Il y a un fait essentiel, incontournable quand on veut saisir l’originalité des BRICS à savoir que c’est la première institution conçue hors des rapports de forces issus à la fois de la mondialisation néocoloniale occidentale séculaire et surtout des accords issus de la deuxième guerre mondiale consacrant l’hégémonie des Etats-Unis et des anciennes puissances coloniales. Ces BRICS à leur tour se développent en créant de nouvelles institutions, forums, échanges, type de participation, etc… La participation de la Russie plus ou moins héritière assumée de l’Union soviétique dans un partenariat stratégique avec le parti communiste chinois donne à ce processus de création d’un ordre international une dimension qui va bien au-delà de ce qu’est la Russie des oligarques, de la contrerévolution, c’est le sens du discours de notre camarade du KPRF premier vice président de la Douma et président de la societe d’amitié russo-chinoise. (note de Danielle Bleitrach traduction de Marianne Dunlop)
https://kprf.ru/party-live/cknews/228950.html
Le 23 septembre 2024, le premier vice-président de la Douma d’État, président de la Société d’amitié russo-chinoise, Ivan Melnikov, a participé au symposium des BRICS sur l’administration publique et au forum sur les échanges humanitaires, organisés par le département de la propagande du Comité central du PCC, l’Administration chinoise pour la publication et la distribution de la littérature en langue étrangère (CICG), le journal Rossiyskaya Gazeta avec le soutien de l’Académie des études sur la Chine contemporaine et le monde, le Centre de diffusion vers l’Europe et l’Asie relevant de l’Administration chinoise pour la publication et la distribution de la littérature en langue étrangère, l’Institut de la Chine et de l’Asie contemporaine de l’Académie des sciences russe.
Voici le texte du discours qu’il a prononcé du côté russe :
« Je salue tous les participants et invités du symposium des BRICS sur la gouvernance et du forum pour les échanges humanitaires !
Les organisateurs savent que j’avais prévu de participer personnellement à cet événement important et utile. Les circonstances ne l’ont malheureusement pas permis. Mais je suis très heureux de participer sous forme de vidéo. Il est gratifiant de constater que non seulement des représentants du Brésil, de la Russie, de l’Inde, de la Chine et de l’Afrique du Sud participent activement aux travaux du forum, mais aussi des pays qui n’ont rejoint le format que l’année dernière : l’Égypte, les Émirats arabes unis, l’Éthiopie et d’autres pays qui ont déjà rejoint les BRICS ou qui prévoient de le faire dans un avenir proche.
Le forum actuel se déroule l’année de la présidence russe des BRICS, dont la devise est « Renforcer le multilatéralisme pour un développement et une sécurité mondiaux équitables ». Au total, plus de 200 événements seront organisés dans le cadre de la présidence. Il est très important que l’un d’entre eux soit consacré à un sujet aussi urgent que la modernisation des pays BRICS.
La question de trouver des moyens de se moderniser est sans aucun doute complexe. Surtout aujourd’hui, alors que le système international est extrêmement instable, l’accent est mis davantage sur la préservation de la stabilité que sur la modernisation.
Cependant, même dans les conditions les plus difficiles, le développement et la modernisation sont nécessaires à la prospérité de chaque État. La question clé est de savoir comment aborder cette modernisation.
Pendant de nombreuses années, nous avons vu les États-Unis d’Amérique convaincre le monde qu’il n’y avait qu’une seule voie vers la modernisation : la voie occidentale. Cette voie signifiait en fait l’abandon de ce qui fait la spécificité de chaque pays : ses traditions, son histoire, et parfois même sa langue, au profit des intérêts opportunistes des pays occidentaux.
Mais aujourd’hui, nous assistons à l’inversion de cette tendance envahissante. Nous voyons cet ordre s’effondrer. Il est remplacé par une véritable multipolarité, qui repose sur l’idée qu’il n’existe pas de voie universelle et uniforme de développement et de modernisation.
Chaque voie est particulière, elle doit tenir compte des conditions et des spécificités nationales et conduire à l’amélioration du niveau de vie et du bien-être de la population de son propre pays. Il n’est pas exagéré de dire que chacun des pays des BRICS a trouvé une telle voie.
Bien entendu, cette voie n’est pas une ligne droite, mais ressemble plutôt à un graphique, avec des hauts et des bas rapides. Il n’y a rien de mal à ce qu’il y ait des baisses en tant que telles, l’essentiel étant qu’elles soient suivies d’une ascension vers de nouveaux sommets. Dans une telle situation, il est extrêmement important de toujours rechercher des approches innovantes et d’être prêt à réformer progressivement les domaines nécessaires.
Les réformes et les innovations sont depuis longtemps le principal moteur du développement des BRICS. Il est encourageant de constater que chaque pays choisit également sa spécialisation et fixe ses priorités. Par exemple, la Russie attache une grande importance aux innovations dans les domaines de l’énergie, de l’agriculture et de la recherche spatiale, tandis que l’idée de parvenir à la souveraineté dans tous les domaines est omniprésente dans notre politique.
Dans le même temps, il faut reconnaître que les innovations de pointe nécessitent des coûts énormes et de nombreuses années de travail minutieux. C’est pourquoi il est aujourd’hui essentiel de renforcer notre coopération et d’approfondir notre dialogue afin que le fardeau de l’innovation ne repose pas uniquement sur un petit nombre de pays, mais que les bénéfices soient partagés équitablement par tous les participants au processus.
Dans le cadre des BRICS, il existe un certain nombre de formats qui facilitent tout cela. Rien que dans le domaine humanitaire, diverses alliances BRICS sont mises en œuvre, une université en réseau travaille activement et étend sa portée géographique, des festivals cinématographiques et culturels sont organisés et les 5èmes Jeux sportifs ont été conclus avec succès. Ces programmes favorisent la compréhension mutuelle et le rapprochement des peuples, et créent une base pour une coopération à long terme entre nos pays.
Chers amis, la voie de la modernisation des pays BRICS est basée sur la préservation des traditions et des particularités nationales uniques, les innovations et les réformes, le développement des sphères avancées et le renforcement du dialogue.
Au fur et à mesure que le nombre de participants et de formats augmente, nos opportunités et le rôle des BRICS dans l’arène mondiale s’accroissent également. Aujourd’hui, alors que les BRICS comptent déjà 10 pays et que 27 pays, comme l’a souligné le ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie, Sergey Lavrov, sont « en passe de recevoir au moins le statut d’État partenaire », l’une des principales tâches qui nous attendent est d’assurer l’intégration harmonieuse des nouveaux participants dans tous les formats existants de l’interaction des BRICS.
Je suis convaincu que les résultats du forum d’aujourd’hui, qui a rassemblé un certain nombre de participants représentatifs, apporteront une contribution significative au développement de la coopération dans le cadre des BRICS et permettront d’approfondir la compréhension des approches de la modernisation au sein de notre association.
Je souhaite à tous les participants du Forum un travail fructueux et tous mes vœux de réussite ! Je vous remercie de votre attention !
Vues : 122
