Vu de la Russie, ce que dit Protasevich

CouvertureActualités

Le journaliste arrêté du vol Ryanair admet son rôle dans les troubles en Biélorussie et raconte comment c’est de l’étranger que provient le financement de l’opposition. Vous noterez la différence de présentation de l’interview avec celles en occident et en France. Ce qui est avéré c’est que le personnage n’est pas de la race des Henri Alleg ou Jean Moulin, prêts à mourir sous la torture et quand il commence à parler il ne s’arrête plus et la très otanesque et pro-américaine Pologne est visiblement l’organisatrice de l’affaire mal embouchée, la lituanie, mais ce ne sont que des “prêtes-noms” américains, de l’OTAN, probablement mais il y a aussi des oligarque russes. On finit même par se demander si ce néo-nazi assumé (notez que l’article n’en fait pas état) n’a pas joué le double jeu. Parler d’interview “glaçant” comme le fait la presse française est certainement inapproprié, bavard parait plus adéquat. Il y a quelques militaires, qui ont favorisé les émeutes en Biélorussie, qui vont probablement choisir “la liberté” dans les jours qui vont suivre. Notez que l’origine des fonds renvoie également à des oligarque russes. (note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoireetsociete)

Publié:4 juin 2021 03:42 GMT

Roman Protasévich a affirmé que les manifestations, qui ont atteint un sommet en août de l’année dernière après les élections présidentielles en Biélorussie, n’existent plus et qu’il est peu probable qu’elles reprennent.

Roman Protasévich, ancien rédacteur en chef de la chaîne d’opposition biélorusse Telegram Nexta, a accordé une interview dans laquelle il affirmait être un médiateur entre le bureau de l’ancienne candidate à la présidence, Svetlana Tijanóvskaya, et des conspirateurs préparant la prise du pouvoir par la force dans le pays.

Le journaliste a admis dans une conversation avec la chaîne publique ONT, diffusée ce jeudi, qu’il a assisté à une réunion des conspirateurs sur Zoom, où son visage était couvert d’un carré noir et son nom caché. Selon ses déclarations, il a pris des notes, mais n’a pas participé à la discussion sur le plan.

En outre, il a dit qu’il a rencontré Tikhankovskaya et lui a parlé de la possibilité de prendre le pouvoir par la force. « J’ai dit qu’il y a probablement un groupe de personnes qui ont plusieurs groupes, préparés pour le scénario [de prise de pouvoir] par la force », a-t-il noté.

Il a affirmé que les conspirateurs, qui appartenaient au domaine militaire, ont demandé entre 5 et 7 millions d’euros (6 et 8,5 millions de dollars) pour la réalisation du coup d’État dans le pays, mais cette somme est ensuite tombée à 2 millions d’euros (2,4 millions de dollars).

Selon lui, il existe encore des cellules terroristes dormantes sur le territoire bélarussien.

Il admet avoir organisé des émeutes

Protasévich, qui dirige aujourd’hui une autre chaîne d’opposition, « La Biélorussie du cerveau », a déclaré qu’il reconnaissait sa culpabilité dans l’organisation de recours collectifs qui violent gravement l’ordre public. Selon ses déclarations, les publications, qu’il a faites entre autres, ont contribué à ce que «des émeutes non contrôlées commencent et Minsk a vécu trois jours dans le chaos».

Néanmoins, le cofondateur de Nexta a réitéré qu’il n’avait pas participé au fonctionnement de la chaîne Telegram « Le livre noir du Bélarus », qui publiait les données personnelles des forces de l’ordre et était déclarée extrémiste. Il a ajouté qu’il « comprenait toujours que tôt ou tard, il devrait assumer la responsabilité de ses activités ».

Financement de l’opposition

En ce qui concerne le financement de la dirigeante de l’opposition biélorusse, Protasévich a déclaré que Tikhankovskaïa avait reçu de l’argent des pourvoyeurs lituaniens et des hommes d’affaires. « Les pourvoyeurs lituaniens tiennent pour l’essentiel leurs moyens d’un étranger. Ce sont en partie des bailleurs de fonds privés. C’est-à-dire des entrepreneurs privés, des représentants de l’élite des affaires, etc. Et le troisième contributeur est le soutien financier de la diaspora. Je veux dire, il y a beaucoup de sources de financement », a-t-il dit.

