Cet article de Global Times traite de l’une des deux préoccupations essentielles des Français par rapport à la Chine, si l’une est une conception différente de la démocratie, l’autre est la manière dont la Chine étoufferait toute tentative de réindustrialisation par sa capacité à produire en quantité avec des coûts hautement compétitif. Ici la Chine qui multiplie les propositions de détente avec l’Inde, s’attaque à cette question en démontrant que malgré ce qu’en disent les médias occidentaux le dynamisme industriel de l’Inde offre l’occasion d’approfondir la coopération avec la Chine… Voilà un chapitre qui aurait tout sa place dans le capital et chez Lénine, quand sont étudiés les coopérations, la division du travail et la manière dont elles rentrent en contradiction avec la concurrence entre capitalistes pour passer aux monopoles qui est à la fois la coopération internationale et la concurrence à son stade le plus élevé engendrant les guerres impérialistes ou effectivement l’expérience de la modernité chinoise, un exercice dialectique. (note et traduction d’histoireetsociete)
Par Global TimesPublié : 30 oct. 2025 21:54
Illustration : Tang Tengfei/GT
Les médias occidentaux présentent souvent la campagne manufacturière de l’Inde à travers le prisme étroit de la concurrence avec la Chine, négligeant la façon dont la poursuite de l’autosuffisance industrielle de l’Inde ouvre en fait d’importantes opportunités pour la coopération sino-indienne.
Mercredi, CNBC a rapporté que « l’Inde dépend de la Chine pour les composants électroniques. Maintenant, il essaie de changer cela. L’article a révélé que, dans le but de réduire la dépendance de l’Inde à l’égard des importations de composants électroniques, le gouvernement indien a approuvé cette semaine ses sept premiers projets d’une valeur de 626 millions de dollars dans le cadre de ses programmes de fabrication de composants électroniques de 2,7 milliards de dollars.
Ce discours à somme nulle, qui dépeint les efforts de l’Inde pour stimuler le développement manufacturier comme une confrontation avec l’industrie chinoise, ignore fondamentalement la profonde interdépendance inhérente aux chaînes d’approvisionnement mondiales. Le progrès industriel a toujours été davantage motivé par la collaboration et la spécialisation que par l’isolement.
Une coopération plus étroite entre la chaîne d’approvisionnement entre la Chine et l’Inde profite en fait à la volonté de l’Inde de devenir une fabrication autonome. Leurs complémentarités représentent une dimension intégrale de la transformation en cours dans le paysage manufacturier mondial.
La volonté de l’Inde d’assurer l’autonomie de la fabrication est une étape inévitable vers la modernisation de sa fabrication. Historiquement, les pays industrialisés émergents doivent souvent passer d’une dépendance aux importations à un développement des industries nationales, et l’Inde ne fait pas exception. Notamment, cette transition ne réduit pas la nécessité d’une collaboration internationale ; au lieu de cela, cela augmente la demande.
L’industrie indienne de la fabrication électronique présente un écart de longue date entre l’offre et la demande en raison du manque d’échelle industrielle nationale, de l’insuffisance des investissements et de la dépendance à l’égard des composants importés. Les projets approuvés par le gouvernement indien visent essentiellement à aider l’Inde à mieux s’intégrer dans le système mondial de division industrielle en comblant les lacunes de la chaîne d’approvisionnement.
Le premier lot de projets approuvés par l’Inde cette fois-ci aidera à mettre en place une production locale de composants électroniques tels que des modules de caméra, des cartes de circuits imprimés (PCB) multicouches et des PCB haute densité avancés utilisés dans les smartphones, les appareils portables, les composants médicaux et aérospatiaux, selon le gouvernement indien.
Le ministre indien de l’électronique et des technologies de l’information, Ashwini Vaishnaw, a déclaré que « 20 % de notre demande intérieure de PCB et 15 % du sous-ensemble de modules de caméra seront satisfaits par la production de ces [sept] usines », ajoutant qu’environ 60 % de la production totale de ces usines sera exportée, selon le rapport de CNBC.
La Chine dispose d’un système complet de chaîne d’approvisionnement et d’une technologie de fabrication mature dans l’industrie électronique, tandis que l’Inde démontre un énorme potentiel de marché et des avantages en matière de ressources humaines. Ces forces ne s’excluent pas mutuellement et elles créent naturellement un espace de complémentarité.
Les entreprises chinoises et indiennes ont de larges perspectives de coopération dans des domaines tels que l’approvisionnement en composants, le transfert de technologie et la collaboration en matière de capacités de production. Alors que l’Inde s’efforce de renforcer ses capacités de fabrication nationales, elle a besoin d’un engagement plus profond avec les chaînes d’approvisionnement chinoises. Ce type de coopération n’affaiblira pas l’objectif d’indépendance industrielle de l’Inde. Au contraire, il peut fournir un support plus solide pour sa mise à niveau industrielle.
L’autosuffisance est au cœur de l’amélioration de la compétitivité industrielle, et la coopération mondiale est un moyen efficace d’y parvenir. Dans la vague actuelle de mondialisation, aucun pays ne peut se développer de manière isolée. Dans sa quête d’autosuffisance, l’Inde doit tirer parti de forces et de ressources extérieures, et la Chine, en tant qu’acteur clé de l’industrie manufacturière mondiale, est sans aucun doute l’un des partenaires souhaités de l’Inde.
Dans un article publié dans The Hindu le 11 septembre, l’ambassadeur de Chine en Inde, Xu Feihong, a souligné que la Chine et l’Inde devraient élargir davantage les échanges et la coopération. Il a fait valoir que les deux pays devraient se concentrer sur le développement, qui est leur plus grand dénominateur commun, promouvoir le soutien mutuel et la réussite, et mieux faciliter les flux de commerce et d’investissement.
L’incompréhension des médias occidentaux provient de l’interprétation des politiques industrielles de l’Inde uniquement à travers une lentille géopolitique, en fermant les yeux sur les exemples du monde réel. Des pays comme le Vietnam, tout en recevant des transferts industriels, ont approfondi la coopération en matière d’investissement avec la Chine.
Pour que l’économie indienne passe au niveau supérieur, elle doit se libérer du rôle que l’Occident lui a attribué. Ses efforts pour promouvoir la localisation de la fabrication sont une tentative active dans le cadre des ajustements de la chaîne d’approvisionnement mondiale, une opportunité non seulement pour la modernisation industrielle de l’Inde, mais aussi pour de nouvelles possibilités dans la coopération économique sino-indienne. Les deux pays doivent saisir cette chance, en tirant parti de la concurrence et de la complémentarité pour parvenir à un développement coordonné.
Views: 12
