Nous devons à nouveau susciter la peur chez nos ennemis, par German Sadulayev

Toujours dans le cadre du débat russe : mais où et quand et par quoi a commencé le cauchemar de la fin de l’URSS ? Comment en sommes-nous arrivés à la folie gorbatchevienne de croire que la paix était possible avec ces gens-là ? Quelles leçons nous devons en tirer aujourd’hui c’est la proposition de German Sadulayev, un écrivain membre du KPRF. En tous les cas nous souvenir au moins de ce que dit John J. Mearsheimer : “l’Ukraine n’était pas dans l’OTAN, mais l’OTAN était en Ukraine depuis 2014. L’alliance a commencé à former l’armée ukrainienne en 2014, avec une moyenne de 10 000 soldats formés par an.”Les États-Unis et leurs alliés faisaient effectivement de l’Ukraine un membre de facto de l’OTAN”. Si les Russes avaient renversé un président légitime à Ottawa, bombardé Montréal pour avoir parlé français, et amassé une armée par procuration jusqu’aux frontières américaines, les Américains n’auraient pas attendu 8 ans…” ( note de Danielle Bleitrach traduction de Marianne Dunlop)

https://vz.ru/opinions/2022/10/2/1179363.html

German Sadulayev est un écrivain, essayiste, membre du KPRF
2 octobre 2022, 12 h 50

Il y a une parabole en Orient. Un jour, un cobra décida de devenir un saint et rampa jusqu’à un moine pour lui demander conseil sur la façon d’atteindre la sainteté et le nirvana. Le moine dit : tu dois faire le vœu d’ahimsa (non-violence) et arrêter de mordre les autres êtres vivants avec ta dent empoisonnée. Le serpent accepta et prononça le vœu.

Mais les animaux de la forêt, dès qu’ils ont découvert que le serpent ne les piquerait plus, ont commencé à harceler le serpent et à se moquer de lui. Certains lui ont donné des coups de patte, d’autres l’ont jeté sur une branche, d’autres encore ont déféqué sur sa tête pendant qu’il dormait. Même le dernier lièvre lâche ne pouvait pas passer sans humilier le serpent. Le serpent endura un long moment, mais il désespéra et retourna en rampant vers le moine. Le serpent dit : Maître, j’ai fait tout ce que tu as dit ! Mais maintenant tout le monde me rend la vie impossible, bien que je ne blesse personne et ne pique personne ! Le moine dit : il n’est pas nécessaire de piquer. Mais gonfle ton capuchon. Le serpent a compris et s’est éloigné en rampant. Bientôt, il rencontra un singe qui voulait taper sur le serpent avec un bâton, comme d’habitude. Mais dès que le singe s’est approché, le cobra s’est levé, a gonflé son capuchon et a jeté en avant sa langue fourchue, comme s’il se préparait à attaquer. Le singe a immédiatement lâché le bâton et s’est enfui à travers les branches dans la jungle, en criant fort que le serpent avait renoncé à son vœu et allait se venger en piquant et en tuant tous les animaux. Personne d’autre ne dérangea le serpent. Il a continué sa pratique ascétique mais les animaux avaient plus que jamais peur de lui et personne ne l’empêchait plus de méditer pour atteindre la sainteté et le nirvana.

Nous avons déjà oublié ce qu’était la perestroïka et ce qui a déclenché toutes les réformes de Gorbatchev qui ont conduit à la plus grande catastrophe géopolitique du 20e siècle. Nous nous souvenons des coopératives, des chèques de privatisation, de toutes sortes de personnages insignifiants comme Berezovsky, mais nous ne nous souvenons pas de la chose la plus importante. Dans le livre d’Andrei Rudaliov, 1991. La débâcle, j’ai soudainement découvert cela, oublié. La lutte pour la paix ! Gorbatchev est arrivé sur une vague de “désarmement” et de “lutte pour la paix mondiale”. Le cher défunt croyait naïvement qu’il allait “montrer l’exemple” – et que le monde entier allait suivre. Tout le monde désarmerait et vivrait en paix. Même la confrontation entre les systèmes, capitaliste et socialiste, il a été décidé de l’éliminer. Il y a d’abord eu la thèse de la “coexistence pacifique”, puis celle de la “convergence”, et enfin ils ont tout simplement aboli le socialisme et adopté les valeurs capitalistes. Et pas pour que Berezovsky, Khodorkovsky et d’autres puissent s’enrichir, non ! Vous avez oublié au nom de quoi tout a commencé. Pour qu’il n’y ait pas de guerre !

Nous avions tous peur d’une troisième guerre mondiale. Une guerre nucléaire. Cette horreur envahissait notre sommeil. Et en réalité, ça nous hantait tout le temps. Depuis l’enfance. Aujourd’hui, les armes nucléaires sont plus nombreuses et leurs vecteurs ne se sont pas dégradés (mais améliorés), mais nous ne pensons presque jamais à une catastrophe nucléaire, nous en parlons rarement, nous nous en souvenons rarement et nous n’en avons pas peur du tout. Alors qu’autrefois, nous avions très peur.

