Notre horizon reste le socialisme

Nous sommes de plus en plus convaincus qu’à l’intérieur du monde multipolaire en train de voir le jour, un autre enjeu va se dessiner de plus en plus clairement celui du socialisme, mais comme ce mouvement part actuellement du sud, dans de nouvelles relations sud-sud, ce peut ne pas être un processus d’affrontement violent entre capitalisme et socialisme mais “un processus contradictoire de lutte des éléments socialistes contre les éléments capitalistes avec des moments d’équilibre dans l’instauration du multipolaire. Le sens doit être celui de l’éviction des éléments capitalistes par les éléments socialistes grâce au pouvoir d’Etat et aux luttes pour la survie de chacun, la souveraineté et la paix. De ce point de vue les discussions sur paix et socialisme comme celles ici du parti communiste cubain sont incontournables, le PCF amorce à peine ce mouvement auquel nous espérons contribuer dans ce blog. Nous répétons notre invitation pour la conférence de Viktor Dedaj sur le blocus qui frappe Cuba, jeudi 3 novembre à Marseille, de 17 h à 20 heures à la maison des associations, 93 la Canebière. Il faut impérativement sortir des réseaux sociaux et de l’impossibilité de FAIRE. (note et traduction de Danielle Bleitrach dans histoireetsociete)

31 octobre 2022 Granma Discours prononcé par Miguel M. Diaz-Canel Bermúdez, Premier Secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et Président de la République, à la clôture de la XXIIe Rencontre internationale des partis communistes et ouvriers, au Palais des Conventions, le 29 octobre 2022, « Année 64 de la Révolution »

(Versions abrégées – Présidence de la République)

Chers camarades, chers compagnons ;

Frères de lutte:

Dans des temps comme ceux que nous vivons, difficiles, désespérés pour la grande majorité, victimes de multiples crises simultanées générées par le capitalisme décadent qui pousse le monde à la barbarie, une rencontre comme celle qui nous a réunis pendant trois jours à La Havane pour discuter, avec réalisme, des alternatives et des espoirs que nous partageons est très réconfortante.

Nous sommes ici, rêvant et faisant, essayant surtout de rendre l’impossible possible. C’est-à-dire que faire ce que les ennemis du socialisme et donc du progrès humain disaient impossible puisque les idées de Marx, Engels et le Manifeste communiste semblaient mobiliser les exploités et terrifier les exploiteurs.

La certitude qu’un monde meilleur est possible ne vient pas des manuels. Nous le confirmons sur la voie de la construction socialiste et avec chaque parti que nous trouvons des idéaux communs dans la lutte inlassable pour l’émancipation humaine et la justice sociale.

Notre horizon reste socialiste, même après la disparition tragique du camp socialiste en Europe et la désintégration de l’Union soviétique, et malgré les campagnes anticommunistes féroces que les puissances du capitalisme transnational ont transformées en dogme de pensée unique par de puissants moyens de portée mondiale.

Malgré la diabolisation constante de l’histoire glorieuse du mouvement communiste international, la limitation infâme des droits de participation politique dans un nombre croissant de pays, au nom de la liberté et au milieu d’une situation mondiale aussi complexe que dans les pires moments de l’histoire du monde, nous clôturons aujourd’hui un événement qui a réuni, pour la première fois à Cuba, 145 délégués de 78 partis d’affiliation communiste et ouvrière de 60 pays.

Cuba diabolisée, Cuba sous blocus, Cuba harcelée et punie a convoqué et reçu dans le monde ceux qui partagent et défendent des idéaux communs, pour partager des réflexions et des débats sur des questions d’importance stratégique, telles que l’unité nécessaire pour faire face à l’assaut de l’impérialisme, la montée de l’extrême droite, la réémergence du fascisme et la guerre. ainsi que d’articuler des actions pour la défense de la paix, de l’environnement et des droits des travailleurs et la promotion de la solidarité de tous les peuples en lutte.

Nous sommes reconnaissants, tout d’abord, de la confiance de ceux qui ont donné au Parti communiste de Cuba l’occasion d’organiser cette réunion, tout en reconnaissant les efforts de toutes les personnes présentes pour y assister, au milieu des réalités politiques, économiques et sociales dramatiques et très complexes dont souffrent la plupart des pays d’où vous venez.

