Cette déclaration est effectivement un cadeau dans le monde troublé et confus qui est le nôtre. Les communistes, ceux qui ont une formation théorique marxiste y reconnaîtront une analyse sur le développement des forces productives et ce qu’elles imposent de bouleversement des rapports de production non seulement entre le capital et la travail mais entre l’impérialisme et le monde émergent. Ceux qui sont simplement épris de paix et de justice y trouveront une sérénité qui contraste avec l’angoisse et l’anxiété que les dirigeants comme Macron tentent de nous imposer à partir de conflits « locaux » qu’ils ne cessent de provoquer pour tenter une ultime domination mais aussi pour faire taire leur opposition intérieure. C’est pour mieux vous faire connaître cette politique, l’apaisement qu’elle propose que nous avons écrit notre livre : Quand la France s’éveillera à la Chine, la longue marche vers un monde multipolaire. (note et traduction de Danielle Bleitrach)
Par Global Times 08 mars 2025 
Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi, également membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, assiste à une conférence de presse sur la politique étrangère et les relations extérieures de la Chine en marge de la troisième session de la 14e Assemblée populaire nationale (APN) à Pékin, le 7 mars 2025. (Photo : Xinhua)
Vendredi, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères, a répondu aux questions de journalistes chinois et étrangers sur la politique étrangère et les relations extérieures de la Chine lors d’une conférence de presse de la troisième session de la 14e Assemblée populaire nationale à Beijing. M. Wang a répondu à 23 questions en près de 90 minutes, passant en revue de manière exhaustive les réalisations de la diplomatie chinoise et se penchant sur son orientation future, allant de la diplomatie des chefs d’État, des relations entre les grandes puissances, des questions sensibles et de l’ordre international au développement scientifique et technologique et aux échanges entre les peuples.
Les médias étrangers ont accordé une grande attention à des expressions telles que « La Chine et les États-Unis resteront longtemps sur cette planète, et ils doivent donc rechercher une coexistence pacifique », « le monde d’aujourd’hui est marqué par des vents violents et des nuages déferlants et le dynamisme de ces changements provient du Sud », et « empêcher le monde de revenir à la loi de la jungle ». Les mots-clés que beaucoup de gens ont retenus de la conférence de presse de cette année sont « stabilité » et « certitude », qui sont également des cadeaux que la Chine a apportés à un monde plein de confusion.
La « stabilité » de la Chine provient de la mentalité de « garder la tête froide et de ne pas être affecté par les distractions dans un monde instable ». Le monde d’aujourd’hui est caractérisé par des changements et des turbulences, avec la montée de la pensée anti-mondialisation, la croissance apparente de l’unilatéralisme et du protectionnisme, l’apparition fréquente de conflits et de troubles locaux ainsi que les comportements hégémoniques et intimidants de certaines puissances qui encerclent et répriment sans raison les forces émergentes – ce sont de véritables défis qui ne doivent pas être ignorés. Dans le même temps, un nouveau cycle de révolution scientifique et technologique et de transformation industrielle se développe, les pays du Sud prennent de l’ampleur, tandis que la paix, le développement, la coopération et le gagnant-gagnant sont devenus le souhait universel des peuples et une tendance générale.
Mais quoi qu’il arrive, « la mission de la diplomatie chinoise reste inchangée ». C’est une manifestation du modèle diplomatique de la Chine et de sa détermination à être une force résolue défendant nos intérêts nationaux, une force juste et vertueuse pour la paix et la stabilité mondiales, une force progressiste pour l’équité et la justice internationales et une force constructive pour le développement commun du monde. En outre, il injecte plus d’énergie positive dans le maintien de la paix et de la stabilité mondiales.
