Eve Ottenberg a parfaitement raison si l’on ne voit pas la nature de l’Otan et si l’on ne voit pas que cette organisation de l’Atlantique nord que les Etats-Unis projettent d’étendre sur la planète relève d’un système de gouvernance mondial qui non seulement n’assure plus le développement mais détruit toute la planète, et interdit la souveraineté des peuples sur leurs ressources nationales, que l’OTAN est le gendarme d’une répression économique de blocus, de sanctions, une menace permanente et que la sécurité de la Russie était menacée, on ne peut pas obtenir la paix. Il faut en finir avec ce danger qui risque de nous conduire à la nuit nucléaire. La paix et la solution aux défis (climatiques, environnementaux, d’emploi, de nourriture, d’éducation, de santé) est inconciliable avec le maintien de l’OTAN (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoireetsociete)
PAR ÈVE OTTENBERGFacebook (en anglais)GazouillerRedditMessagerie électronique
Le monde se porterait mieux sans l’OTAN
Si vous croyiez aux deux principes centraux du dogme occidental et de la propagande sur la guerre en Ukraine, à savoir que l’invasion de la Russie n’a pas été provoquée et que Moscou a des ambitions impériales au-delà des frontières de l’Ukraine, alors vous considéreriez naturellement l’OTAN comme la meilleure défense contre cette menace. Si, cependant, vous prêtiez attention à l’histoire et à ce que les responsables russes disent et ont réellement fait et à leur conduite initialement délibérément limitée de cette guerre, vous concluriez que la Russie a été massivement encouragée à envahir par l’absorption imminente de l’Ukraine par l’OTAN et par le nettoyage ethnique en cours par Kiev des russophones dans le Donbass. Une agression qui a connu une hausse considérable au début de 2022.
Si vous étudiiez les faits plutôt que les fictions, vous observeriez également que le récit des ambitions impériales de Moscou a été concocté après le putsch néo-nazi de 2014 soutenu par les États-Unis à Kiev. Avant cette époque, comme l’a noté le professeur John Mearsheimer, Poutine n’était pas considéré comme un impérialiste. Mais une fois que l’OTAN s’est installée, hérissée d’armes, sur le porche de la Russie, le récit de Moscou impérialiste s’est avéré très utile. L’OTAN a créé un danger qu’il fallait plus d’OTAN pour le résoudre. Maintenant, ce gâchis mal engendré a massacré des centaines de milliers de soldats ukrainiens et des dizaines de milliers de soldats russes, et grâce à l’OTAN, les États-Unis font presque la guerre à la Russie, tandis que l’humanité vacille au-dessus de l’abîme nucléaire.
Rien de tout cela ne serait arrivé sans l’OTAN et son expansion incessante et folle vers l’est de la Russie, rompant ainsi de nombreuses promesses officielles occidentales de ne pas le faire. Moscou a crié pendant des décennies que si Kiev rejoignait l’axe de l’OTAN, la Russie détruirait l’Ukraine. Et c’est ce qui se passe. Pourquoi ? Parce que Moscou considère l’Ukraine dans l’OTAN comme une menace existentielle, ce qu’elle est probablement. La vérité est que l’OTAN aurait dû mourir à la fin de la guerre froide. Des tonnes d’intellectuels américains de la défense et de sommités de la sécurité nationale l’ont dit. Mais au lieu de faire passer un pieu dans le cœur de ce vampire, l’Occident lui a permis de vivre, drainant l’argent de ses membres, engraissant les portefeuilles des profiteurs de guerre et des magnats de l’armement et faisant des ravages dans des endroits comme la Yougoslavie, l’Afghanistan, la Libye, maintenant l’Ukraine et bientôt, comme le vampire nous l’informe, la mer de Chine. L’OTAN a même contribué à paralyser la démocratie, telle qu’elle était, ici aux États-Unis.
Comment ? En recréant la menace russe après l’effondrement de l’Union soviétique. En installant à peu près l’OTAN à Kiev après le coup d’État soutenu par la CIA en 2014. En transformant Poutine en un tel épouvantail qu’Hillary Clinton et Barack Obama se sont sentis tout à fait à l’aise de concocter les ordures du Russiagate pour expliquer la défaite humiliante des démocrates aux élections de 2016. Cette frénésie russophobe, à son tour, a rendu le territoire public américain crédule primo pour que le mensonge prospère que Moscou avait l’intention de conquérir l’Europe. Cela a également permis plus de tergiversations – en particulier pendant la campagne électorale de 2020, l’énorme mensonge d’anciens responsables du renseignement américain selon lequel l’ordinateur portable de Hunter Biden était de la désinformation russe. Ce n’était pas le cas. Même Hunter Biden le dit. Mais ce mensonge a jeté l’élection à Joe Biden à un moment où le contenu de l’ordinateur portable aurait pu le battre. Cela a également provoqué une autre tornade d’hystérie au sujet de la manipulation sournoise par les Russes d’Américains crédules et sans méfiance.