Nous ne vous invitons pas à faire l’éloge d’un modèle. Nous leur demandons d’analyser et de coordonner les efforts.

Cuba représente une expérience concrète de construction du socialisme dans un petit pays en développement, sous le harcèlement brutal de la puissance la plus puissante de l’histoire et à seulement 90 milles de ses côtes. On peut dire que nous exprimons la compréhension de la nécessité du changement social en brisant la logique du capital et, en même temps, le développement et le perfectionnement de la façon de faire du changement social socialiste un dépassement de la logique impérialiste.

Il s’agit de combiner le défi entre l’alternative nécessaire et possible dans le processus et dans le projet, afin que le présent possible ne contredise pas l’avenir nécessaire du projet historique.

En d’autres termes : l’alternative possible ne renonce pas à celle désirée, mais la nourrit, la construit et avance en elle.

Le marxisme est une science et nous sommes constamment mis au défi de confirmer la théorie dans la pratique, articulant des réponses pour faire avancer la conquête de la justice sociale.

Pour cela, il est important de prendre en compte deux aspects essentiels : la nécessité d’une avant-garde organisée, dans notre cas le Parti communiste de Cuba, avec une formation scientifique, politique et idéologique pour comprendre les transformations de l’impérialisme et les nouvelles formes de lutte et, en même temps, supposer que l’idéologie de la transformation socialiste est le marxisme critique par son essence et ses fondements. en proposant de subvertir la réalité par une méthode scientifique.

Par conséquent, la transition socialiste cubaine identifie et promeut deux axes essentiels de la transformation socialiste : la centralité du travail et la centralité de l’exemple. Dans les deux cas, l’être humain est l’objet et le sujet de cette transformation. Sur ce chemin, nous avançons, « brisant une montagne en cuirs et en poing un cœur », comme le dit le couplet d’une chanson de notre troubadour Vicente Feliú, qui décrit poétiquement la confrontation cubaine avec tous les défis.

Camarades:

De différents points de vue, nous avons convenu que la crise systémique du capitalisme, exacerbée au cours des deux dernières années par la pandémie de COVID-19, a approfondi l’aliénation, l’exclusion et les inégalités sociales, l’égoïsme et la dépolitisation en faveur des projets de l’extrême droite conservatrice, protégeant la résurgence des idées extrémistes et fascistes.

Les évaluations faites par de nombreux partis présents confirment que la lutte pour la justice sociale et le socialisme exige, avant tout, l’unité du mouvement communiste et ouvrier et la construction d’alliances avec les syndicats, les mouvements sociaux, révolutionnaires et populaires qui s’opposent à la domination impérialiste.

Cette compréhension est essentielle pour grandir et avancer dans la construction de programmes politiques qui incluent d’autres secteurs de sociétés de plus en plus divers dans leur composition, et hétérogènes dans leurs besoins et leurs revendications sociales, tels que les travailleurs intellectuels, les femmes, les étudiants et les jeunes, les paysans et les minorités exclues, entre autres. Ce n’est qu’avec l’effort et la coordination de tous que nous pourrons réaliser une véritable transformation révolutionnaire.

La Déclaration et le Plan d’action adoptés à la XXIIe Réunion ont cet objectif. Si nous faisons en sorte que ces objectifs et ces actions aient un impact et une efficacité réels, nous pouvons nous assurer que cet espace a été et continuera d’être utile et transformateur.

Les partis communistes et ouvriers ont caractérisé la réalité que nous devons et voulons transformer. Nous sommes conscients que l’impérialisme est le principal adversaire. Nous connaissons la stratégie impérialiste articulée visant à fomenter la démoralisation de nos forces, à renforcer la mise en œuvre du pire du modèle consumériste, aliénant et prédateur, et à nous imposer les valeurs les plus réactionnaires, aliénantes et conservatrices sur le plan politique et idéologique.

