On a du mal à comprendre l’indignation qui soulève ceux qui connaissent l’Amérique latine, ceux qui savent ce qu’est un blocus des Etats-Unis face à l’attitude de leur propre pays. Face à une presse immonde qui relaie les mensonges impérialistes et attribue aux victimes les crimes des bourreaux. Face à un sénat français qui a osé recevoir la créature absurde et corrompue,rejetée de tous qui s’est autoproclamée président. Comment les sénateurs communistes ont-ils pu laisser faire ce crime, ce déni de droit, qu’espèrent-ils et quel mépris s’attache à celui qui de surcroit ose avoir la vice présidence de cet organisme et gouverner les relations internationales du PCF. Mais lisez plutôt les conséquences d’une telle complicité (note et traduction de danielle Bleitrach)

Par Latin American Summary le 29 décembre

Venezuela. Los desafíos y la agonía de Guaidó – Resumen Latinoamericano

Par Carlos Santa Maria. Résumé latino-américain, 29 décembre 2020.

Les médias néolibéraux ont caché les effets du blocus imposé par les États-Unis et leurs alliés sur le peuple vénézuélien.

L’extrême désinformation diffusée par les médias néolibéraux sur le Venezuela, en dissimulant un blocus sans pitié, en blâmant directement son président, Nicolás Maduro, afin de lui faire endosser les sanctions imposées et créer une matrice de rejet de son mandat légitime dans l’opinion publique, est apparue au grand jour.

Il est nécessaire de préciser que les mesures appliquées à ce pays sont typiques du néonazisme dont le but de chercher à infliger une grande souffrance au peuple pour le lancer contre ses dirigeants, en créant un chaos qui serait exploité par les élites nationales et étrangères pour s’emparer de ce territoire riche et en faire un point militaire stratégique pour lutter contre le projet souverain de toute nation en vue de l’autodétermination. Il ne faut pas oublier que cette dernière série de sanctions a débuté le 9 mai 2015 avec le décret signé par Barack Obama, prolongeant les sanctions économiques émises par le Congrès américain le 10 décembre 2014 contre le gouvernement et le pays, il a été aggravé et prolongé à ce jour, causant des pertes financières de plus de 1,4 billion de dollars.

Les dégâts causés par ce blocus économique, militaire et diplomatique brutal ont été immenses, affectant principalement les familles, la production de dérivés pétroliers, le vol de leur or et de leurs monnaies, générant des migrations forcées, stimulant une occupation étrangère. En matière de santé, 40 000 personnes sont mortes depuis 2017, 80 000 personnes vivent avec le VIH sans traitement antirétroviral depuis cette année,16 000 sans traitement contre le cancer et 16 000 autres en attente de dialyse, 4 millions de diabétiques ou d’hypertension sans accès à l’insuline ou à lamédecine cardiovasculaire( 1 ).

C’est plus de 30 milliards de dollars volés par les États-Unis. États-Unis-Royaume-Uni et 4 millions détenus par la banque internationale. L’hyperinflation induite par le site Dolar Today (machiavélique tactique utilisé lors du coup d’État militaire d’Augusto Pinochet au Chili), a détruit la monnaie vénézuélienne ce qui a abouti à ce que des millions d’hectares de terres fertiles soient cultivées non cultivées ou en capacité de nourrir le bétail petit ou grand, en asséchant les affluents abondants et les sources d’eau pour produire de la nourriture, empêchant la paysannerie et les travailleurs de prendre en charge sa redistribution et sa valorisation.

Les élections législatives du 6 décembre, sous l’observation de plus de 200 témoins internationaux et de mille deux cents ressortissants nationaux , avec un système automatique qui permet la vérification de son vote à l’électeur, ont clairement indiqué que les élections comme partout dans le monde doivent dépendre uniquement et exclusivement de leur Magna Carta, des lois, de l’autodétermination et des mandats, et non des critères générés par des pouvoirs abusifs. Le résultat a donné au Pôle patriotique le pouvoir de l’Assemblée, un Guaidó privé de sa charge, rejeté par la majorité des citoyens et et soupçonné à cause de la manière dont il a utilisé les ressources internationales qu’il a reçues, en faisant la démontration que l’opposition était divisée entre ceux qui ont décidé de battre le gouvernement actuel aux urnes et ceux qui préconisent une invasion militaire étrangère.

