mais nous devons tous trouver un moyen de faire en sorte que cela cesse.
Alors, comment faire face à cette idéologie violente ? D’une part, nous pouvons reconnaître que lorsque des Juifs israéliens sont tués chez eux et que cela est célébré par des gens qui prétendent être antiracistes et antifascistes, cela est vécu comme de l’antisémitisme par un grand nombre de Juifs. Et l’antisémitisme (en plus d’être haineux) est le carburant de la fusée du sionisme militant.
Qu’est-ce qui pourrait diminuer sa puissance, le vider d’une partie de ce carburant ? Une vraie solidarité. Un humanisme qui unit les gens au-delà des clivages ethniques et religieux. Opposition farouche à toutes les formes de haine identitaire, y compris l’antisémitisme. Une gauche internationale enracinée dans des valeurs qui se rangent du côté de l’enfant plutôt que de l’arme à feu à chaque fois, peu importe qui est l’arme et peu importe l’enfant. Une gauche qui est inébranlablement cohérente moralement, et qui ne confond pas cette cohérence avec l’équivalence morale entre l’occupant et l’occupé. Amour.
Cela vaut certainement la peine d’essayer. En ces temps difficiles, j’aimerais faire partie d’une gauche comme celle-là.
- Naomi Klein est chroniqueuse et rédactrice pour le Guardian aux États-Unis. Elle est professeure de justice climatique et codirectrice du Centre for Climate Justice de l’Université de la Colombie-Britannique. Son dernier livre, Doppelgänger: A Trip into the Mirror World, a été publié en septembre
- Cet article a été édité à la demande de l’auteur pour refléter le fait que les célébrations des morts étaient rares, et que de nombreuses figures de proue de la gauche anticoloniale, en Palestine et à l’étranger, ont clairement dénoncé le ciblage des civils.
Vues : 111