Cet article extrêmement bien documenté comme d’habitude explique comment un président juif de l’Ukraine dont l”élection avait soulevé des espoirs de paix s’est retrouvé comme aujourd’hui l’otage des néo-nazis qui accomplissent des crimes dans le Donbass et dans le sud. Notez puisque cet argument indigne est devenu instrument de propagande de la part des USA que les auteurs sont juifs. (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoireetsociete)
How Ukraine’s Jewish president Zelensky made peace with neo-Nazi paramilitaries on front lines of war with Russia
By Alex Rubinstein and Max Blumenthal
ALEXANDER RUBINSTEIN ET MAX BLUMENTHAL·4 MARS 2022
Alors que les médias occidentaux déploient l’héritage juif de Volodymyr Zelensky pour réfuter les accusations d’influence nazie en Ukraine, en fait le président a cédé aux forces néo-nazies et dépend désormais d’elles en tant que combattants de première ligne.
En octobre 2019, alors que la guerre dans l’est de l’Ukraine s’éternisait, le président ukrainien Volodymyr Zelensky s’est rendu à Zolote, une ville située en pleine « zone grise » du Donbass, où plus de 14 000 personnes avaient été tuées, principalement du côté pro-russe. Là, le président a rencontré les vétérans endurcis des unités paramilitaires d’extrême droite qui poursuivent la lutte contre les séparatistes à quelques kilomètres de là.
Élu sur une plate-forme de désescalade des hostilités avec la Russie, Zelensky était déterminé à appliquer la formule dite Steinmeier conçue par le ministre allemand des Affaires étrangères de l’époque, Walter Steinmeier, qui appelait à des élections dans les régions russophones de Donetsk et de Lougansk.
Lors d’une confrontation face à face avec des militants du bataillon néo-nazi Azov qui avaient lancé une campagne de sabotage de l’initiative de paix appelée « Non à la capitulation », Zelensky s’est heurté à un mur d’obstination.
Avec des appels au désengagement des lignes de front fermement rejetés, Zelensky s’est effondré devant la caméra : « Je suis le président de ce pays. J’ai 41 ans. Je ne suis pas un perdant. Je suis venu vers vous et je vous ai dit : arrêtez les armes », a imploré Zelensky aux combattants.
Une fois que la vidéo de la confrontation orageuse s’est répandue sur les réseaux sociaux ukrainiens, Zelensky est devenu la cible d’une réaction virulente.
Andriy Biletsky, le chef du bataillon Azov fièrement fasciste qui a déjà promis de « mener les races blanches du monde dans une dernière croisade… contre les Untermenschen dirigés par les Sémites », a promis d’amener des milliers de combattants à Zolote si Zelensky insistait davantage. Pendant ce temps, un parlementaire du parti de l’ancien président ukrainien Petro Porochenko a ouvertement fantasmé sur le fait que Zelensky devrait être réduit en miettes par la grenade d’un militant.
Bien que Zelensky ait obtenu un désengagement mineur, les paramilitaires néo-nazis ont intensifié leur campagne « Pas de capitulation ». Et en quelques mois, les combats ont commencé à chauffer de nouveau à Zolote, déclenchant un nouveau cycle de violations de l’ Accord de Minsk.
C’est là qu’ Azov a été officiellement incorporé dans l’armée ukrainienne et son aile d’autodéfense de rue, connue sous le nom de Corps national, a été déployée dans tout le pays sous la surveillance du ministère ukrainien de l’Intérieur, et aux côtés de la Police nationale. En décembre 2021, Zelensky a été vu en train de remettre un prix de « Héros de l’Ukraine » à un dirigeant du Secteur droit fasciste lors d’une cérémonie au parlement ukrainien.
Un conflit à grande échelle avec la Russie approchait, et la distance entre Zelensky et les paramilitaires extrémistes se réduisait rapidement.
Ce 24 février, lorsque le président russe Vladimir Poutine a envoyé des troupes sur le territoire ukrainien pour une mission déclarée de « démilitariser et dénazifier » le pays, les médias américains se sont lancés dans une mission qui leur est propre : nier le pouvoir des paramilitaires néo-nazis sur la sphère militaire et politique du pays. En tant que financée par le gouvernement américain la Radio publique nationale a insisté, « Le langage de Poutine [sur la dénazification] est offensant et factuellement faux. »
Dans leur tentative de détourner l’attention de l’influence du nazisme dans l’Ukraine contemporaine, les médias américains ont trouvé leur outil de relations publiques le plus efficace dans la figure de Zelensky, une ancienne star de la télévision et comédien d’origine juive. C’est un rôle que l’acteur devenu politicien a assumé avec empressement.