Mettons devant cela, comme l’épée et le bouclier des peuples, les valeurs et les principes que nous partageons et nous unissons, qui constituent des références éthiques et morales, telles que l’égalité, l’équité et la justice sociale; la démocratie révolutionnaire et socialiste, dont nous devons approfondir le caractère populaire et participatif ; la solidarité, issue d’une pratique authentique, respectueuse et complémentaire ; et l’unité, d’abord à l’intérieur puis avec d’autres partis politiques, organisations et mouvements sociaux et populaires, en commençant par nos pays, puis aux niveaux régional et international.

Au milieu du scénario international complexe actuel, Cuba est confrontée à de nombreux défis. Le Parti communiste de Cuba travaille sur les principales missions définies lors du huitième congrès, tenu en avril de l’année dernière, que nous avons nommé Congrès de l’unité et de la continuité. Ces missions sont la bataille économique, la lutte pour la paix et la fermeté idéologique. De la même manière, nous travaillons à la mise en œuvre des idées, des concepts et des lignes directrices indiqués dans cet événement des communistes et de tout le peuple cubain.

Le Parti communiste de Cuba attache une importance particulière au lien permanent avec les masses : « l’oreille collée au sol », l’appelle le général d’armée et chef de la Révolution cubaine, Raúl Castro Ruz, dans un langage populaire ; la relation directe avec les problèmes et les aspirations du peuple et la connaissance approfondie des faits, phénomènes et processus auxquels la société cubaine est confrontée.

Autour de l’intérêt suprême de la construction du socialisme, qui a été approuvé par l’écrasante majorité du peuple cubain lors d’un référendum constitutionnel, le Parti a pour mission de maintenir l’unité et la cohésion du peuple et le consensus social, ce qui nous a amenés à résister de manière créative contre l’aspiration impérialiste à nous diviser et à nous faire abandonner notre fermeté et notre capacité de lutte. Dans cette vocation « d’être étroitement lié au cœur ferme et doux du peuple », le Parti éduque et apprend, renforce la responsabilité individuelle de ses membres et renforce la direction collective.

Le travail du Parti dans le domaine idéologique est basé sur la théorie marxiste, sur la prédication de Marti, sur l’immense héritage de Fidel, sur les enseignements de Raúl, sur les traditions de lutte des peuples, sur leur expérience historique et celle des autres peuples et nations.

Camarades en lutte :

Priorisons les objectifs stratégiques que nous partageons, tout en reconnaissant la force de la diversité.

Apprécions humblement les expériences et les réalisations incontestables obtenues grâce à la lutte inlassable et à la construction collective qui, incontestablement, ont émancipé des segments importants des masses populaires et laborieuses et ont rendu les peuples dignes de leur part.

Respectons les différentes formes d’organisation de la lutte que chaque pays et chaque région a définies en fonction de sa réalité concrète.

Apprenons des expériences émanant des histoires de lutte et de résistance.

Parions sur la compréhension commune, le consensus et l’articulation.

Bannissons le personnalisme, la division et le sectarisme, des pratiques qui approfondissent les différences, exacerbent la méfiance, rompent le consensus et profitent à l’impérialisme. La division favorisera toujours les intérêts des forces représentant le capital financier international, la contre-révolution et l’impérialisme.

Nous partageons un devoir incontournable : la formation d’organisations politiques de jeunesse qui, à leur tour, doivent orienter le travail vers des collectifs larges et pluriels gravement touchés aujourd’hui par l’aliénation et la dépolitisation.

La jeunesse a été et continue d’être l’un des principaux sujets historiques, et nous avons la responsabilité de renforcer leur participation active et militante à la lutte. Le rôle des nouvelles générations dans la construction et la gestion du présent leur fera assumer l’avenir avec responsabilité et sentiment d’appartenance.

Les objectifs fondamentaux de la Rencontre internationale des partis communistes et ouvriers ont été de créer un espace de réflexion, d’échange et de collaboration; la concertation des positions et des actions mutuelles; de solidarité internationale. Pour y parvenir, nous devons développer des relations transparentes, la confiance et la sincérité, en respectant les différences et en renforçant ce qui nous unit.

