Cette délégation de communistes russes à Pékin n’est ni la première ni la dernière. Cela fait plus de vingt ans que le KPRF et le PCC ont signé un partenariat de coopération et échangent des visites réciproques pluriannuelles. Sans oublier l’immense Institut à Pékin entièrement dévolu aux causes de la chute de l’URSS. Ce travail en étroite collaboration des deux puissants partis communistes est indispensable aux uns et aux autres tant pour renforcer les liens entra la Russie et la Chine que pour faire avancer la théorie marxiste-léniniste (note et traduction de Marianne Dunlop pour Histoire et Société)
визит коммунистов России в Китай
Le premier jour, la délégation, accompagnée de Zhu Xiaoshu, chef du secteur des affaires générales du Bureau Eurasie du Comité central du Parti communiste chinois, a visité l’un des symboles de la civilisation chinoise : la Grande Muraille de Chine, section de Juyongguan. Ce lieu, qui a historiquement servi de protection contre les menaces extérieures et d’important nœud de communication, est devenu le point de départ symbolique du programme, marquant la solidité et la continuité du partenariat stratégique russo-chinois.
La visite de la délégation du KPRF a coïncidé avec un événement politique majeur en Chine. Aujourd’hui, 20 octobre, le quatrième plénum du Comité central du PCC de la 20e législature s’est ouvert à Pékin. Il se poursuivra jusqu’au 23 octobre. Le secrétaire général du Comité central du PCC, Xi Jinping, a présenté un rapport sur le travail accompli au nom du Politburo du Comité central du PCC et a donné des explications sur le projet de propositions pour l’élaboration du 15e plan quinquennal de développement socio-économique. Il s’agit d’un programme complet qui définira les axes clés du développement du pays pour les cinq prochaines années, soit de 2026 à 2030. Les propositions relatives à ce plan seront rendues publiques après le plénum, et sa version finale devrait être présentée en mars prochain, lorsqu’elle sera examinée et approuvée par l’Assemblée populaire nationale.
La délégation, composée de membres du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie, de dirigeants des sections régionales du parti et de dirigeants des factions des parlements régionaux, est dirigée par Viktor Tsarikhin, membre du Présidium du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie et premier secrétaire du Comité de la section moscovite du Parti communiste de la Fédération de Russie.
Nous avons récemment célébré avec vous une date importante : le 80e anniversaire de la victoire commune sur le Japon militariste, la victoire dans la Seconde Guerre mondiale. L’Union soviétique et la Chine ont perdu plus que tout autre pays dans cette guerre provoquée par l’agression impérialiste. Le nombre total de victimes humaines du fascisme et du militarisme dans nos deux pays est supérieur à celui de tous les autres pays du monde réunis et se chiffre en dizaines de millions, la plupart des civils.
Ce sont précisément les communistes qui ont joué le rôle le plus important dans la défaite de l’agression fasciste. L’Union soviétique a réussi à mobiliser son économie en très peu de temps, en menant à bien l’industrialisation et la collectivisation léninistes-staliniennes, et en reconstruisant son industrie après les conséquences catastrophiques de la Première Guerre mondiale et de la guerre civile. Les communistes chinois, malgré la situation difficile dans laquelle ils se trouvaient, sont devenus la force principale dans le déploiement de la guerre de guérilla et la mobilisation des masses.
Le président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie, Guennadi Andreïevitch Ziouganov, a récemment rappelé que ce sont précisément les actions énergiques des armées soviétiques, chinoises et nord-coréennes qui ont permis de vaincre l’armée de Kwantung, mettant ainsi fin à la Seconde Guerre mondiale.
Le défilé de la Victoire, qui s’est récemment déroulé à Pékin et qui a reçu les éloges de l’humanité progressiste du monde entier, est devenu le symbole de notre lutte commune contre les envahisseurs. La Chine a une fois de plus confirmé qu’elle est aujourd’hui le fer de lance de la lutte anti-impérialiste et de la construction du communisme, tout en préservant la mémoire historique de son peuple.
Le président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie, Guennadi Andreïevitch Ziouganov, n’a pas caché son admiration pour le défilé historique dans la capitale chinoise lors d’une conversation avec des journalistes russes. « Ce défilé est grandiose, la planète n’avait pas vu depuis longtemps un défilé aussi massif, énergique et moderne », a déclaré Guennadi Andreïevitch. Le président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie, qui s’est rendu à plusieurs reprises en Chine, ne se lasse pas de rappeler l’efficacité et l’attrait considérables de la politique chinoise, qui adhère aux principes du marxisme-léninisme.
Nous nous souvenons et apprécions les paroles prononcées par le président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, lors de l’ouverture du XXe Congrès du PCC : « La pratique nous montre que la raison du succès du PCC et les avantages du socialisme à la chinoise résident en fin de compte dans la fécondité du marxisme et dans la fécondité du marxisme sinisé et modernisé. Le marxisme est l’idéologie fondamentale qui sous-tend notre parti et notre État et qui assure leur prospérité et leur puissance. »
Les membres de la délégation sont convaincus que le programme chargé de leur séjour leur permettra de se convaincre une fois de plus de la justesse de ces déclarations et du bien-fondé du choix de la voie socialiste opéré par le peuple chinois.
Views: 34