Mais comme nous l’avons vu, Zelensky n’a pas seulement cédé du terrain aux néo-nazis en son sein, il leur a confié un rôle de première ligne dans la guerre de son pays contre les forces pro-russes et russes.
La judéité du président comme dispositif de relations publiques des médias occidentaux
Quelques heures avant le discours du président Poutine du 24 février déclarant la dénazification comme objectif des opérations russes, le président ukrainien Volodymyr Zelensky « a demandé comment un peuple qui a perdu huit millions de ses citoyens en combattant les nazis pouvait soutenir le nazisme », selon la BBC.
Élevé dans une famille juive non religieuse en Union soviétique dans les années 1980, Zelensky a minimisé son héritage dans le passé. « Le fait que je sois juif fait à peine 20% dans ma longue liste de défauts », a-t-il plaisanté lors d’une interview en 2019 dans lequel il a refusé d’entrer dans les détails de ses antécédents religieux.
Aujourd’hui, alors que les troupes russes s’abattent sur des villes comme Marioupol, qui est effectivement sous le contrôle du bataillon Azov, Zelensky n’a plus honte de diffuser sa judéité. « Comment pourrais-je être un nazi ? » se demanda-t-il à haute voix lors d’un discours public. Pour un média américain engagé dans une guerre d’information totale contre la Russie, l’origine juive du président est devenue un outil essentiel de relations publiques.
Quelques exemples du déploiement de Zelensky par les médias américains comme bouclier contre les allégations de nazisme rampant en Ukraine sont ci-dessous (voir mash-up ci-dessus pour la vidéo):
- PBS NewsHour a noté les commentaires de Poutine sur la dénazification avec un qualificatif: « même si le président Volodymyr Zelensky est juif et que ses grands-oncles sont morts dans l’Holocauste ».
- Sur Fox & Friends, l’ancien officier de la CIA Dan Hoffman a déclaré que « c’est le comble de l’hypocrisie d’appeler la nation ukrainienne à dénazifier – leur président est juif après tout ».
- Sur MSNBC, le sénateur démocrate de Virginie Mark Warner a déclaré que la « terminologie de Poutine, aussi scandaleuse et odieuse soit-elle – ‘dénazifier’ là où vous avez franchement un président juif en M. Zelensky. Ce type [Poutine] est sur son propre type de djihad personnel pour restaurer la grande Russie. »
- La sénatrice républicaine Marsha Blackburn a déclaré sur Fox Business qu’elle avait « été impressionnée par le président Zelensky et par la façon dont il a fait face. Et que Poutine aille là-bas et dise ‘nous allons dénazifier’ et Zelensky est juif. »
- Dans une interview accordée à Wolf Blitzer de CNN, le général John Allen a dénoncé l’utilisation par Poutine du terme « dénazifier » tandis que le journaliste et ancien lobbyiste israélien secouait la tête avec dégoût. Dans une interview séparée avec Blitzer, le soi-disant « lanceur d’alerte ukrainien » et né en Ukraine Alexander Vindman a grommelé que l’affirmation est « manifestement absurde, il n’y a vraiment aucun fondement … vous avez souligné que Volodymyr Zelensky est juif… la communauté juive [est] intégrée. Elle est au cœur du pays et il n’y a rien dans ce récit nazi, ce récit fasciste. C’est fabriqué comme prétexte. »
Derrière le discours des médias corporatifs se cache la relation complexe et de plus en plus étroite que l’administration de Zelensky entretient avec les forces néo-nazies investies de postes militaires et politiques clés par l’État ukrainien, et le pouvoir dont ces fascistes ouverts jouissent depuis que Washington a installé un régime aligné sur l’Occident par un coup d’État en 2014.
En fait, le principal bailleur de fonds de Zelensky, l’oligarque juif ukrainien Igor Kolomoisky, a été un bienfaiteur clé du bataillon néo-nazi Azov et d’autres milices extrémistes.
