La Chine suit son programme et Marianne ne cesse de me répéter cette conférence entendue il y a un vingtaine d’années au cours de laquelle, un responsable chinois est venu dire en 2020 nous serons sortis d’affaire et nous pourrons être ce que nous sommes. Il leur avait rappelé comment en 1949 la Chine était un des pays les plus pauvres du monde, l’équivalent du Zimbawe. J’ajouterai comment cette accumulation primitive a été réalisée en chevauchant le dragon capitaliste, sa corruption, ses inégalités et en gardant pourtant le cap sur les fondamentaux socialistes : la satisfaction des besoins du peuple, la résorption de la misère, l’éducation du peuple et cela sans piller aucun pays, la paix cette spécificité du socialisme. Peut-être faut-il alors voir l’arrivée de Xi et l’affirmation du socialisme comme faisant partie de ce programme. (note et traduction de Danielle Bleitrach)
Source: Xinhua Publié le 27/02/2020 à 14:02:564
Un médecin rural mesure la pression artérielle d’un villageois de l’ethnie Derung au village de Bapo du canton de Dulongjiang à Gongshan Derung et dans le comté autonome de Nu, dans la province du Yunnan, au sud-ouest de la Chine, le 26 octobre 2020. (Xinhua/Hu Chao)
La Chine a retiré tous les autres comtés pauvres de la liste de la pauvreté, marquant un nouveau point de départ sur la voie de la modernisation mais le pays se prépare à faire en sorte que l’exploit durement gagné résiste à l’épreuve du temps et des gens.
Après avoir rayé la liste des 832 comtés frappés par la pauvreté, le gouvernement chinois effectuera des inspections et des évaluations afin d’assurer la normalisation du processus de radiation, l’exactitude des critères et l’authenticité de la réalisation. Ce n’est qu’après une vérification minutieuse que le Comité central du Parti communiste chinois annoncera la victoire finale de la dure bataille contre la pauvreté.
Pendant ce temps, le pays a forgé une série de politiques pour empêcher ceux qui ont secoué la pauvreté de retomber dans les griffes de la misère. Par exemple, un mécanisme de surveillance et d’aide en cas de pauvreté a été mis en place plus tôt cette année, mettant l’accent sur ceux dont le revenu est instable ou oscillant juste au-dessus du seuil de pauvreté.
La Chine a résolu sa question millénaire de l’extrême pauvreté, mais la poursuite du peuple chinois pour une vie meilleure est loin d’être terminée. Par conséquent, le pays s’est engagé à faire progresser la revitalisation rurale dans la nouvelle phase de développement.
La stratégie contribuera à améliorer la qualité, l’efficacité et la compétitivité de l’agriculture, à mettre le monde rural dans une position importante dans la modernisation socialiste, à approfondir les réformes rurales et à renforcer le mécanisme intégré de développement urbain-rural.
L’objectif est de construire des zones rurales en entreprises prospères et d’assurer des milieux de vie agréables, l’étiquette sociale et la civilité ainsi qu’une gouvernance et une prospérité efficaces.
Malgré les progrès de la réduction de la pauvreté, la Chine reste le plus grand pays en développement au monde, avec un PIB par habitant de 10 000 dollars EU. Le développement reste le fondement et la clé pour résoudre tous les défis, y compris le piège des revenus intermédiaires auxquels le pays est confronté. Au cours des plus de 40 dernières années de réforme et d’ouverture, plus de 700 millions de personnes en Chine ont été sorties de la pauvreté, contribuant à plus de 70 % de la réduction de la pauvreté dans le monde.
La pratique de la Chine a prouvé que si un pays peut suivre une approche d’abord des peuples, aller de l’avant avec ses réalités en matière de développement et chercher une solution ciblée et pratique, il trouvera avec succès une voie de réduction de la pauvreté qui conviendra à ses propres conditions et besoins.
La Chine continuera de s’efforcer d’avoir des approches novatrices en matière d’éradication de la pauvreté. Dans la poursuite de cet objectif, un atelier sur la réduction de la pauvreté axée sur la technologie numérique est prévu l’année prochaine, et de nombreuses stratégies similaires sont en cours. Le pays est également prêt à jouer son rôle dans le contexte mondial de l’élimination de la pauvreté. La Chine est prête à partager son expérience et sa sagesse pour contribuer aux efforts mondiaux de réduction de la pauvreté et construire un monde meilleur, exempt de pauvreté et jouissant d’un développement commun.
Vues : 486