Le blogueur a déclaré que l’organisation « La maison biélorusse à Varsovie » contrôle l’ensemble de l’agenda de l’opposition. « Maintenant ‘La maison biélorusse’ à Varsovie est la principale organisation qui contrôle tous les événements biélorusses, l’ensemble de l’agenda biélorusse. Directement par l’intermédiaire du Premier ministre polonais [Mateusz Morawiecki], les fonds transitent par ‘La maison biélorusse’ à Varsovie, 53 millions de zlotis [plus de 14,4 millions de dollars] ont été alloués à l’aide aux réfugiés biélorusses », a noté Protasévich, soulignant que, pourtant, les personnes qui avaient besoin de cet argent, personne ne pouvait accéder à l’organisation pour prétendre le recevoir.

Financement nexta

En ce qui concerne le financement de la chaîne Nexta, Protasévich a raconté que la principale source d’argent consistait d’abord uniquement en recettes publicitaires, mais qu’elle avait ensuite commencé à recevoir des dons de ses partisans.

À un moment donné, la chaîne a commencé à obtenir régulièrement des transferts d’argent d’une entreprise russe, entre 3 000 et 5 000 euros (environ 3 600 $ et 6 000 $). Le journaliste ne se souvenait pas du nom de l’entreprise, mais a indiqué qu’elle était liée à l’exploitation minière et appartenait à un grand oligarque.

En outre, l’opposant a révélé qu’il avait été envisagé qu’après l’achèvement de la phase active des manifestations en Biélorussie, le sous-canal Nexta Live se concentrerait sur les événements en Russie.

« Maintenant, il ne peut y avoir de manifestations de rue »

En ce qui concerne les manifestations, qui ont été déclenchées par la victoire d’Alexander Loukachenko à la présidentielle et qui ont atteint un sommet en août de l’année dernière, le journaliste a déclaré qu’elles n’existent plus et qu’il est peu probable qu’elles reprennent. Dans ce contexte, il a indiqué que l’objectif des sanctions contre son pays était de provoquer l’effondrement de l’économie et des troubles de la faim des citoyens.

« Il s’agit clairement d’un outil de pression politique. Mais, étant donné qu’il ne peut y avoir de manifestations de rue concernant les libertés politiques et les mouvements politiques, les sanctions sont nécessaires pour que l’économie biélorusse s’effondre le plus rapidement possible. Et si l’économie s’effondre, les gens descendront dans la rue. Ils seront révoltés par la faim. Et c’est essentiellement l’un des objectifs des sanctions économiques qui continuent d’être imposées », a-t-il déclaré.

Réaction à l’entrevue

Au cours de la conversation, le journaliste a déclaré qu’il ne veut plus faire de politique, ni se retrouver dans« quelques jeux sales ». Il a affirmé avoir compris que « beaucoup de choses » pour lesquelles Loukachenko a été critiqué « sont une tentative de pression », soulignant qu’il le respecte « sans aucun doute ».

Protasévich a déclaré « il est difficile de prédire la réaction » de ses collègues à l’entrevue, soulignant qu’il a accepté de l’accorder de son propre chef. « Je suis presque certain que beaucoup commenceront à me condamner publiquement », a-t-il affirmé, ajoutant qu’à son avis, certaines actions en sa faveur seront suspendues.

« Je ne serai pas surpris si beaucoup me traitent de traître présumé, et cetera. Mais je peux honnêtement dire que je ne me soucie absolument pas qu’ils diront. Je suis ici et maintenant », a-t-il indiqué.

Arrestation de Protasévich

• Le journaliste a été arrêté le 23 mai, après qu’une alerte à la bombe — qui n’a pas été confirmée par la suite — eut incité l’avion de Ryanair, dans lequel Protasévich et sa petite amie ont voyagé d’Athènes à Vilnius, à atterrir d’urgence en Biélorussie.
• Les autorités biélorusses ont qualifié la chaîne Telegram Nexta, qui compte aujourd’hui plus d’un million d’abonnés, d’extrémiste en 2020, tandis que le Comité de sécurité d’État du pays a ajouté Protasévich sur la liste des personnes liées au terrorisme.
• Sa nouvelle chaîne ‘Belarus golovnogo mozga’ (‘Biélorussie du cerveau’) a également été déclarée extrémiste
• Pendant ce temps, le partenaire de Protasévich, la citoyenne russe Sofia Sapega, a admis dans une vidéo, enregistrée par les forces de l’ordre biélorusses, qu’elle était rédactrice en chef de la chaîne Telegram ‘Le livre noir de Biélorussie’
• Après l’arrestation du militant, plusieurs pays ont demandé sa libération

Si vous avez trouvé cela intéressant, partagez-le avec vos amis!