Le 23 février, à Moscou, lors d’un rassemblement commémoratif dédié au 108e anniversaire de la création de l’Armée et de la Marine rouges des ouvriers et des paysans, le président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie et chef des Forces patriotiques populaires de Russie, G.A. Ziouganov, a pris la parole. Voici la position du KPRF, la patrie est en danger et nous sommes loin de la vision que voudrait nous faire croire celle d’une entente entre Trump et la Russie, Trump n’est que la révélation de la réalité brutale d’un fascisme qui ne se limite pas à se version caricaturale mais comme Meloni en Italie participe de cette hégémonie occidentale qui vise à la destruction de tous les peuples pour perdurer. (note et traduction de danielle Bleitrach)




KPRF.ru. Photo d’Ivan Vodopyanov
23 février 2026, 18h26 (mis à jour le 23 février 2026 à 20h26)

– Chers camarades et amis !
Un défi mortel a été lancé à la civilisation russe et à notre monde.
Quatre ans après le début de cette guerre atroce et terrifiante, nombreux sont ceux qui n’ont pas réalisé qu’un nouveau monde est en train de se construire, un monde où les Anglo-Saxons et l’OTAN ont aboli toutes les règles. Ce monde a déjà son propre empereur, et il s’appelle Trump, qui ne reconnaît aucune loi. On n’a jamais vu un tel comportement de défiance sur la planète depuis un siècle.
Nous devons parfaitement comprendre que notre puissance millénaire, que personne ne souhaite voir sous quelque forme que ce soit dans le nouveau monde, se retrouve une fois de plus au cœur de cette confrontation.
Ils n’ont que faire de notre histoire soviétique, de nos victoires, ni de notre économie. Ils nous étouffent de toutes parts, principalement en coupant les routes commerciales et en se disputant les ressources énergétiques. Ils contrôlent déjà plus d’un tiers des approvisionnements énergétiques mondiaux, imposent des sanctions à tous et dictent leur loi.
Si vous découvrez leur stratégie, vous serez stupéfaits : leur cible numéro un est la Chine, la deuxième la Russie et la troisième l’Iran. Ils ont déjà rassemblé une force considérable contre l’Iran et sont sur le point de déclencher une guerre.
Mais nous devons comprendre que seuls ceux qui restent fidèles à leur serment, aiment leur patrie et ont reçu une éducation patriotique l’emportent au front.
Après 1990, le gouvernement est resté passif. Il a trahi notre grande civilisation soviétique. Il a dilapidé tous les acquis sociaux. Il a confisqué 10 000 mines. Il a amassé tout ce qu’il pouvait, dépouillant les personnes âgées, les femmes et les enfants. Seul notre parti, les forces patriotiques, a été à la hauteur dès le premier jour et lutte pour la paix, l’amitié, la justice et l’humanisme.
Je remercie donc tous les membres de notre union patriotique pour leur loyauté envers les plus hauts idéaux de l’État russe, le patriotisme soviétique et les valeurs de nos pères et grands-pères victorieux.
Nous venons de déposer des fleurs à la Flamme éternelle sur la colline Poklonnaïa. Arrivé tôt, j’ai visité le musée mémorial. Je me suis incliné devant les soldats qui ont combattu pour Moscou. Un soldat sur deux était tué à la baïonnette. Nous manquions de troupes et de matériel. Mais nous avions la volonté, nous avions le généralissime Staline, et six courageuses divisions sibériennes sont arrivées, repoussant les nazis à 250 kilomètres de Moscou.
Je me suis incliné devant ceux qui ont combattu à Stalingrad. Nous y avons fait près de 100 000 prisonniers. Vingt-six généraux à eux seuls, sous le commandement du maréchal Paulus.
J’ai servi dans la légendaire 62e armée (8e de la Garde) de Vassili Ivanovitch Tchouïkov en Allemagne et j’aimais contempler les visages de nos soldats. Ils avaient l’air nobles.
Lors de la bataille des saillants de Koursk, les hordes nazies furent mises en déroute et repoussées plus à l’ouest. Puis, sous le commandement de Joukov, Berlin fut prise.
Aujourd’hui, notre armée a intégré le meilleur de la grande époque soviétique. Mais nous devons être conscients des victoires potentielles en temps de guerre.
Nous avons affaire à une bande de scélérats. Ils ont oublié combien de nos meilleurs fils et filles sont tombés pour notre patrie. Ils ont oublié que nous avons libéré toute l’Europe.
Ils détruisent des monuments non seulement à la gloire des dirigeants de la plus brillante ère soviétique, mais aussi à celle de nos souverains, de nos chefs militaires, de nos grands scientifiques et de nos lauréats du prix Nobel.
Ils ont perverti les esprits de notre Ukraine natale, qui était la meilleure république de l’URSS. Cinquante millions d’habitants y vivaient. Elle recevait cinquante millions de tonnes de pétrole du creuset soviétique et produisait cinquante millions de tonnes de céréales. Aujourd’hui, il ne reste de cette république que des lambeaux sanglants. Voilà ce que signifie une idéologie qui a perverti nos esprits et trahi nos pères et nos grands-pères.
Ensemble, nous sauvons aujourd’hui cette grande civilisation. Nous venons d’envoyer le 150e convoi au front. Je remercie l’académicien Kashin, Kazbek Taysayev, le général Sobolev, ainsi que mes adjoints Afonin et Novikov, qui coordonnent le travail politique lié à l’envoi des convois.