Et il y a pire. Commerçant sur des délires russophobes, la Maison Blanche et le FBI ont censuré les médias sociaux. L’État sécuritaire a également annulé les preuves de corruption de la famille Biden dans ses relations avec l’Ukraine. Alors maintenant, nous avons ce que beaucoup d’Américains considèrent comme un escroc peut-être sénile, très impopulaire pour le président, installé par le FBI et la CIA, sans fin en vue à cette magouille. Et la racine de ce mal, l’OTAN, se niche à côté de la pourriture putride du gouvernement contrôlé par les donateurs des entreprises, tandis que la soif de sang frais de l’OTAN nécessite un ennemi ostensible, c’est-à-dire Moscou, qui possède plus d’armes nucléaires que quiconque sur la planète.
Cette catastrophe nous afflige d’une alternative présidentielle de premier plan en Trump imprudent et inculpé, qui peut même faire campagne depuis une cellule de prison, et qui a clairement l’intention d’imposer la loi martiale, de devenir président à vie et de mener des simulacres de procès pour ses ennemis. Le seul moyen de sortir de ce piège que le duopole nous a tendu est un candidat tiers – et un excellent candidat se trouve être disponible, à savoir, Cornel West – ou pour Biden de faire enfin ce qu’il faut, de se lever et de se retirer.
Mais Biden n’a pas encore reçu le mémo qu’il écrase ce qui reste de la démocratie américaine. Et c’est particulièrement exaspérant parce que Biden savait qu’il était vulnérable à une allégation de corruption, en particulier un gain présumé de 5 millions de dollars, mais son ambition présidentielle sauvage et son narcissisme l’ont amené à risquer d’emballer ce club avec lequel l’extrême droite le brouille maintenant et, par extension, tout le monde à sa gauche. Peut-être pensait-il pouvoir battre ce rap, ce bourbier de chicaneries financières qui pue le ciel, mais maintenant il est clair qu’il ne peut pas. Il devrait avoir la décence, au crépuscule de sa vie, de se débarrasser de l’opportunisme écœurant qui l’a conduit à encourager et à graisser les roues pour la guerre criminelle en Irak, à propulser le goulag carcéral de la nation à deux millions d’âmes misérables et emprisonnées et à nous pousser, de 2021 à aujourd’hui, au bord de l’holocauste nucléaire avec la Russie. Il devrait montrer l’exemple et se retirer, et avec un peu de chance, Trump aussi tombera à l’eau. Le GOP n’est tout simplement pas une alternative. Toute agglomération politique avec un plan de 1000 pages pour tuer toutes les règles et lois relatives à l’effondrement climatique, comme l’a fait le GOP de Trump, n’est pas un parti. C’est un ennemi de l’humanité.
Meanwhile, having drained the blood out of Yugoslavia, Afghanistan, Libya and now almost finished with the corpse of Ukraine, NATO turns its hungry gaze to Taiwan. Despite the vampire’s well known and scandalous history, Taiwan hasn’t caught on. It too is slated for the cemetery. Hey, numerous U.S. political bigwigs have even bandied about the notion of bombing Taiwan’s computer chip industry, rather than letting it fall into Chinese hands. What’s the island’s response to these American threats of mayhem? “We’ll do whatever you say, master. Send guns.” Hello? Is this suicidal or what?
Maybe, just maybe with a ruler other than Biden or a GOP China Hawk, this incursion into the Far East won’t happen. Maybe, once again, humanity will slip free of the nuclear noose. Maybe those pentagon Strangeloves raring for naval warfare and willing to bomb Chinese cities will be disappointed. Maybe the U.S. could even downsize its empire and undo the NATO damage. But perhaps that’s too much to hope for. Maybe NATO the vampire isn’t done drinking our blood and won’t be until the world goes up in nuclear flames.
Deux fois sous la surveillance de Biden, la Russie a envahi l’Ukraine – lorsqu’il avait le portefeuille ukrainien en tant que vice-président, puis à nouveau en 2022 en tant que commandant en chef. Dans les deux cas, Moscou a été provoqué. Peut-être qu’il est temps pour Biden d’accepter le verdict de l’histoire qu’il fait partie du problème, qu’il a contribué à ces deux invasions effrayantes et qu’il ne peut donc pas être la solution. Il est temps pour Biden de faire la chose correcte et gracieuse : tirer sa révérence. Cela sauverait des vies en Ukraine, à Taïwan et peut-être le reste d’entre nous de l’hiver nucléaire. Mais à en juger par les antécédents de ce président, quand ce calcul altruiste l’a-t-il jamais influencé?
Eve Ottenberg est romancière et journaliste. Son dernier livre s’intitule Lizard People. On peut la joindre sur son site Web.
Vues : 286