“La famine, la peste et la guerre sont les trois ingrédients les plus fameux de ce bas monde. (…) Le plus déterminé des flatteurs conviendra sans peine que la guerre traîne toujours à sa suite la peste et la famine, pour peu qu’il ait vu les hôpitaux des armées d’Allemagne, et qu’il ait passé dans quelques villages où il se sera fait quelque grand exploit de guerre”. En 1764, le Dictionnaire philosophique ouvre en ces termes l’article “Guerre”. on s’y croirait. Alors que l’Europe est immobilisée, minée par le nouveau coronavirus, alors que Trump prétend fermer ses frontières aux Européens, 30.000 soldat américains débarquent près de 40000 soldats de l’OTAN sont déployés à travers le continent pour les jeux de guerre Defender Europe 2020. (noteet traduction de Danielle Bleitracu pour histoire et societe)

Et vive la folie intégrale des manoeuvres militaires au sein de l’Europe en proie à la pandémie.

José Goulã oPAR JOSÉ GOULÃOJEUDI 12 MARS 202

https://www.abrilabril.pt/autor/jose-goulao

L’Europe est fermée. Pendant ce temps, 30 000 soldats américains envahissent le continent jusqu’en juillet dans les plus grandes manœuvres militaires en 25 ans. Que se passe-t-il lorsque le président des États-Unis décide d’interdire aux Européens d’entrer dans son pays. En pleine lutte contre la pandémie de coronavirus, priorité à la guerre.

Alors que l’Europe est immobilisée, minée par le nouveau coronavirus, près de 40 000 soldats de l’OTAN sont déployés sur le continent dans le but de tester la “mobilité militaire” et de répondre à “toute menace potentielle” – russe, l’ennemi est déjà connu

Vingt mille soldats arrivent des États-Unis pour rejoindre les 10 000 qui occupent déjà le sol européen et sept mille de 18 pays membres et partenaires de l’Alliance. Du 20 février au mois de juillet, le “plus grand mouvement de troupes en Europe depuis la fin de la guerre froide”, comme l’a annoncé le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, s’étendra sur quatre mille kilomètres de voies de communication continentales. , foulant aux pieds tout ce qui a été décidé par les gouvernements pour lutter contre la pandémie de coronavirus. Pour célébrer les jeux de guerre baptisés Defender Europe (Defender of Europe) 2020, le groupe de rock de l’armée américaine donnera des concerts dans plusieurs pays, tous avec entrée gratuite, exactement à l’époque où, d’est en ouest, les activités culturelles devraient être suspendues. Laissez la guerre passer!

Les écoles sont fermées, les musées, les auditoriums, les centres sociaux, les organisations sociales, les gymnases, les piscines, les pavillons, les stades ferment leurs portes, les compagnies aériennes annulent des dizaines de milliers de vols, les gens se saluent des pieds ou des coudes. Les gouvernements européens annoncent des mesures successives qui réduisent au minimum les activités; un pays entier, l’Italie, a été mis en quarantaine et menace des citoyens désobéissants de peines de prison allant jusqu’à cinq ans. Cependant, ces derniers jours, il a accueilli des manœuvres de guerre électronique et est devenu le théâtre d’exercices sous-marins impliquant des militaires de dix pays – opérations intégrées aux manœuvres Defender Europe 2020 de l’OTAN.

Les garçons “sont en bonne santé”

“Nos forces sont en bonne santé”, explique le général Tod Wolters, commandant de l’armée de terre des États-Unis en Europe. On sait que ce n’est peut-être pas le cas: le Pentagone a admis que le nombre de militaires infectés est plus élevé que ne le révèlent les statistiques; et le général américain Christopher Cavoli et une partie de ses compagnons de garnison à la base allemande de Wiesbaden ont été mis en quarantaine1 après une réunion de l’OTAN à laquelle ont assisté deux généraux contaminés par un coronavirus, le polonais Jaroslav Mika et l’italien Salvatore Farina. Réunion à laquelle ont assisté des officiers supérieurs d’une douzaine de pays de l’OTAN pour aborder les questions liées aux manœuvres en cours.

En tout cas, les jeux de guerre se poursuivent, a assuré le secrétaire général de l’OTAN à Zagreb lors d’une réunion des ministres de la défense de l’Union européenne – et non de l’alliance de guerre – démontrant à quel point les frontières entre “l’européisme” et la “Atlantisme”, avec ou sans pandémies. “Nous allons certainement surveiller et surveiller la situation de très près, car elle a également des conséquences potentielles pour l’OTAN”, a promis Stoltenberg tout en annonçant l’existence de plans d’urgence afin que les manœuvres militaires ne soient pas perturbées en cas de “nombreux cas” de contamination. “Dans les structures de commandement et le siège de l’alliance”. Au moins au siège de l’organisation à Bruxelles, ils ont déjà été signalés.