Le Parti communiste de Cuba considère ces rencontres comme un espace utile et nécessaire d’échange et de coopération entre les partis communistes et ouvriers du monde, en particulier à une époque caractérisée par une forte offensive du capitalisme contre les droits des travailleurs, une violente campagne anticommuniste, des menaces croissantes à la paix et à la stabilité internationale. manœuvres de déstabilisation et de désinformation, deux poids, deux mesures, application de mesures coercitives et guerres médiatiques et culturelles.

Le Parti communiste de Cuba reconnaît le mérite historique des forces politiques qui ont contribué de manière permanente au développement de ces réunions et ratifie son attachement aux principes fondateurs.

Cuba réitère sa vocation profondément humaniste et sa solidarité avec les peuples frères qui, fidèles à leur histoire de lutte, résistent et construisent partout dans le monde. Exercer une solidarité internationaliste, c’est régler la dette envers ceux qui ont soutenu notre détermination à construire une société socialiste de droit et de justice sociale, en défense de la souveraineté nationale et de l’indépendance.

Par conséquent, Marti de Fidel et Cuba socialiste ne cesseront jamais d’accompagner la patrie de Bolívar et Hugo Chávez. L’amitié entre les deux dirigeants, forgée dans la lutte pour l’indépendance et l’intégration véritables de l’Amérique latine et des Caraïbes, ne sera pas trahie.

Pour les communistes cubains, le triomphe de la Révolution bolivarienne constitue un chapitre extraordinaire et décisif dans les luttes pour l’indépendance, l’intégration et contre l’impérialisme en Amérique latine et dans les Caraïbes, c’est pourquoi nous ratifions le soutien invariable à ce processus politique, à son alliance civique et militaire et à son camarade Nicolás Maduro Moros.

Notre Parti ratifie sa solidarité et son soutien à la Révolution sandiniste, qui fait aujourd’hui face au siège politique, médiatique et diplomatique de l’impérialisme américain.

Les causes des peuples de Porto Rico, de Palestine et de la République démocratique sahraouie bénéficieront toujours de notre appui inconditionnel et résolu.

Nous nous félicitons des efforts déployés pour édifier le socialisme des partis communistes de la République populaire de Chine, de la République socialiste du Viet Nam, de la République populaire démocratique de Corée et de la République démocratique populaire lao.

Nous félicitons tout particulièrement les communistes chinois pour le succès de leur récent vingtième Congrès.

Chers collègues,

De l’extraordinaire validité de la pensée du commandant en chef Fidel Castro Ruz, revenons à une réflexion qui, dès 1961, nous a léguée : « Nous devons agir avec des méthodes révolutionnaires, des méthodes nouvelles, des méthodes démocratiques, de celles qui correspondent à une démocratie révolutionnaire, à une démocratie ouvrière ; Parce que cela signifie socialisme : cela signifie précisément le gouvernement du pays par la majorité du pays, qui sont ceux qui travaillent, ceux qui produisent et ceux qui imposent leur loi révolutionnaire, avec la force de leur raison et avec la force de leur énergie…

Enfin, je voudrais remercier les nombreuses expressions de solidarité qui ont eu lieu lors de cet événement, avec la lutte héroïque menée par le peuple cubain face à l’agression permanente de l’impérialisme étasuniste dans ses efforts pour écraser la Révolution.

Nous avons fait face avec fermeté et créativité à l’application du blocus économique, commercial et financier criminel des États-Unis, intensifié de manière opportuniste pendant les temps où nous sommes confrontés à la pandémie.

Le peuple cubain n’a pas non plus cédé aux médias et aux campagnes subversives visant à déformer la réalité et à diviser la nation, ni aux effets économiques de l’inscription injuste de Cuba sur la liste frauduleuse des pays qui parrainent le terrorisme, ce qui crée des difficultés supplémentaires pour le développement et la satisfaction des besoins de notre peuple.

Aucun obstacle ne suffira à entamer notre détermination à résister, à nous battre et à vaincre !

Avoir votre soutien dans cette bataille nous encourage et nous encourage. Vous aussi, vous pourrez toujours compter sur Cuba et sa Révolution !

Vive le socialisme !

Vive l’internationalisme prolétarien !

La patrie ou la mort !

Nous vaincrons!

(Ovation).