Vu par un expert russe et au-delà des conflits provoqués par les USA se poursuit une ré-organisation de la planète dans laquelle la Chine joue un rôle moteur. Cette transformation serait déjà compliquée si tout le monde était d’accord mais l’actuelle puissante dominante que sont les USA entraîne ses vassaux vers l’affrontement. La Chine est obligée de s’y préparer et l’article détaille les réformes de l’armée, tout en repoussant le plus possible le déclenchement. La dimension économique ne le cède en rien au militaire et sur ces deux niveaux il faut voir quel est l’intérêt des masses populaires ? En tous les cas le débat est fondamental et chacun, sauf une petite caste, a réellement intérêt à le poser en ces termes. (note de Danielle Bleitrach traduction de Marianne Dunlop pour histoireetsociete)
https://svpressa.ru/world/article/346747/
Xi Jinping a demandé à l’APL de se concentrer sur l’entraînement au combat.
Youri Yentsov
L’Armée populaire de libération de la Chine (APL) doit se concentrer sur la préparation à de véritables opérations de combat, a déclaré le président chinois Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale (CMC). Le dirigeant chinois a donné cette admonestation aux participants d’un séminaire sur la défense nationale et la réforme militaire qui s’est tenu à Pékin avec la participation de membres du Bureau politique du Comité central du PCC.
Le camarade Jinping a également ordonné le respect strict du plan de réforme de l’armée. Cette directive est bien sûr liée à l’escalade de la situation autour de Taïwan. Récemment, Shi Yi, porte-parole du commandement de combat de la zone orientale de l’APL, a déclaré que les unités chinoises restaient en état d’alerte après le passage de navires américains et canadiens dans le détroit de Taiwan. Les unités de l’APL contreront toutes les menaces et sont prêtes à défendre la souveraineté de l’État et l’intégrité territoriale, a rapporté RIA Novosti.
Andrei Ostrovsky, directeur adjoint de l’Institut d’Extrême-Orient de l’Académie des sciences de Russie, chef du Centre d’études sociales et économiques de la Chine, docteur en économie, rappelle que l’Amérique a envenimé la situation autour de Taïwan, d’abord avec la visite de Nancy Pelosi, puis avec celle d’une délégation de sénateurs et de membres du Congrès :
– Les autorités taïwanaises et les États-Unis ont signé un nouveau contrat portant sur 1,5 milliard de dollars d’armes, ce qui est une somme respectable. L’Amérique n’a pas encore fait de déclaration, mais des rapports indiquent que les Américains défendront Taïwan. Cela signifie qu’ils renient en fait leurs accords, qui ont été fixés en 1972 dans le communiqué de Shanghai, suivi de trois autres accords en 1979-82 et 1990. Les États-Unis ont alors reconnu la souveraineté de la Chine sur l’île de Taïwan.
“SP : – C’est sérieux. Est-ce la raison pour laquelle Xi Jinping a chargé l’Armée nationale de libération de la Chine de renforcer le groupement du Fujian près du détroit de Taïwan ?
– Voyons ce que le 20e congrès du PCC, qui s’ouvre le 16 octobre, aura à dire à ce sujet. Il y aura sûrement un rapport et un débat sur Taïwan. Pour l’instant, il est difficile de faire des prédictions, car nous ne disposons que des considérations les plus générales.
“SP – Depuis le 18e Congrès national du PCC, le Comité central du PCC et le PCC ont “mis en œuvre de manière exhaustive, avec une détermination et une énergie sans précédent, la stratégie de renforcement des forces armées par des réformes”. Que pouvons-nous supposer du futur congrès ?
– Je pense personnellement que pour l’instant, jusqu’en 2024, la question de l’unification de Taïwan avec la Chine ne sera pas tranchée. Mais après les élections, il pourrait se passer quelque chose à Taiwan. La présidente de la République de Chine, Tsai Ing-wen, qui est aussi la présidente du Parti démocratique progressiste, en poste depuis deux mandats, y sera remplacée. En termes économiques, Taïwan n’a fait que peu ou pas de progrès ; au contraire, si l’on prend un indicateur aussi simple que le produit intérieur brut (PIB) par habitant, Taïwan est déjà aujourd’hui derrière la Chine pour cet indicateur. C’est un point important auquel les gens vont probablement prêter attention, car leur niveau de vie n’augmente pas.
Dans les années 1990, lorsqu’il était question d’unir l’île à la Chine continentale, le PIB de Taïwan était plusieurs fois supérieur à celui de la RPC. Depuis lors, en trente ans, la RPC n’a pas seulement rattrapé Taïwan, mais l’a dépassée.
“SP : – Serait-il bénéfique pour les insulaires, les Taïwanais ordinaires, de s’unir à la Chine continentale ?
– Les Taiwanais ordinaires en bénéficieraient. Ce n’est pas bénéfique pour les autorités, qui sont amies avec les Américains depuis longtemps, voilà le problème. La situation est très similaire à ce qui se passe en Ukraine. Seulement ce pays est plus vaste que Taïwan et une opération militaire spéciale s’y déroule. Bientôt, la Russie devrait augmenter en population et en territoire. Des référendums sur la réunification avec la Russie auront lieu en Novorossiya et leurs résultats, à mon avis, sont assez évidents.
