Merci à Comaguer qui nous fait découvrir ce site ami puisqu’il reprend quelques unes de nos publications et apporte beaucoup d’informations sur des zones – en particulier Cuba et la Chine – qui nous intéressent particulièrement. (note de Danielle Bleitrach) photo 24 octobre 1945 charte de l’ONU.
Merci à Capucine Sauvage
Un nouveau site Internet francophone est venu récemment enrichir le mouvement anti impérialiste.
http://www.capucinesauvage.info/
En publiant des traductions de textes étrangers de qualité il permet de desserrer l’étreinte du discours impérialiste et néocolonialiste dominant.
Un des premiers documents publié est la traduction française de la déclaration du nouveau Groupe des Amis pour la défense de la Charte de l’ONU en date du 6 Juillet 2021.
Cette déclaration vient à son heure et concrétise les progrès du multilatéralisme et du monde multipolaire.
Elle rassemble, autour de la Chine et de la Russie, 16 pays de tous les continents très divers par l’histoire, la taille, la culture et l’économie qui à l’image de ces deux membres permanents du Conseil de Sécurité de l’ONU affirment leur volonté de défendre leur souveraineté et donc la charte des Nations Unies qui défend dans les relations internationales le principe de la prééminence du droit sur la force.
Est-il besoin de rappeler que les Etats-Unis signataires de la charte n’ont jamais hésité et continuent à exercer la primauté de la force sur le droit et à violer la Charte en agressant militairement ou économiquement des pays tiers sans l’accord du Conseil de Sécurité, en mentant effrontément au Conseil de Sécurité (« armes de destruction massive de l’Irak ») en détournant des résolutions du Conseil de Sécurité (ex : attaque de la Libye en 2011) et en protégeant par leur veto des pays membres qui violent eux-mêmes la charte ?
***
Le Groupe des Amis pour la Défense de la Charte de l’ONU
Une coalition de 18 nations anti-impérialistes a lancé le 6 juillet le Groupe des Amis pour la Défense de la Charte des Nations Unies afin de défendre « le droit à l’autodétermination, la non-ingérence dans les affaires intérieures des États, et le respect de l’intégrité territoriale et de l’indépendance politique de toutes les nations ».
Les nations fondatrices concernées sont l’Algérie, l’Angola, la Biélorussie, la Bolivie, le Cambodge, la Chine, Cuba, la République démocratique populaire de Corée, la Guinée Équatoriale, l’Érythrée, l’Iran, la République Démocratique Populaire Lao (Laos), le Nicaragua, l’État de Palestine, la Russie, Saint Vincent et les Grenadines, la Syrie et le Venezuela.
Nombre de ces nations ont fait l’objet d’interventions ou de sanctions occidentales ou américaines qui sont illégales au regard du droit international.
Nous réaffirmons notre détermination à tenir la promesse que nous avons faite à « Nous, peuples des Nations Unies », ainsi que notre engagement à ne laisser personne derrière, tout en soulignant la nécessité d’assurer la prévalence de la légalité sur la force. À cet égard, nous nous engageons à n’épargner aucun effort pour préserver, promouvoir et défendre, dans toutes les enceintes pertinentes, la prévalence et la validité de la Charte des Nations Unies qui, dans la conjoncture internationale actuelle, revêt une valeur et une pertinence renouvelées et encore plus importantes.
Déclaration complète :
1/ Nous, représentants de l’Algérie, de l’Angola, du Belarus, de la Bolivie, du Cambodge, de la Chine, de Cuba, de la République démocratique populaire de Corée, de la Guinée Équatoriale, de l’Érythrée, de l’Iran, de la République Démocratique Populaire Lao, du Nicaragua, de l’État de Palestine, de la Russie, de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, de la Syrie et du Venezuela auprès des Nations Unies, avons le plaisir d’annoncer le lancement officiel et la création du « Groupe des Amis pour la Défense de la Charte des Nations Unies ».
2/ Nous saisissons cette occasion pour réaffirmer que la Charte des Nations Unies et ses objectifs et principes demeurent intemporels et universels, et qu’ils sont tous indispensables pour préserver et promouvoir la paix et la sécurité internationales, la primauté du droit, le développement économique et le progrès social, ainsi que les droits de l’homme pour tous. De même, le respect de la Charte des Nations Unies est fondamental pour garantir à la fois la réalisation des trois piliers de l’Organisation et la satisfaction des aspirations de nos peuples, ce qui profitera en fin de compte à nos efforts communs pour faire face aux défis et menaces complexes et émergents auxquels l’humanité est confrontée et pour établir un monde pacifique et prospère et un ordre mondial juste et équitable.
3/ Nous renouvelons notre engagement à défendre la Charte des Nations Unies, qui constitue non seulement un jalon et un véritable acte de foi qui, aujourd’hui encore, nous remplit d’espoir dans le meilleur de l’humanité, nous rassemblant pour assurer le bien-être commun des générations présentes et futures, mais aussi avec ce code de conduite qui régit les relations internationales entre les États depuis 75 ans, sur la base, entre autres, de principes tels que l’égalité souveraine des États – grands et petits -, le droit à l’autodétermination, la non-ingérence dans les affaires intérieures des États et le respect de l’intégrité territoriale et de l’indépendance politique de toutes les nations.
4/ Nous réaffirmons notre détermination à tenir la promesse que nous avons faite à « Nous, peuples des Nations Unies », ainsi que notre engagement à ne laisser personne derrière, tout en soulignant la nécessité d’assurer la prévalence de la légalité sur la force. À cet égard, nous nous engageons à ne ménager aucun effort pour préserver, promouvoir et défendre, dans tous les forums pertinents, la prévalence et la validité de la Charte des Nations Unies qui, dans la conjoncture internationale actuelle, revêt une valeur et une pertinence renouvelées et encore plus importantes. Nous soulignons également la nécessité d’éviter les approches sélectives et appelons au plein respect et à la stricte adhésion à la lettre et à l’esprit des principes contenus dans la Charte des Nations Unies, qui sont au cœur du multilatéralisme et servent de base au droit international moderne. Nous soulignons en outre que le respect effectif des dispositions de la Charte des Nations Unies favorise les relations pacifiques et amicales et la coopération entre les États et, en fin de compte, garantit la paix et la sécurité internationales.
5/ Nous invitons les membres de la communauté internationale qui sont attachés à un multilatéralisme efficace et inclusif, aux buts et principes consacrés par la Charte des Nations Unies, ainsi qu’aux valeurs de dialogue, de tolérance et de solidarité, à envisager de rejoindre le Groupe des Amis dès que cela leur conviendra, alors que nous continuons à travailler ensemble pour faire avancer notre programme commun.
New York, le 6 juillet 2021
Vues : 221
KALDOR François
Bonjour,
Il est plus respectueux du texte de dire au lieu de La Charte de L’ONU, La Charte des Nations Unies…
Ce sont les peuples qui sont titulaires des droits, pas l’organisation.
On ne dit pas la déclaration des États généraux du 26 aout 1789 mais la déclaration des droits de l’homme et du citoyen.
C’était aussi l’avis de notre regretté Roland Weyl…