Tout pour la “mobilité militaire”

Les troupes américaines débarquent dans six ports et neuf aéroports dans plusieurs pays européens. Avec eux, 33 000 pièces de guerre pénètrent sur le continent, dont certaines infrastructures européennes peuvent ne pas supporter, comme dans le cas des chars Abrams, avec leurs 70 tonnes imposantes. Car, comme le déplore le Parlement européen dans un rapport de février de cette année, “depuis les années 1990, les infrastructures européennes ont été développées uniquement à des fins civiles”. Un inconvénient que la Commission européenne avait déjà identifié il y a deux ans lorsqu’elle a décidé de prendre des mesures pour savoir comment les moyens de communication du continent devront s’adapter à la “mobilité militaire”. Les modifications et constructions nécessaires seront bien entendu à la charge des contribuables européens,

Confirmant la détermination de l’Union européenne à approprier le continent à la dynamique militaire exigée par Washington, il y a une semaine à Zagreb, les ministres de la défense des États membres se sont réunis pour “identifier tout obstacle à la mobilité militaire que l’Europe doit supprimer” . Bruxelles sait très bien fixer les priorités.

Exactement «tester la mobilité militaire» est l’un des objectifs des jeux de guerre Defender Europe 2020, de sorte que nul n’ignore les conditions pour «déployer rapidement une grande force de combat américaine en Europe. À cette fin, l’OTAN, le Commandement européen des États-Unis et l’Union européenne ont travaillé ensemble pour adapter les infrastructures à la circulation rapide des trains militaires sur quatre mille kilomètres de voies de communication, principalement depuis le Centre et l’Est. Parce que c’est en Extrême-Orient que réside la “menace potentielle” – jamais mentionnée explicitement, ce qui n’est même pas nécessaire car tout Européen sait depuis qu’il est enfant ce qu’il en est.

Les manœuvres devraient culminer entre le 20 avril et le 20 mai. Cependant, les organisateurs assurent sur le site Web de l’OTAN, qu’il y aura des mouvements de personnel et d’équipement entre février et juillet, une demi-année de jeux de guerre sur un continent qui renonce pratiquement à tout le reste.

Le premier acte de cette longue représentation guerrière a eu lieu le 21 février, lorsque la 1re Division de cavalerie des États-Unis – l’arrivée de la cavalerie est toujours exaltante dans un bon scénario hollywoodien – a atterri lors d’une fête à l’aéroport de Nuremberg, en Allemagne. Avant de se rendre en Pologne et dans les États baltes, elle a été accueillie par une délégation conduite par le ministre bavarois de l’Intérieur, Joachim Herrmann. La chronique mondaine dit qu’il y avait une fraternisation animée, des poignées de main, des baisers et des câlins, ce n’était pas COVID-19 qui allait ruiner la fête. À cette époque, le groupe de rock et la chorale de l’armée américaine avaient commencé leur «tournée de bonne volonté» en faveur de Defender Europe 2020 en promouvant plusieurs concerts en Pologne avec des billets gratuits. Et le temps des parachutistes américains et italiens arrivera bientôt,

Soumission européenne totale

Les gigantesques manœuvres de Defender Europe 2020 reflètent un contexte de soumission croissante de l’Europe dans son ensemble à la pression militaire des États-Unis. Le contraste entre la rigueur des gouvernements reflétée dans les mesures qui sont adoptées pour lutter contre l’épidémie de coronavirus et, simultanément, leur soumission à tout ce qui est l’exigence militaire de Washington devient significatif et triste en ces jours d’insécurité collective – que la composante militaire ne résout pas et ne peut qu’aggraver.

Les États-Unis réclament – c’est-à-dire exigent – une sorte de “Schengen militaire”, c’est-à-dire la suppression des frontières pour les opérations militaires et le transport de marchandises dangereuses à utiliser dans des situations de guerre.

L’épisode de l’exécution de manœuvres militaires à grande échelle en même temps qu’une opération centrale de défense de la santé publique montre que l’Union européenne n’a pas de voix face aux agendas immobiliers nord-américains, en particulier les agendas militaires et, finalement, géostratégiques. Le général Tod Wolters, qui commande l’armée de terre en Europe et garantit que les “garçons” sont en bonne santé, est le même qui défend l’utilisation de l’arme nucléaire dans le cadre d’une “réponse flexible” sur le continent.

Les États-Unis qui envahissent l’Europe pour jouer à des jeux de guerre – et interdisent aux citoyens européens d’entrer sur le territoire américain – n’ont pas hésité à reporter les manœuvres militaires conjointes avec la Corée du Sud en raison de la pandémie de coronavirus.

Au contraire, du côté européen, ce qui se passe, c’est le déni des politiques adoptées pour défendre la santé des citoyens afin d’atteindre des objectifs de guerre. C’est l’Union européenne elle-même qui, au lieu d’exiger l’annulation des manœuvres militaires afin de respecter les mesures sanitaires, collabore avec le Pentagone pour structurer et réaliser des exercices agressifs et contaminants qui s’étendent à travers le continent.

Les faits exprimés dans ce contraste sont si explicites et violents qu’il n’y aura aucun effort de propagande élaboré sur les menaces supposées des autres. La menace est la pandémie, la priorité de ceux qui nous gouvernent est la guerre.

José Goulão, exclusif The Hidden Side / AprilApril