Les Cholitas sont des femmes alpinistes en Bolivie

“Cholitas”, un documentaire mettant en vedette des femmes alpinistes boliviennes Aymara (qui ont réussi à atteindre l’Aconcagua, le plus haut sommet d’Amérique du Sud), a été le grand gagnant du 14e festival du film “Gorniškega film a”, connu sous le nom de Mountain Film Festival. Le film a également reçu le grand prix de la ville de Domžale, en Slovénie (Europe).

La nouvelle du prix a été publiée sur les réseaux sociaux du film. «Cela excite au plus haut point. Nous n’aurions pas pu mieux démarrer la tournée internationale », a déclaré la production du documentaire le week-end dernier.

«’Cholitas’ n’est pas seulement une histoire cinématographique extrêmement dramatique et techniquement sophistiquée, mais c’est avant tout une histoire éphémère d’un groupe de femmes boliviennes du peuple Aymara qui ont pris la décision d’un combat qui a changé leur vie. Le sommet de l’Aconcagua devient ainsi une lutte pour l’émancipation de la vie quotidienne difficile, ainsi qu’une manière de faire entendre la voix de tous les peuples autochtones d’Amérique latine », a déclaré le jury dans un communiqué et a expliqué que, pour le récompenser parmi 37 films, ils ont donné la priorité au message et à l’histoire qu’ils véhiculent.

Le festival fait partie de l’International Mountain Cinema Alliance. Sa mission est de présenter chaque année un programme cinématographique sur le monde de la montagne, et en plus de l’enrichir de conférences et d’expositions.

Le film a été réalisé par les Espagnols Jaime Murciego et Pablo Iraburu et produit par la Navarre Audiovisual Communication Arena.

Le documentaire a également remporté le prix du jury au Festival du film de Mendi à Bilbao (Espagne), un événement qui s’est tenu en décembre dernier. Le film continuera à être projeté en Espagne et en Europe dans le cadre du “Mendi Tour”, un cycle itinérant de cinéma de montagne, d’aventure et de nature du Mendi Film.

SYNOPSIS

«Cholitas» décrit comment cinq femmes autochtones boliviennes ont entrepris de gravir le sommet de l’Amérique, l’Aconcagua, en tant que symbole de libération et d’autonomisation. L’image surprend: elles grimpent en portant leur jupe traditionnelle. Plus que des grimpeuses, ce sont des femmes courageuses qui trouvent dans la montagne un espace pour se sentir libres, heureuses et vivantes.

https://www.lostiempos.com/doble-click/cine/20200302/premio-cine-cholitas-triunfa-festival-eslovenia?fbclid=IwAR2zKxtzZrE2_-QHUnMzd4Qb3lMYa_ocPIOt0j1ruIp9Lu82Qnio5Pqq0fo

La Bolivie a toujours été très machiste, et les grimpeuses cholitas sont ces femmes boliviennes aux vêtements traditionnels colorés qui se sont donné pour mission de vaincre ce sexisme et de grimper, coûte que coûte, et au-delà de l’aventure humaine, c’est une belle façon d’affirmer l’égalité hommes-femmes. N’oubliez pas non plus que l’extrême-droite qui a pris le pouvoir en Bolivie dans son coup d’Etat s’est attaquée aux femmes portant cette tenue.

Autrefois cuisinières, ces femmes, amoureuses de la montagne, sont désormais alpinistes et parcourent les montagnes de leur pays dans leur costume traditionnel.

Elles ne ressemblent pas vraiment à des alpinistes professionnels, à l’exception du casque, des lunettes teintées et des crampons aux pieds. Cependant, ces femmes se sont lancées à la conquête des sommets vêtues de leurs longs jupons traditionnels.

«J’ai déjà conquis six montagnes. Notre groupe envisage de conquérir des sommets même en dehors de Bolivie. Grimper la montagne en costume traditionnel de la région de La Paz n’est pas aussi incommode que cela puisse paraître», déclare Ana Lia Gonzalez.

Selon elle, il est assez simple d’escalader une montagne en longue jupe traditionnelle.

«C’est la descente qui représente le plus grand danger à cause du vent», a reconnu la Bolivienne.

En 2015, des Cholitas étaient fières d’avoir gravi le Huayna Potosi, de 6.088 mètres, en brandissant le drapeau bolivien. En mars 2016, elles ont réalisé la conquête de l’Illimani, sommet de la cordillère royale qui domine La Paz à 6.438 mètres d’altitude.