Soutenus par le principal financier de Zelensky, les militants néo-nazis déclenchent une vague d’intimidation
Incorporé à la Garde nationale ukrainienne, le bataillon Azov est considéré comme l’unité la plus idéologiquement zélée et militairement motivée combattant les séparatistes pro-russes dans la région orientale du Donbass.
Avec des insignes Wolfsangel d’inspiration nazie sur les uniformes de ses combattants, qui ont été photographiés avec des symboles SS nazis sur leurs casques, Azov « est connu pour son association avec l’idéologie néo-nazie … [et] aurait participé à la formation et à la radicalisation d’organisations de suprématie blanche basées aux États-Unis », selon un acte d’accusation du FBI contre plusieurs nationalistes blancs américains qui se sont rendus à Kiev pour s’entraîner avec Azov.
Igor Kolomoisky, un baron ukrainien de l’énergie d’origine juive, a été un haut placé bailleur de fonds d’Azov depuis sa formation en 2014. Il a également financé des milices privées comme les bataillons Dnipro et Aidar, et les a déployés comme une escouade personnelle de voyous pour protéger ses intérêts financiers.
En 2019, Kolomoisky a émergé comme le principal soutien de la candidature présidentielle de Zelensky. Bien que Zelensky ait fait de la lutte contre la corruption la question phare de sa campagne, les Pandora Papers ont exposé comment lui et les membres de son cercle intime cachaient d’importants paiements de Kolomoisky dans un réseau obscur de comptes offshore.
Lorsque Zelensky a pris ses fonctions en mai 2019, le bataillon Azov a maintenu le contrôle de facto de la ville portuaire stratégique du sud-est de Mariupol et de ses villages environnants. Comme l’a noté Open Democracy, “Azov a certainement établi un contrôle politique des rues de Mariupol. Pour maintenir ce contrôle, ils doivent réagir violemment, même si ce n’est pas officiellement, à tout événement public qui s’écarte suffisamment de leur programme politique “. Les attaques d’Azov à Mariupol ont notamment visé des “féministes et des libéraux” qui défilaient lors de la Journée internationale de la femme. En mars 2019, des membres du Corps national du bataillon Azov ont attaqué le domicile de Viktor Medvedchuk, principale figure de l’opposition en Ukraine, l’accusant de trahison pour ses relations amicales avec Vladimir Poutine, le parrain de la fille de Medvedchuk.
L’administration Zelensky a intensifié l’attaque contre Medvedchuk, fermant plusieurs médias qu’il contrôlait en février 2021 avec l’approbation ouverte du Département d’État américain, et emprisonnant le leader de l’opposition pour trahison trois mois plus tard. Zelensky a justifié ses actions par la nécessité de “lutter contre le danger d’agression russe dans le domaine de l’information.”
Ensuite, en août 2020, le Corps national Azov a ouvert le feu sur un bus contenant des membres du parti de Medvedchuk, les Patriotes pour la vie, en blessant plusieurs avec des balles en acier recouvertes de caoutchouc.
Zelensky faute d’avoir pu arrêter les néo-nazis, a choisi de collaborer avec eux
Après l’échec de sa tentative de démobilisation des militants néo-nazis dans la ville de Zolote en octobre 2019, Zelensky a appelé les combattants à sa table, déclarant aux journalistes : “J’ai rencontré les vétérans hier. Tout le monde était là – le Corps national, Azov, et tous les autres “
A quelques sièges du président juif se trouvait Yehven Karas, le chef du gang néonazi C14.
Lors de la “révolution de la dignité” de Maidan, qui a chassé le président élu de l’Ukraine en 2014, les militants du C14 ont investi l’hôtel de ville de Kiev et ont recouvert ses murs d’insignes néonazis avant de se réfugier dans l’ambassade du Canada.
Ancienne aile jeunesse du parti ultranationaliste Svoboda, le C14 semble tirer son nom des 14 mots tristement célèbres du leader néonazi américain David Lane : “Nous devons assurer l’existence de notre peuple et un avenir aux enfants blancs”.
En proposant de commettre des actes de violence spectaculaires pour le compte de quiconque est prêt à payer, les hooligans ont entretenu des relations étroites avec divers organes de gouvernement et de puissantes élites en Ukraine.
Au mois de mars 2018, un rapport de Reuters a déclaré que « C14 et le gouvernement de la ville de Kiev ont récemment signé un accord permettant à C14 d’établir une « garde municipale » pour patrouiller dans les rues », leur donnant effectivement l’approbation de l’État pour mener des pogroms.