Par conséquent, il y a cinq défis à relever, entre autres, que le gouvernement, les forces armées et le peuple dans son ensemble doivent judicieusement établir:

-Parvenir à l’unité intérieure et internationale pour surmonter et vaincre le blocus génocidaire du régime américain, encourager la production et les relations fraternelles du peuple lui-même, ainsi que la solidarité internationale.

-Dénoncer publiquement les ordres que Trump a donné à la Colombie pour que celle-ci poursuive sa campagne déstabilisatrice, en soutenant non seulement Guaidó, mais en intervenant directement, condamnant ses actions telles que le refus de fournir le vaccin COVID-19 aux Vénézuéliens illégaux dans ce pays.

-Insister devant le Conseil de sécurité des Nations Unies pour qu’il y ait un nouveau langage ,une attitude courageuse avec des mesures concrètes qui aille au-delà des déclarations de principe contre l’instauration de régimes de génocide et de crimes contre l’humanité.

– La tâche prioritaire du gouvernement est de clarifier pour de nombreux Vénézuéliens et la communauté internationale la manière dont les sanctions économiques et le blocus mené par les bourreaux étrangers affectent non seulement le gouvernement, mais l’ensemble de la population, faisant de graves ravages sur la santé, l’éducation, l’ alimentation, la vie quotidienne, l’emploi, la sécurité intérieure, de sorte que la déstabilisation et l’intervention étrangère ne sont pas un salut, mais un fardeau épouvantable pour les êtres humains vivant sur ce territoire.

Joe Biden, qui n’est pas encore « reconnu » par l’ancien président perdant, devra analyser avec intelligence la voie à suivre, parce que s’il poursuit la confrontation, il doit, en plus porter sa grave crise interne, et alors faire face à un nouveau poids qui n’a pas d’issue. Le dialogue entre égaux est la meilleur conseil que nous pouvons lui donner .

Il convient de noter que, malgré la barrière pénale imposée au pays sud-américain qui entrave les fournitures médicales, le gouvernement bolivarien a réussi à contrôler la pandémie; Il a également garanti aux enfants vénézuéliens à Noël la livraison de plus de 12 millions de jouets, assurés par les comités locaux d’approvisionnement en production (CLAP), la livraison de 7 500 000 colis aux familles vénézuéliennes ainsi que l’attribution de la prime « Félicitations Venezuela », de manière directe et progressive par le biais d’un message de notification via la plate-forme Patria, entre autres avantages.

Enfin, on peut prévoir que le ridicule planétaire qui a affligé son parrain quand il a reconnu le fantôme virtuel Guaidó, qui s’est autoproclamé sur un parking en tant que président de la République et sa récente nouvelle proclamation en tant que « commandant en charge » du pays et également chef du Parlement, est apparu comme particiant d’un« théâtre de l’absurdité psychiatriquement instable », ce qui obligera à accepter qu’il existe un gouvernement juridique et légitime unique au Venezuela celui de Nicolás Maduro Moros.

Heureusement, il semble que la politique de guerre du régime américain et de ses vassaux aux niveaux économique, financier et commercial pour « assiéger, noyer, étouffer l’économie vénézuélienne pour la faire ’imploser, et générer une crise interne qui justifie l’intervention extérieure et le changement de régime auVenezuela » (2),ont produit l’effet contraire malgré les coûts de la vie humaine, la maladie, la pauvreté et la crise globale qui a été causée.

Que la gouvernance légitime soit consolidée avec l’aide des pays solidaires et que soit venu le temps d’abattre les murs de haine qu’ils ont essayé de bâtie au cœur d’une nation sœur, pacifiste et affectueuse pour les peuples du monde.

Source: HispanTV

Por Carlos Santa María. Resumen Latinoamericano, 29 de diciembre de 2020.

clavar en el corazón de una nación hermana, pacifista y plena de afectos para los pueblos del mundo. 

Fuente: HispanTV