Avec toujours le regret qu’une telle intervention ne soit pas publiée par l’Humanité et la presse communiste, quel manque à gagner pour les communistes et le peuple français, pour tous ceux qui souhaitent la paix et l’affaiblissement de ce qui porte la guerre autant que la vie toujours plus difficile pour le monde du travail. Alors un seul conseil, diffusez et faites connaitre cette intervention du président du comité central du KPRF, lui qui se félicite de la “politique gaullienne” de Poutine mais est communiste et œuvre en tant que communiste. (note de Danielle Bleitrach, traduction de Marianne Dunlop pour histoireetsociete)
https://kprf.ru/dep/gosduma/activities/226492.html
Le 21 mai, avant la session plénière de la Douma d’État, G.A. Ziouganov, président du comité central du KPRF et chef de la faction du KPRF à la Douma d’État, s’est adressé aux journalistes.
– Bonjour.
La semaine dernière, deux événements remarquables ont eu lieu dans le monde. À mon avis, ces événements ouvrent une nouvelle ère.
Tout d’abord, la visite de V.V. Poutine en Chine avec notre énorme délégation a revêtu une importance mondiale et historique. Hier, j’ai félicité Poutine. J’ai dit que notre parti avait beaucoup fait pour rendre ce type de visites significatives et très efficaces.
Deuxièmement, nous avons organisé une réception de masse pour les pionniers (1) sur la Place Rouge. Nous pouvons constater que le mouvement des pionniers a été ravivé en Russie.
Il y a une semaine, avec le gouverneur de la région d’Orel, Andrei Klychkov, nous avons organisé un grand rassemblement sur la place des tankistes de la ville d’Orel. Une réception solennelle a été organisée pour les pionniers. Nous avons déposé des fleurs au monument aux héros tankistes. C’est en effet sur le territoire d’Orel-Koursk que la colonne vertébrale de la bête fasciste a été brisée.
Auparavant, nous avions organisé une réception des pionniers sur le croiseur Aurore à Saint-Pétersbourg (Leningrad). L’organisation des Pionniers s’est agrandie de 100 nouveaux membres. Les journaux Pravda et Sovetskaya Rossiya ont publié un rapport détaillé sur ces événements.
Poutine et Xi Jinping ont signé un accord commun. Il s’agit d’un accord extrêmement important. La presse américaine a conclu des résultats de la rencontre entre les dirigeants chinois et russes que l’équilibre global du pouvoir dans le monde avait changé. À mon avis, la domination américaine agressive et cynique de ces dernières années touche enfin à sa fin. La domination américaine empeste la violence et le fascisme.
Cette semaine, nous organisons un séminaire et un plénum du comité central du KPRF sur le thème de la lutte contre la réaction, le fascisme et le nazisme. Je souhaite que vous preniez connaissance de notre rapport principal. Il sera publié dans les journaux Pravda et Sovetskaya Rossiya et sur le site KPRF.ru.
Le rapport principal présente une étude approfondie des origines du fascisme qui, dans les années 20 et 30, a entraîné la paralysie de l’Europe, la montée au pouvoir des nazis et le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle plus de 70 millions de citoyens ont trouvé la mort.
C’est notre pays qui a subi les pertes les plus importantes. L’URSS a perdu près de 27 millions de personnes. Et la Chine en a perdu à peu près autant. C’est pourquoi les accords conclus par Poutine et Xi Jinping s’inscrivent dans le long terme.
Nous nous efforçons ensemble de construire un monde différent dans lequel chaque pays aura sa propre priorité et ses propres avantages, afin de préserver sa dignité dans le cadre du développement des relations internationales. C’est ce dont notre planète a désespérément besoin aujourd’hui pour freiner les fascistes libéraux et l’agression Banderiste.
Nous ferons tout pour libérer l’Ukraine de l’invasion, mais cela nécessitera des efforts conjoints.
Les initiatives de la Chine sont prometteuses. Elles offrent un moyen réaliste de résoudre ce problème. Elles n’exigent pas le retrait de nos troupes des territoires libérés. Il s’agit là d’un autre témoignage important de la solidarité des alliés et des amis de la Russie.
Il est extrêmement important de combiner les efforts des BRICS et de l’OCS pour mettre fin à l’agression anglo-saxonne.
Les Américains affirment depuis longtemps qu’il y aura une guerre des civilisations. Dans notre rapport principal, nous soulignons qu’il ne s’agit pas d’une guerre de civilisations, mais d’une guerre du fascisme et du néolibéralisme anglo-saxons contre le reste du monde, contre les valeurs traditionnelles et les idéaux de justice, d’amitié et d’assistance mutuelle.
Les parties chinoise et russe ont signé dix accords majeurs sur la construction de 80 installations pour un montant total de plus de 200 milliards, la promotion du projet “Une ceinture, une route” et la “Communauté du destin commun de l’humanité”, qui sera construite sur la base de l’harmonie, de l’humanisme, de l’éducation de qualité et du progrès scientifique.
Poutine a préparé ce voyage avec beaucoup de soin. La veille, nous nous sommes entretenus avec lui pendant cinq heures au Kremlin. Il a pris en compte beaucoup de nos propositions.
Mon premier adjoint, I.I. Melnikov, faisait partie de la délégation officielle russe. Il dirige la Société d’amitié russo-chinoise. Il a participé à l’inauguration du monument dédié à l’écrivain prolétarien russe Maxime Gorki et à l’écrivain prolétarien chinois Lu Xin, qui a ouvert la littérature russe à son peuple. Les idéaux de la culture prolétarienne sont profondément ancrés dans le peuple chinois. Les Chinois perpétuent ces traditions significatives.
Melnikov a participé à une réunion avec les étudiants. Les jeunes Chinois ont un grand respect pour notre pays, pour la langue russe et pour la visite de V.V. Poutine en Chine.
Ces dernières années, le KPRF a renforcé ses liens avec tous ses amis. Chaque année, la Chine organise des forums internationaux sur le développement du socialisme dans le monde. Nous participons activement à ces forums.
Hier, l’académicien chinois Cheng Enfu nous a remis des recueils dans lesquels nos discours communs ont été publiés en russe, en chinois et dans d’autres langues. Il est fondamental pour nous que le camarade Xi Jinping, que nous avons rencontré lorsqu’il était maire de Shanghai, promeuve les idées signées dans le mémorandum commun entre les partis. Sur la base de la visite de V.V. Poutine en Chine, nous préparons un nouveau programme pour l’avenir. La partie chinoise soutient activement cette démarche.
La visite de V.V. Poutine en Chine montre qu’un pas de géant a été fait vers la paix, l’interaction et la coopération, en faveur des idées développées par les principales civilisations de la planète.
Il n’y a pas de guerre de civilisations. Les principales civilisations de la planète – russe, chinoise, indienne, persane, brésilienne, africaine – ont uni leurs efforts et avancent vers le socialisme, la justice et l’humanisme. Sans ces valeurs, la planète ne survivra pas.
Un défi est lancé à l’ensemble de la planète. Soit le socialisme, soit le fascisme libéral à l’américaine. La question est urgente.
Je suis très heureux que nous ayons fait quelques pas en avant dans la direction du socialisme. C’est encourageant et cela nous conforte dans l’idée que nous sommes sur la bonne voie.
(1) Plus de quatre mille garçons et filles sont devenus pionniers ce jour-là, me dit Tatiana qui était présente, et que l’on voit – brièvement – sur la vidéo. Je l’ai félicitée pour cet événement.
Vues : 270