“SP : – Le président de la République populaire de Chine a notamment évoqué “les obstacles systémiques de longue date, les incohérences structurelles et les problèmes politiques dans le développement de la défense nationale et des forces armées”. Xi Jinping a déclaré qu’ils avaient été éliminés et que des succès historiques avaient été obtenus dans l’approfondissement de la défense nationale et de la réforme militaire. Mais quels étaient ces obstacles, ces incohérences et ces problèmes ?
– Je pense que Xi Jinping se réfère à une période des trente dernières années. Il y avait alors des obstacles et des incohérences, notamment la préoccupation de l’armée chinoise pour les activités commerciales.
Je peux vous donner un exemple. À une époque, j’ai séjourné au Tibet dans un hôtel situé sur le territoire de l’unité militaire locale. Et à six heures du matin, on pouvait voir la formation sur le terrain de parade. Dans le passé, l’armée gagnait de l’argent supplémentaire, car le pays en manquait à l’époque.
SP : – Aujourd’hui, le budget de l’Etat chinois peut se permettre d’allouer suffisamment d’argent pour l’entretien de l’armée ?
– Le volume des subventions augmente chaque année. Bien qu’elle soit encore loin de l’Amérique, l’armée chinoise reçoit des armes, des munitions, des uniformes et de la nourriture. C’est pourquoi Xi Jinping affirme que le budget doit allouer autant d’argent que nécessaire pour le maintenir.
En outre, la Chine est en train de convertir avec succès ses entreprises de défense. Elles fabriquent non seulement des armements mais aussi des produits civils. Un atelier exécute les commandes de l’armée et l’autre satisfait la demande des consommateurs.
J’ai discuté avec les représentants d’une entreprise, et ils m’ont dit qu’ils ne réussissent pas seulement sur le marché chinois, mais qu’ils exportent également leurs produits à l’étranger. Nous, par contre, avons beaucoup de marchandises en provenance de Chine.
“SP : – Plus qu’assez !
– Je ne pense pas que ce soit de trop. En effet, l’Occident a cessé désormais d’exporter ses marchandises, et nous devrons nous concentrer davantage sur les producteurs de la Chine. Et ils ont assez de marchandises pour la Russie. Ainsi, la question qui a été soulevée au moment où nous avons commencé à commercer avec la Chine pourrait revenir à l’ordre du jour. À l’époque, nous craignions que si les biens de consommation chinois affluaient dans notre pays, nos entreprises ne seraient pas compétitives en termes de rapport qualité-prix…
La Maison Blanche américaine ne se lasse pas de réaffirmer son attachement au principe de la “Chine unique”. Dans la rhétorique mais dans la pratique, ce n’est pas ce qui se passe. Néanmoins il semble que les sages chinois ne croient pas à leurs paroles.
Curieusement, dès 2015, peu après les événements de 2014 en Ukraine et dans le Donbass, les autorités chinoises ont annoncé leur intention de réformer leurs forces armées pour améliorer leur efficacité. Ils ont décidé que leur pays devrait disposer d’une armée ultramoderne, capable de repousser tout ennemi si nécessaire. L’exigence la plus importante était l’efficacité au combat et la capacité à gagner.
“Il est nécessaire de compiler et d’appliquer consciencieusement les expériences de réforme réussies, de maîtriser la nouvelle situation et de comprendre les exigences des tâches, de se concentrer sur la préparation des guerres, et d’avoir le courage d’explorer et d’innover”, a déclaré Xi Jinping.
Il a toujours souligné l’importance de nouveaux horizons dans le renforcement des forces armées par le biais de réformes habiles. Dès la session d’ouverture du 19e Congrès du Parti communiste chinois en 2017, le dirigeant chinois a déclaré que la modernisation des forces armées devait être achevée d’ici 2035 afin de répondre pleinement aux défis actuels.
Ainsi, dans le cadre de la réforme, l’APL a créé les forces de missiles stratégiques, qui font partie aujourd’hui des forces armées chinoises, aux côtés des forces terrestres, aériennes, navales et de la police armée populaire.
Les efforts innovants et novateurs déployés pour mettre en œuvre les objectifs de la réforme et renforcer la planification des transformations futures donnent une forte impulsion à la réalisation des objectifs fixés pour le centenaire de la fondation de l’Armée populaire de libération de la Chine. Cent ans, c’est une date importante.
Les observateurs attentifs ont remarqué que la Chine n’est pas pressée ; le temps joue en sa faveur. L’économie de l’Empire céleste croît plus rapidement que celles de l’Amérique et de l’Europe. D’ici cinq à dix ans, la Chine dépassera l’Occident en matière de technologie dans tous les domaines. Aujourd’hui encore, elle est “en avance sur la planète entière” dans de nombreuses technologies, comme on disait autrefois dans notre pays.
Simplement les camarades chinois voient par l’exemple de notre pays quels troubles peuvent survenir et comment s’y préparer. Vous devez avoir vos propres avions, vos propres puces informatiques, et vous devez moins dépendre du dollar et de l’euro dans vos réserves de change. Il faut renforcer notre potentiel militaire et il y aura alors probablement de nouvelles perspectives de développement et de nouveaux objectifs.
Vues : 227