Comme le rapporte The Grayzone, C14 a mené un raid pour « purger » la gare de Kiev des Roms en collaboration avec la police de Kiev.
Non seulement cette activité a été approuvée par le gouvernement de la ville de Kiev, mais le gouvernement américain lui-même n’y a vu que peu de problèmes, en accueillant Bondar dans une institution officielle du gouvernement américain à Kiev où il s’est vanté des pogroms. C14 a continué à recevoir des fonds de l’état tout au long de 2018 pour « l’éducation nationale-patriotique ».
Karas a affirmé que le service de sécurité ukrainien « transmettrait » des informations concernant les rassemblements pro-séparatistes « non seulement à nous, mais aussi à Azov, au Secteur droit et ainsi de suite ».
« En général, les députés de toutes les factions, la Garde nationale, le Service de sécurité de l’Ukraine et le ministère de l’Intérieur travaillent pour nous. Vous ne pouvez pas vous moquer de ça », a déclaré Karas.
Tout au long de l’année 2019, Zelensky et son administration ont approfondi leurs liens avec les éléments ultranationalistes à travers l’Ukraine.
Après que le Premier ministre ait assisté à un concert néo-nazi, Zelensky rend hommage au leader du Secteur droit
Quelques jours seulement après la rencontre de Zelensky avec Karas et d’autres dirigeants néo-nazis en novembre 2019, Oleksiy Honcharuk – alors Premier ministre et chef adjoint du bureau présidentiel de Zelensky – est apparu sur scène lors d’un concert néo-nazi organisé par le personnage de C14 et meurtrier présumé Andriy Medvedko.
La ministre des Anciens Combattants de Zelensky a non seulement assisté au concert, qui mettait en vedette plusieurs groupes de métal antisémites, mais elle a également fait la promotion du concert sur Facebook.
Toujours en 2019, Zelensky a défendu le footballeur ukrainien Roman Zolzulya contre les fans espagnols qui le traitaient de « nazi ». Zolzulya avait posé à côté de photos du collaborateur nazi de l’époque de la Seconde Guerre mondiale Stepan Bandera et ouvertement soutenu le bataillon Azov. Zelensky a répondu à la controverse en proclamant que toute l’Ukraine soutenait Zolzulya, le décrivant comme « non seulement un joueur de football cool, mais un vrai patriote ».
En novembre 2021, l’un des miliciens ultranationalistes les plus en vue d’Ukraine, Dmytro Yarosh, a annoncé qu’il avait été nommé conseiller du commandant en chef des forces armées ukrainiennes. Yarosh est un disciple déclaré du collaborateur nazi Bandera qui a dirigé Secteur droit de 2013 à 2015, jurant de mener à bien la « dérussification » de l’Ukraine.
Un mois plus tard, alors que la guerre avec la Russie se rapprochait, Zelensky a décerné au commandant du Secteur droit Dmytro Kotsyubaylo la distinction de “Héros de l’Ukraine”. Connu sous le nom de « Da Vinci », Kosyubaylo garde un loup de compagnie dans sa base de première ligne et aime plaisanter avec les journalistes en visite que ses combattants “le nourrissent avec les os des enfants russophones”.
Le dirigeant néo-nazi soutenu par l’État ukrainien affiche son influence à la veille de la guerre avec la Russie
Le 5 février 2022, quelques jours seulement avant l’éclatement d’une guerre à grande échelle avec la Russie, Yevhen Karas du C14 néo-nazi a prononcé un discours public à Kiev destiné à souligner l’influence dont son organisation et d’autres comme elle jouissaient sur la politique ukrainienne
« Les LGBT et ambassades étrangères disent qu’il n’y avait pas beaucoup de nazis à Maïdan, peut-être environ 10% des vrais idéologiques’ », a fait remarquer Karas. « Sans ces huit pour cent [des néo-nazis], l’efficacité [du coup d’État de Maïdan] aurait chuté de 90 pour cent. »
La « Révolution de la dignité » de Maïdan de 2014 aurait été un « défilé gay » sans le rôle instrumental des néo-nazis, a-t-il proclamé.
Karas a poursuivi en estimant que l’Occident a armé les ultra-nationalistes ukrainiens parce que « nous nous amusons à tuer ». Il a également fantasmé sur la balkanisation de la Russie, déclarant qu’elle devrait être divisée en « cinq pays différents ».