Au cours de l’année écoulée, la diplomatie des chefs d’État a continué de jouer un rôle visionnaire et de premier plan dans l’interaction approfondie de la Chine avec le monde, faisant preuve d’une attractivité et d’un engagement extraordinaires. Les trois principaux événements diplomatiques à domicile, quatre visites importantes à l’étranger et plus de 130 entretiens et réunions sur les affaires étrangères ont continué à écrire une nouvelle histoire d’amitié entre la Chine et d’autres pays, créant un nouvel élan de solidarité et de coopération dans le monde. La construction d’une communauté de destin pour l’humanité a franchi de nouvelles étapes solides sous la direction du Secrétaire général Xi Jinping. C’est là que réside la confiance et l’épine dorsale de la « stabilité » de la diplomatie chinoise, et elle est également devenue une grande cause à laquelle toutes les parties peuvent participer.
Aujourd’hui, la notion d’humanité partageant un avenir commun a été inscrite dans de multiples résolutions de l’Assemblée générale des Nations Unies (ONU) et documents multilatéraux, plus de 100 pays ont exprimé leur soutien aux trois grandes initiatives mondiales, et plus des trois quarts des pays du monde font désormais partie de la famille de l’initiative « la Ceinture et la Route ». Avec son nombre croissant d’amis et de partenaires, la Chine rassemble de plus en plus de forces pour stabiliser le monde.
La « stabilité » et la « certitude » de la diplomatie chinoise résident également dans son approche proactive et son ouverture continue. Comme l’a déclaré Wang Yi, la politique étrangère de la Chine, en particulier les concepts et initiatives importants proposés par le Président Xi, est de plus en plus saluée et soutenue par la communauté internationale. Le rôle important de la Chine dans la résolution des défis mondiaux et des questions brûlantes et difficiles est de plus en plus attendu et salué par les pays du monde entier. Le succès de la modernisation chinoise et l’inspiration qu’elle offre sont de plus en plus reconnus et imités par de plus en plus de pays.
La conférence de presse a donné un aperçu des principales activités diplomatiques de cette année : le président Xi devrait effectuer un certain nombre de visites à l’étranger ; nous commémorerons solennellement le 80e anniversaire de la victoire dans la Guerre de résistance du peuple chinois contre l’agression japonaise et la Guerre mondiale antifasciste, et organiserons une série d’événements majeurs, dont le sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai. La Chine organisera à Beijing une réunion des dirigeants mondiaux sur l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes.
L’importance de la vision et de la politique diplomatiques de la Chine s’étend au-delà du présent – il s’agit de façonner l’avenir. À partir de cet engagement constant en faveur du progrès, le monde voit la Chine prendre l’initiative de l’histoire et conduire le progrès historique par des actions concrètes.
En défendant toujours l’étendard de la paix, du développement, de la coopération et du gagnant-gagnant et en poursuivant une stratégie d’ouverture gagnant-gagnant, la Chine continue de créer de nouvelles opportunités pour le monde grâce à son propre développement. Au cours de l’année écoulée, la Chine a étendu sa politique unilatérale d’exemption de visa à 38 pays, a continué à s’ouvrir unilatéralement aux pays les moins avancés, a raccourci sa liste négative pour les investissements étrangers et a partagé des innovations dans l’exploration spatiale, l’intelligence artificielle et d’autres domaines avec d’autres pays.
Avec sincérité et pragmatisme, la diplomatie chinoise devient de plus en plus attrayante et influente, se positionnant comme un « premier choix » pour la coopération internationale. Le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a précédemment salué la Chine comme une « force vitale indispensable et digne de confiance dans la promotion de la paix et du développement dans le monde ».
La Chine travaillera avec tous les pays pour promouvoir l’amitié et la coopération, renforcer l’apprentissage mutuel entre les différentes cultures et construire une communauté de destin pour l’humanité. Nous devons créer ensemble un avenir meilleur pour le monde. Comme l’a souligné le Secrétaire général Xi Jinping, la Chine se tient toujours fermement du bon côté de l’histoire et du côté du progrès de la civilisation humaine. En cette nouvelle année, la diplomatie de grand pays à la chinoise apportera encore plus de certitude au monde. Nous avons également toutes les raisons d’espérer un monde de prospérité partagée et de coopération, où l’avenir appartient à tous.
Views: 102
