Dernière minute : le point sur la situation d’Assange parla BBC traduit par Catherine Winch.
https://www.bbc.co.uk/news/uk-55528241
Le fondateur de Wikileaks, Julian Assange, ne peut pas être extradé vers les États-Unis, a déclaré un tribunal de Londres.
La juge a bloqué la demande en raison de préoccupations concernant la santé mentale de M. Assange et le risque de suicide aux États-Unis.
Assange, 49 ans est poursuivi pour la publication de milliers de documents classifiés en 2010 et 2011.
Les États-Unis affirment que les fuites ont enfreint la loi et mis des vies en danger. M. Assange se bat contre l’extradition et affirme que l’affaire est politiquement motivée.
Les autorités américaines ont 14 jours pour faire appel et sont susceptibles de le faire.
M. Assange va maintenant être ramené à la prison de Belmarsh – où il est détenu – et une demande complète de libération sous caution sera faite mercredi.
Son avocat Ed Fitzgerald a déclaré au tribunal que des preuves seront présentées pour montrer que M. Assange ne tentera pas de s’enfuir.
Le juge de district Vanessa Baraitser a déclaré que si les procureurs américains ont effectivement rempli les conditions pour que M. Assange soit extradé en vue de son procès, les États-Unis ne sont pas en mesure de l’empêcher de tenter de se suicider.
Elle a exposé les preuves de son automutilation et de ses pensées suicidaires et a déclaré “L’impression générale est celle d’un homme dépressif et parfois désespéré, craignant pour son avenir.”
Elle a ajouté : “Face aux conditions d’isolement presque total mais sans les facteurs de protection qui ont limité son risque à la prison de Belmarsh, je suis convaincue que les procédures décrites par les États-Unis n’empêcheront pas M. Assange de trouver un moyen de se suicider et pour cette raison, j’ai décidé que l’extradition serait une mesure oppressive en raison du préjudice mental qu’elle entraînerait et j’ordonne sa décharge”.
M. Assange, portant un costume bleu et un masque vert sur le banc des accusés, a fermé les yeux comme la juge lisait sa décision lundi.
Sa fiancée Stella Moris, avec laquelle il a deux jeunes fils, a pleuré et a été réconfortée par le rédacteur en chef de Wikileaks, KristinnHrafnsson, qui était assise à côté d’elle au tribunal.
Si M. Assange était condamné aux États-Unis, il risquerait une peine pouvant aller jusqu’à 175 ans de prison, ont déclaré ses avocats. Toutefois, le gouvernement américain a déclaré que la peine serait plutôt de quatre à six ans.
M. Assange est accusé par le gouvernement américain de conspiration de piratage des bases de données militaires américaines pour acquérir des informations secrètes sensibles relatives aux guerres d’Afghanistan et d’Irak, qui ont ensuite été publiées sur le site web Wikileaks.
Selon lui, ces informations ont révélé des abus de la part de l’armée américaine.
Mais les procureurs américains affirment que les fuites de matériel classifié ont mis des vies en danger, et les États-Unis ont donc demandé son extradition du Royaume-Uni.
L’extradition est le processus par lequel un pays peut demander à un autre de livrer un suspect pour qu’il soit jugé.
Suite à la décision du juge, plusieurs politiciens ont fait part de leur réaction.
“La bonne nouvelle est que l’extradition de Julian Assange a été bloquée”, a déclaré le député conservateur David Davis sur Twitter. “Les traités d’extradition ne devraient pas être utilisés pour des poursuites politiques.”
L’ancienne secrétaire d’Etat à l’Intérieur, Diane Abbott, a qualifié cette décision d'”excellente”.
“Félicitations à tous les militants dévoués qui ont fait campagne pour Assange”, a-t-elle ajouté.
Le journaliste et réalisateur de documentaires John Pilger, qui a fait une campagne énergique pour M. Assange, a également tweeté que c’était “merveilleux”, ajoutant que la décision britannique était “une façon pour les Britanniques de sauver la face et de justifier leur procès politique honteux au service de l’Amériquecontre Assange “.
M. Assange est emprisonné depuis 50 semaines en mai 2019 pour avoir enfreint les conditions de sa libération sous caution après s’être caché dans l’ambassade équatorienne à Londres.
Il a trouvé refuge à l’ambassade pendant sept ans, de 2012 jusqu’à son arrestation en avril 2019.
Au moment où il s’est réfugié à l’ambassade, il faisait l’objet d’une extradition vers la Suède sur la base d’allégations d’agression sexuelle qu’il a niées. Cette affaire a été abandonnée par la suite.
Vues : 148
