: éditorial du Global TimesPar Global TimesPublié: Août 21, 2021 03: 13 PM
Les habitants effectuent une prière funèbre pour une victime d’un attentat-suicide dans la ville portuaire de Gwadar vendredi. Photo: AFP
LES EVENEMENTS : ATTENTATS TERRORISTES AU PAKISTAN VISANT LA CHINE
Résumé : Vendredi 20aout 2021 sur le projet d’autoroute Gwadar East Bay au Baloutchistan, au Pakistan, un projet d’aide chinois, un cortège transportant des travailleurs chinois a été attaqué par un kamikaze.
Un Chinois a été blessé, deux enfants locaux ont été tués et plusieurs autres ont été blessés. « Un jeune garçon a soudainement surgi alors que le convoi qui conduisait des travailleurs chinois arrivait là. Heureusement, des soldats de l’armée pakistanaise en civil se sont précipités pour arrêter le garçon, qui s’est immédiatement fait exploser à environ 15-20 mètres du convoi », a déclaré Pakistan Today, citant un responsable du ministère de l’Intérieur. Quelques heures après l’attentat, le groupe terroriste Armée de libération baloutche en a revendiqué la responsabilité, ont rapporté les médias. Récemment, la situation en matière de sécurité au Pakistan s’est détériorée. Cet événement survient un mois seulement après que neuf ressortissants chinois aient été tués lorsqu’un bus transportant des ingénieurs et des travailleurs chinois sur le site du barrage de Dasu a été attaqué dans la province agitée de Khyber Pakhtunkhwa.
« L’attaque de Gwadar n’est qu’un jeu de sabotage contre la vision économique des grands dirigeants de la Chine et du Pakistan, notre ennemi ne peut saper notre détermination, nous ne ménagerons aucun effort pour traduire les coupables en justice », a déclaré samedi sur Twitter Fawad Hussain Chaudhry, ministre fédéral de l’Information et de la Radiodiffusion du Pakistan.
Il n’empêche cet attentat intervient dans un Pakistan sympathisant des Talibans, et dans un groupe qui affirme ses liens avec le Talibans dont nous avons parlé hier. Il est d’autant plus important d’analyser la réaction de la Chine à cet événement en sachant que par ailleurs la Chine ne modifie en rien son ouverture en faveur “du peuple afghan” ni sa volonté de collaboration avec le Pakistan mais elle lance dans le texte suivant une mise en garde : ceux qui s’amusent à ce petit jeu seront punis et les Talibans d’Afghanistan seront jugés aussi à travers leur soutien à tout terrorisme qui menacerait la Chine. (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoire et société)
Vendredi, un attentat-suicide a eu lieu à East Bay Road, dans le port de Gwadar, dans la province pakistanaise du Baloutchistan, au sud-ouest du Pakistan. L’explosion a blessé un ressortissant chinois et, malheureusement, deux enfants pakistanais ont été tués dans l’explosion. Beaucoup ont été blessés.
L’Armée de libération du Baloutchistan, une organisation terroriste, a revendiqué la responsabilité de l’attentat.
L’ambassade de Chine au Pakistan a publié un communiqué tôt samedi, condamnant fermement l’attaque terroriste.
Le Baloutchistan, une province frontalière montagneuse, est la zone la plus dangereuse pour les citoyens chinois et elle a été un foyer d’attaques terroristes ces dernières années.
Pour des raisons historiques, le peuple baloutche a été divisé arbitrairement par les puissances coloniales ce qui a engendré un fort sentiment de nationalisme. Les tribus de cette province ont un sentiment négatif à l’égard de la gouvernance moderne du gouvernement central du Pakistan et ont progressivement formé des groupes terroristes. Mais ils n’ont aucun contentieux préalable avec la Chine.
Néanmoins, dans le but de porter un coup dur au gouvernement pakistanais, ils ont commencé à cibler et à agresser les ressortissants chinois travaillant au Pakistan au fil des ans pour faire pression sur le gouvernement pakistanais. L’initiative « La Ceinture et la Route » (BRI), proposée par la Chine, est devenue la cible de certaines forces terroristes au Pakistan, il faut noter que ceci a indubitablement quelque chose à voir avec l’incitation de certaines forces internationales.
Dans cette région, certaines forces de renseignement américaines et indiennes désireuses de s’infiltrer au Pakistan font preuve d’une attitude hostile envers la BRI chinoise. Bloquer le développement de la BRI est devenu leur principale cible pour contenir la montée en puissance de la Chine.
Et, l’attaque terroriste qui a visé les ingénieurs chinois qui travaillaient pour le projet hydroélectrique de Dasu aurait été fomentée par l’agence de renseignement indienne.
Les intentions des forces internationales ont influencé et incité les forces terroristes au Pakistan. Il est fort probable que ces forces sont de connivence avec le terrorisme au Pakistan et l’appuient. La Chine doit se préparer à une lutte à long terme, avec le gouvernement pakistanais, contre le terrorisme au Pakistan. La Chine doit soutenir résolument le gouvernement pakistanais pour sévir contre le terrorisme.
De plus, nous souhaitons exhorter le nouveau gouvernement en Afghanistan à frapper les forces terroristes qui ont été entretenues en Afghanistan, mais qui sont maintenant actives au Pakistan. C’est une fenêtre par laquelle la Chine pourra observer le nouveau gouvernement de l’Afghanistan.
Les forces terroristes du Baloutchistan, en particulier la tristement célèbre Armée de libération du Baloutchistan, ont mené le plus grand nombre d’attaques contre des ressortissants chinois au Pakistan. Et les talibans pakistanais sont également une menace vitale.
La Chine non seulement aidera le Pakistan à porter un coup dur à ces forces terroristes, mais elle avertira également toutes les forces extérieures de rester à l’écart de ces forces terroristes. Quand la Chine aura obtenu la confirmation de qui soutient les forces terroristes au Pakistan, elle punira ces soutiens.
Vues : 227