Lorsque les forces russes sont entrées en Ukraine ce 24 février, encerclant les militaires ukrainiens à l’est et se dirigeant vers Kiev, le président Zelensky a annoncé une mobilisation nationale qui comprenait la libération de criminels de prison, parmi lesquels des meurtriers présumés recherchés en Russie. Il a également approuvé la distribution d’armes aux citoyens ordinaires et leur entraînement par des paramilitaires aguerris comme le bataillon Azov.
Avec les combats en cours, le Corps national d’Azov a rassemblé des centaines de civils ordinaires, y compris des grands-mères et des enfants, pour s’entraîner sur des places publiques et dans des entrepôts de Kharviv à Kiev et à Lviv.
Le 27 février, le compte Twitter officiel de la Garde nationale ukrainienne a publié une vidéo des “combattants d’Azov” graissant leurs balles avec de la graisse de porc pour humilier les combattants musulmans russes de Tchétchénie.
Un jour plus tard, le Corps national du bataillon Azov a annoncé que la police régionale de Kharkiv du bataillon Azov commencerait à utiliser le bâtiment de l’administration régionale de l’État de la ville comme quartier général de la défense. Des images postées sur Telegram le lendemain montrent le bâtiment occupé par Azov touché par une frappe aérienne russe.
En plus d’autoriser la libération de criminels purs et durs pour se joindre à la bataille contre la Russie, Zelensky a ordonné à tous les hommes en âge de combattre de rester dans le pays. Les militants d’Azov ont procédé à l’application de cette politique en brutalisant les civils qui tentaient de fuir les combats autour de Marioupol.
Selon un résident grec à Marioupol récemment interviewé par une chaîne d’information grecque, « Quand vous essayez de partir, vous courez le risque de rencontrer une patrouille des fascistes ukrainiens, le bataillon Azov », a-t-il dit, ajoutant « ils me tueraient et sont responsables de tout ».
Les images mises en ligne semblent montrer des membres en uniforme d’une milice fasciste ukrainienne à Marioupol qui ont violemment sorti de leurs véhicules les habitants en fuite sous la menace d’une arme.
Une autre vidéo filmée aux postes de contrôle autour de Marioupol montrait des combattants d’Azov en train de tirer et tuer des civils qui tentent de s’enfuir.
Le 1er mars, Zelensky remplacé l’administrateur régional d’Odessa avec Maksym Marchenko, un ancien commandant du bataillon d’extrême droite Aidar, qui a été accusé d’une série de crimes de guerre dans la région du Donbass.
Pendant ce temps, alors qu’un convoi massif de véhicules blindés russes s’abattait sur Kiev, Yehven Karas du C14 néo-nazi a posté une vidéo sur YouTube depuis l’intérieur d’un véhicule transportant vraisemblablement des combattants.
« Si nous sommes tués, c’est génial parce que cela signifie que nous sommes morts en combattant dans une guerre sainte », s’est exclamé Karas. « Si nous survivons, ce sera encore mieux! C’est pourquoi je ne vois pas d’inconvénient à cela, seulement un avantage! ».
BATAILLON AZOVC14FASCISMECORPS NATIONALNÉO-NAZISRUSSIEUKRAINENÉO-NAZIS UKRAINIENSVLADIMIR POUTINEVOLODYMYR ZELENSKY
Alex Rubinstein est journaliste indépendant sur Substack. Vous pouvez vous abonner pour recevoir des articles gratuits de sa part dans votre boîte de réception ici. Si vous voulez soutenir son journalisme, qui n’est jamais mis derrière un paywall, vous pouvez lui faire un don unique par le biais de PayPal ici ou soutenir ses reportages via Patreon ici.
MAX BLUMENTHALRÉDACTEUR EN CHEF
Rédacteur en chef de The Grayzone, Max Blumenthal est un journaliste primé et l’auteur de plusieurs livres, dont les best-sellers Republican Gomorrah, Goliath, The Fifty One Day War et The Management of Savagery. Il a produit des articles imprimés pour un éventail de publications, de nombreux reportages vidéo et plusieurs documentaires, dont Killing Gaza. Blumenthal a fondé The Grayzone en 2015 pour mettre en lumière l’état de guerre perpétuelle de l’Amérique et ses dangereuses répercussions intérieures.
Vues : 4922