En un seul convoi, nous avons acheminé 250 tonnes de tout ce dont les soldats au front avaient besoin. C’est notre soutien sincère et profond. Nous avons également déjà accueilli 25 000 enfants du Donbass et de la Novorossiya.
Mais nous devons comprendre que nos adversaires ont un potentiel supérieur au nôtre. Et si nous persistons sur cette voie funeste tracée par la clique de Eltsine, Gaïdar et Tchoubaïs, nous ne consoliderons pas notre victoire.
Pourquoi Staline a-t-il promulgué le décret n° 227 ? Parce que nous avions déjà capitulé face à l’Ukraine, la Biélorussie et les pays baltes. Leningrad était déjà assiégée. Les nazis, ayant bloqué la Volga, se précipitaient déjà sur le pétrole, et nous nous sommes retrouvés sans carburant.
L’ordre 227 stipulait : pas un seul pas en arrière, et nous combattrons jusqu’au dernier ! Et aujourd’hui, nous n’avons pas la possibilité de reculer d’un seul pas. Nous devons parfaitement comprendre que sans une armée forte, sans technologie moderne et sans commandement fort, personne n’a jamais vaincu.
Si l’on tient compte du potentiel économique, nos adversaires en ont dix fois plus. Si l’on examine les politiques de Trump, nous serons déchirés bien plus gravement que la Yougoslavie, l’Irak et la Libye réunis.
Il m’arrive d’observer le parti au pouvoir. Mais ils refusent même de se pencher sur les raisons qui ont poussé Lénine à lever une armée de quatre millions d’hommes à partir de rien. Quatre-vingt-cinq mille officiers tsaristes sont arrivés, ont vaincu l’Entente et l’ont chassée de tous ses ports.
Pourquoi Staline a-t-il gagné ?
Parce qu’il a construit neuf mille usines en dix ans. Et créé les meilleures institutions éducatives.
Et aujourd’hui, nous produisons dix mille machines, alors que récemment, nous en produisions soixante-quinze mille.
Il nous faut changer de cap, et nous avons proposé notre programme : le Programme de la Victoire. Il nous faut un budget conséquent, augmenté de 10 000 milliards de roubles. Il nous faut réformer la politique fiscale. Il nous faut contraindre chacun à s’unir au nom de la victoire.
Les principes du président sont fondamentalement justes : pleine souveraineté, nouvelles technologies, armée unie et société unie. Mais nous devons nous unir autour de la protection des enfants, des femmes et des personnes âgées. Nous devons nous unir autour des valeurs les plus élevées du socialisme, de la justice et de l’amitié entre les nations. Et pas comme on le voit sur certaines chaînes de télévision, comme « Spas », par exemple.
Avant la guerre, Staline fit tout son possible pour unir la société. Il présenta ses excuses aux prêtres. Il fit tout son possible pour envoyer les Cosaques au front. Il exhorta les paysans à travailler la terre avec zèle et fidélité.
J’attends la même chose du parti au pouvoir. Or, il refuse toujours de changer de cap sur le plan financier et économique. Pourtant, notre programme et les lois que nous avons proposées aujourd’hui offrent une telle opportunité. Au lieu de cela, ils continuent de museler nos organisations de parti dans la région de Lipetsk et en Altaï en arrêtant des femmes.
Mais je suis convaincu que nous vaincrons. Cependant, la victoire n’est possible qu’à une seule condition : si vous dites la vérité, faites preuve de courage et êtes capable de changer de cap et de politique.
La Nouvelle Politique Économique (NEP) de Lénine a assuré notre essor vers l’avenir. La modernisation stalinienne a doté l’armée de tous les moyens nécessaires. La grande ère soviétique a instauré la parité nucléaire et balistique. Aujourd’hui, la Chine est devenue une grande puissance uniquement parce que, suivant la voie du socialisme aux caractéristiques chinoises, elle donne l’exemple par son rythme de développement, son souci du bien-être de ses citoyens et la construction de son armée du futur.
Je remercie nos amis du Bloc patriotique populaire, qui combattent à nos côtés aujourd’hui. Et hier, notre club de mini-football, le « KPRF », a remporté la Coupe de Russie en battant le Norilsk Nickel.
Nous gagnons aussi bien aux échecs qu’au volley-ball. Alors suivez notre exemple, et vous gagnerez à nouveau !
Bonne fête ! Bonne fête de notre grande, bien-aimée et invincible Armée rouge !
Ont également pris la parole lors du rassemblement : V.I. Kashin, vice-président du Comité central du Parti communiste de la
Fédération de Russie ; V.A. Tsarikhin, membre du Présidium du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie ; V.P. Isakov, premier secrétaire du Comité central de la Ligue des jeunes communistes léninistes de la Fédération de Russie ; V.I. Sobolev, membre du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie ; E.F. Mokrinskaya, députée à la Douma régionale de Moscou ; et N.S. Grishin, membre du SVO. Les participants à la réunion ont adopté à l’unanimité la résolution relative à cet événement.
***
La colonne rouge s’est ensuite dirigée vers le jardin Alexandre, où des couronnes et des fleurs ont été déposées sur la tombe du Soldat inconnu.
Views: 109



