La Chine soutient la décolonisation de l’Inde

OPINION / ÉDITORIALNous soutenons moralement et émotionnellement la décolonisation de l’Inde dit le parti communiste chinois : Cet éditorial du Global Times a le mérite dans le cadre de notre livraison d’aujourd’hui de nous faire bien mesurer le caractère conscient du processus qui change le monde, du point de vue chinois. Le choix pas seulement d’un nouvel équilibre entre grandes puissances, mais celui d’une décolonisation avec le soutien y compris à des gouvernements de droite à partir du moment où il rentrent dans cet anti-impérialisme. Quand Xi Jinping dit à Poutine, ce qui est en train de se passer n’a pas eu d’équivalent depuis 1917, il désigne ce mouvement et il faut que nous en prenions conscience si nous voulons y participer. Par Global TimesPublié: 30 mai 2023 12:32    

La photo montre le nouveau bâtiment du parlement indien aux couleurs du drapeau tricolore national à la veille de son inauguration à New Delhi le 27 mai 2023. Photo: AFP

Le Premier ministre indien Narendra Modi a inauguré dimanche le nouveau bâtiment du parlement du pays. L’ancien parlement, construit il y a près d’un siècle à l’époque coloniale britannique, sera transformé en musée. Le nouveau bâtiment est considéré comme le projet central du projet de réaménagement de Central Vista de l’administration Modi, visant à libérer la capitale indienne des traces de l’époque coloniale. Dans son discours, Modi a déclaré que « le nouveau parlement n’est pas seulement un bâtiment » et assistera « au lever du soleil d’une Inde autonome ».

Le bâtiment, qui a coûté près de 120 millions de dollars et présente des symboles nationaux tels que le paon, la fleur de lotus et le banian, reflète l’histoire et la culture traditionnelles de l’Inde dans les détails et les fortes caractéristiques locales. Il s’agit d’une partie importante de la série de mesures de décolonisation du gouvernement indien et elle deviendra un grand symbole.

Ces dernières années, le gouvernement Modi s’est consacré à présenter l’image d’une Inde montante qui s’engage dans la décolonisation et met l’accent sur la confiance indépendante. L’Inde a également entrepris des actions à grande échelle pour éliminer les symboles du colonialisme, notamment en renommant et en remodelant des bâtiments emblématiques, en modifiant les pratiques budgétaires associées à l’histoire coloniale, en diminuant l’utilisation officielle de l’anglais et en augmentant l’utilisation de la langue hindi. En tant que société qui a également été intimidée par les colons occidentaux et qui se consacre à la modernisation nationale, la Chine peut clairement comprendre le désir de l’Inde de défendre la dignité nationale et de rechercher un statut plus indépendant.

L’Inde a été colonisée par la Grande-Bretagne pendant près de 200 ans, et les traces de l’influence coloniale en Inde sont à la fois étendues et profondes. On peut imaginer à quel point la tâche de la décolonisation est colossale.

En 1968, le gouvernement indien a retiré la statue du roi George V, située devant la porte de l’Inde, un point de repère important à New Delhi. Puis, le 8 septembre 2022, le gouvernement Modi a renommé le « Rajpath » devant la porte de l’Inde en « chemin Kartavya » le jour de la mort de la reine Elizabeth II. Le processus de décolonisation s’étend sur un demi-siècle, mais il continue de progresser lentement, avec un long chemin à parcourir.

Pour l’Inde, la partie la plus difficile est à venir – enlever les restes du colonialisme de la culture et du cœur des gens, ce qui est sans aucun doute plus difficile que de changer de nom ou de supprimer les étiquettes. La mesure dans laquelle la décolonisation peut être réalisée reste incertaine. Nous souhaitons à l’Inde de réussir à atteindre ses objectifs au moindre coût possible. En outre, nous voudrions offrir un rappel amical de rester vigilant face à la manipulation géopolitique par l’Occident, qui porte de nouvelles formes de néocolonialisme tout en éradiquant les vestiges de l’ancien colonialisme. Cette réalité est devenue très importante.

La Grande-Bretagne à cette époque a été en mesure d’imposer près de 200 ans de domination coloniale sur l’Inde, qui avait une grande superficie et population, grâce à des tactiques de diviser pour régner qui étaient loin d’être nobles. Maintenant, l’Occident, en particulier les États-Unis, tente une forme plus cachée de « diviser pour régner » à plus grande échelle. Ils concoctent et mettent l’accent sur le concept de « rivalité dragon-éléphant » et se livrent à une sinistre manipulation psychologique entre la Chine et l’Inde. L’Occident n’a plus le pouvoir de soumettre la Chine et l’Inde par des moyens ouverts, alors ils ont recours à la création de divisions entre les deux pour pêcher les avantages. Dans un sens, il s’agit aussi d’une forme de « faire perdurer la mentalité colonialiste ».

De nos jours, afin de creuser un fossé entre la Chine et l’Inde, l’Occident a flatté à plusieurs reprises l’Inde, trompant l’Inde pour qu’elle « remplace la Chine ». Il prend parti dans la question frontalière entre la Chine et l’Inde, incitant même l’Inde à se dresser contre la Chine et criant des slogans tels que « se tenir aux côtés de l’Inde ». L’Occident semble amadouer l’Inde de toutes les manières, mais cela ne peut cacher son arrogance et son exploitation envers l’Inde. Il convient de souligner que c’est exactement le piège pour la poursuite par l’Inde de la voie d’un pays indépendant et puissant. Si l’Inde veut vraiment se débarrasser de l’empreinte coloniale, cela dépend en fin de compte du développement de sa force nationale globale, de sa clarté stratégique et de son indépendance, plutôt que de diverses astuces et récompenses de l’Occident.

La décolonisation de l’Inde devrait vraiment démontrer la logique, la philosophie et l’imagination uniques d’un pays civilisé, et ne devrait pas tomber dans le piège géopolitique centré sur la politique de puissance occidentale. Comme la Chine, l’Inde est un pays avec une civilisation différente de la civilisation occidentale, espérant réaliser un rajeunissement national, et c’est quelque chose que l’Occident ne peut pas vraiment apprécier. La Chine préconise la promotion de la construction d’une communauté de destin pour l’humanité, et l’Inde préconise également « Une Terre, une famille ». Les deux parties ont la sagesse orientale dans l’examen des situations régionales et internationales, et on pense qu’elles ne reprendront pas l’ancienne voie du « jeu à somme nulle » occidental.

L’Asie et le monde sont assez grands pour accueillir la montée simultanée de la Chine et de l’Inde. Les vœux de la Chine pour le développement de l’Inde sont sincères. Dans la société chinoise, peu de gens croient que le développement économique et social de l’Inde deviendra une menace pour la Chine. La grande majorité des gens conviennent que les deux pays peuvent réussir mutuellement. Nous espérons que l’Inde pourra également faire preuve de plus de clarté et de confiance dans ses relations avec la Chine et l’Occident. Cette clarté et cette confiance sont un signe évident que l’Inde est véritablement sortie de l’ombre du colonialisme, et elles sont également essentielles pour promouvoir la multipolarité et la démocratisation des relations internationales.