Selon cet article, voici la description des mesures prises par le gouvernement central et les autorités provinciales pour endiguer l’épidémie à Xi’an, une ville de plus de10 millions d’habitants dans laquelle ont été multipliés les tests avec environ 1500 contaminés et sept graves, 3000 places d’hôpital prévues et les marchés d’approvisionnement dont des livraisons gratuites, un personnel protégé… Je veux bien que cela soit considéré comme de la “dictature”, et notre charmante “improvisation” comme le comble de la “liberté” mais je me demande si nos moeurs locales et notre auto-satisfaction permanente ne relèvent pas d’un certain crétinisme. (Note et traduction de danielle bleitrach pour histoireetsociete)
Les autorités de Xi’an exhortées à assurer l’approvisionnement des fêtes dans le contexte du confinement lié à la COVID-19 Par Global Times Publié: Jan 01, 2022 07:31 PM
photo en illustration : Un livreur transporte les produits de première nécessité dans une zone résidentielle sous confinement à Xi’an, dans la province du Shaanxi, dans le nord-ouest de la Chine, le 31 décembre 2021. Xi’an a imposé une gestion fermée pour les communautés et les villages le 23 décembre dans le but de freiner la propagation de la dernière résurgence de la COVID-19. (Xinhua/Tao Ming)
Alors que le confinement de Xi’an, capitale de la province du Shaanxi, dans le nord-ouest de la Chine, entrait dans son dixième jour samedi, les autorités locales ont publié une bilan de la mise en œuvre de l’approvisionnement en produits de première nécessité afin de permettre aux résidents de vivre un confinement avec des approvisionnements suffisant pour assurer des fêtes du Nouvel An sûres et confortables.
Jusqu’à présent, sept patients de la récente résurgence épidémique du Covid-19 à Xi’an ont été traités et transférés à l’hôpital Xi’an Qinhuang pour une surveillance continue de leur santé. La plupart des 1 444 cas signalés localement sont des patients présentant des symptômes légers ou modérés, avec 11 cas graves et deux dans un état critique, selon un briefing des autorités locales samedi.
Sur Sina Weibo, un site chinois de type Twitter, certains résidents locaux ont publié des photos des produits frais qu’ils ont reçus le premier jour de 2022.
Les responsables du gouvernement de la ville ont déclaré lors d’une conférence de presse vendredi qu’ils avaient organisé cinq marchés de gros de légumes à grande échelle pour assurer un approvisionnement stable en légumes avec un approvisionnement quotidien atteignant 13 000 tonnes dans toute la ville et qu’ils organiseraient le personnel à faible risque d’infection protégés de l’infection à retourner sur leur lieu de travail dans les supermarchés, les opérations logistiques et les entreprises de distribution dès que possible pour relever les défis de livraison du « dernier kilomètre » pour communautés résidentielles.
La Chine a signalé 175 cas locaux confirmés de COVID-19 pour vendredi, selon la Commission nationale de la santé (NHC), avec 174 cas signalés à Xi’an.
Vendredi, la ville a signalé 1 451 nouveaux cas de COVID-19 transmis localement lors de la dernière flambée qui a commencé le 9 décembre. La ville a lancé cinq séries de tests d’acides nucléiques à l’échelle de la ville depuis le 21 décembre. Les autorités locales ont imposé des restrictions strictes sur les déplacements des personnes à l’intérieur ou à la sortie de la ville à partir du 23 décembre, dans le but de freiner la propagation de l’infection.
Certains habitants ont exprimé leur mécontentement face aux inconvénients causés par le confinement de la ville, les résidents locaux étant confrontés à des difficultés pour acheter des produits frais et des produits de première nécessité, selon les médias.
Selon le gouvernement de la ville, les approvisionnements en biens essentiels restent suffisants et les responsables ont commencé à organiser des livraisons gratuites d’épicerie aux ménages à partir de mardi.
En outre, des ressources médicales locales ont été déployées pour s’assurer que les personnes infectées reçoivent un traitement en temps opportun, a rapporté samedi la Télévision centrale chinoise, citant Yang Yi, un expert d’une équipe de travail envoyée par le Mécanisme conjoint de prévention et de contrôle du Conseil des Affaires d’Etat.
Selon Yang, plus de 40 équipes médicales ont été déployées dans le Shaanxi et ont été réparties dans un certain nombre d’hôpitaux désignés.
Trois hôpitaux désignés ont été mis en service, et un quatrième est en attente, représentant plus de 3 000 lits.
Lors d’une inspection du travail local de contrôle et de prévention de la COVID-19 à Xi’an vendredi, Liu Guozhong, chef du Parti de la province du Shaanxi, et Zhao Yide, gouverneur du Shaanxi, ont exhorté les autorités responsables à tous les niveaux à se concentrer sur la satisfaction des besoins fondamentaux de la population, en faisant du bon travail dans l’achat, le stockage et la distribution de fournitures essentielles. afin que les résidents locaux puissent profiter de fêtes du Nouvel An sûres et confortables.
Le ministère des Finances a alloué d’urgence 500 millions de yuans (78,7 millions de dollars) de financement au soutien du fonds de soutien au travail anti-épidémique de la province vendredi, selon le site Web du ministère.
Global Times (en anglais seulement)
Vues : 58