Peut-être que ce n’était pas notre peur ? Peut-être nous a-t-elle été transmise par l’Occident (notamment à travers la maladroite propagande soviétique et la “lutte pour la paix”) ? Et maintenant, l’Occident n’a pas peur, car il pense qu’il est assuré de gagner, de nous bombarder et de se couvrir avec le parapluie de la défense antimissile. Stupide Ouest. Aucune défense antimissile ne vous aidera. Un missile sur dix pénétrera tout système de défense antimissile et atteindra sa cible. Et bye bye votre Amérique.

Nous avons adopté et bien accueilli Gorbatchev parce qu’il nous a enlevé notre peur. La peur d’une guerre imminente, de l’apocalypse nucléaire. Nous lui en sommes reconnaissants. Nous aussi, nous avons cru naïvement qu’une “détente” allait se produire. Après tout, Samantha Smith (la fille américaine qui, en 1982, avait écrit une lettre au secrétaire général soviétique Youri Andropov pour empêcher la guerre, qui, en 1983, est venue en URSS à l’invitation d’Andropov et qui, en 1985, est morte dans un accident d’avion tout à fait accidentel, aux États-Unis bien sûr) et quelques rockers américains ont chanté : “Nous espérons que les Russes aiment aussi leurs enfants” (ce qui signifie qu’ils ne déclencheront pas de guerre nucléaire). Nous étions tellement fascinés par cette chanson à l’époque. C’était merveilleux ! Ils (les Américains) espèrent pour nous ! Mais nous n’avons pas perçu la terrible insulte raciale contenue dans cette chanson : les Russes sont pires que les animaux, même les animaux aiment sûrement leurs enfants, mais en ce qui concerne les Russes, on ne peut que l’espérer. Ce n’était pas seulement Gorbatchev, nous étions tous des idiots naïfs. Nous avons donc été dupés. Comme des bleus.

À la suite de cette “détente”, nous nous sommes retirés d’Europe, nous avons démantelé le mur de Berlin, nous avons retiré toutes nos bases militaires presque partout et nous avons pratiquement dissous nos troupes. “Le colonel Vassine est venu au front avec sa jeune épouse” (probablement une référence à Raïssa Gorbatchev, qui était également aimée à l’époque, bien que des blagues circulaient à son sujet). “Le colonel Vassine a rassemblé son régiment et leur a dit : rentrons à la maison !”. C’est ce que Boris Grebenshchikov chantait, et une fois de plus, nous nous sommes émerveillés : comme c’était juste ! Comme c’est bien dit ! “Nous sommes en guerre depuis 70 ans” (en 1987, c’était le 70e anniversaire de la grande révolution socialiste d’octobre), “on nous a appris que la vie était un combat. Mais selon de nouveaux renseignements, nous étions en guerre contre nous-mêmes”.

Oui ! On nous a appris que la vie est un combat, mais ce n’est pas le cas. Nous étions juste en guerre contre nous-mêmes. Et la vie, c’est Disneyland, McDonald’s et Hollywood. C’est ce que ces foutus communistes nous ont caché ! Nous avons pensé : “Maintenant, l’Amérique va aussi désarmer”. Et l’OTAN sera dissoute, qui en a besoin maintenant, de cette OTAN ?

Mais l’OTAN n’a pas été dissoute. L’OTAN a commencé à occuper toutes les bases militaires qui nous avions abandonnées en Europe de l’Est. Et à se rapprocher de nos nouvelles frontières tronquées. L’OTAN a bombardé et détruit la Yougoslavie. Et a commencé à prendre possession du monde, tuant des gens en Irak, en Afghanistan, en Libye, partout. Et il n’y avait personne pour les défendre.

L’Occident ne s’est pas satisfait de l’effondrement de l’Union. Ils ont mis le feu au Caucase, à la Transnistrie, à la Tchétchénie, puis à l’Ukraine. Ils ont fourré leur argent, leurs armes, leurs émissaires partout. Et ensuite, ils envoient tout bêtement leurs propres troupes. Ils n’hésitent pas. Devant qui devraient-ils avoir honte ? De qui auraient-ils peur ? Il n’y a personne.

Non, Boris Borissovitch [Grebenshchikov]. Nous avons eu les professeurs qu’il fallait. La vie est vraiment un combat. Et la forêt est habitée par des bêtes qui perçoivent souvent votre pacifisme et votre désarmement comme de la lâcheté et de la faiblesse – et commencent à vous détruire. Et si tu n’es pas effrayant, tu es mort.

Nous devons redevenir effrayants (envers nos ennemis, et dignes de confiance envers nos amis). Ça s’appelle : gonfler le capuchon du cobra. Nous devons montrer une détermination totale à nous battre. De cette façon, nous pouvons éviter la guerre. Ne dites à personne que nous sommes en fait des gens pacifiques, que nous aimons les enfants (et pas seulement les nôtres) et que nous ne mangeons pas de chair humaine. C’est notre secret militaire. Le Président a déjà dit l’essentiel : nous sommes prêts à tous les scénarios. Et nous répondrons à une attaque, même si cela signifie la fin du monde. Nous irons au paradis et eux ils crèveront.

Je n’ai pas compris immédiatement de quoi il s’agissait. J’ai objecté intérieurement. Mais maintenant je comprends. Il s’agit de ne plus avoir peur. Que la peur change de camp. Nous sommes prêts. Nous n’avons plus peur de rien ni de personne.