Histoire et société

Dieu me pardonne c'est son métier

La réhabilitation de Hua, le dirigeant des pauvres

KATSUJI NAKAZAWA, rédacteur en chef du Nikkei, le grand quotidien d’affaire japonais poursuit son analyse du pouvoir chinois et de Xi. Comment pour faire franchir à la Chine le difficile passage vers la première économie du monde, le parti navigue-t-il entre Mao et Deng, sans les désavouer mais en utilisant les ressorts de l’un ou de l’autre. Aujourd’hui où il s’agit de continuer à développer l’économie, en particulier les facteurs de l’innovation technologique mais aussi le marché intérieur, il est plus que jamais nécessaire de tenir les appétits des “entrepreneurs” . On perçoit bien la nature de la transition et ce qu’elle exige de “loyauté” mais l’analyste japonais est un peu enfermé dans ses hypothèses, celles qui font du parti communiste une sorte de dynastie comme celles qui se succèdent depuis des millénaires (et qui sont souvent d’origine populaire) recherchant “le mandat du ciel”. Dans ce cas le rôle des “princes rouges” est central, comme celui du modèle de comportement exigé des “mandarins” et là la référence est Confucius. Peut-être l’auteur aurait-il intérêt à introduire dans l’analyse le rôle spécifique d’un parti communiste à savoir le collectif qui a promu Xi et le soutient dans son action, ce qui de Mao à Xi en passant par Deng engendre des Hua qui tiennent le cap. Comment avoir une avant-garde autour du “Prince” loyale et néanmoins compétente, c’est la question posée par Machiavel et Gramsci transforme le parti en “prince” . Ce collectif tire sa force de sa lucidité face aux changements et de sa capacité à guider parce qu’il est lui-même en capacité d’entendre les masses. Tout tient dans la conception du socialisme, de la dictature du prolétariat et de la manière d’utiliser l’ancien en empêchant qu’il conduise à une réaction. Mais le plus extraordinaire dans cette approche est la négation de toute dimension de classe du pouvoir, ne pas mettre en relation la réhabilitation de Hua, le dirigeant discipliné des pauvres avec l’annonce de la victoire de la lutte contre la pauvreté et la nécessité de maintenir l’effort. (note et traduction de Danielle Bleitrach)


Le Parti communiste chinois tiendra son prochain congrès national fin 2022, et déjà il y a des spéculations sur la question de savoir si Xi Jinping en utilisera l’occasion pour restaurer le titre de président, qui a appartenu pour la dernière fois à Mao Zedong. (Photos source par Kyodo et Getty Images)
LA CHINE DE PRÈS
Analyse: Xi exige la loyauté des puissants « rouges de deuxième génération »
La direction fait l’éloge de l’ancien président Hua Guofeng en tant que membre modèle du parti

KATSUJI NAKAZAWA, rédacteur en chef du Nikkei
FÉVRIER 25, 2021 06:02

JSTKATSUJI NAKAZAWA EST RÉDACTEUR EN CHEF ET ÉDITORIALISTE AU NIKKEI, BASÉ À TOKYO. IL A PASSÉ SEPT ANS EN CHINE EN TANT QUE CORRESPONDANT ET PLUS TARD EN TANT QUE CHEF DE BUREAU DE LA CHINE. IL A REÇU EN 2014 LE PRIX VAUGHN-UEDA INTERNATIONAL DES JOURNALISTES POUR LE REPORTAGE INTERNATIONAL.TOKYO —

Il était censé être le héros oublié du Parti communiste chinois.
Hua Guofeng, le successeur désigné de Mao Zedong, détenait à un moment donné tous les titres importants : président du parti, président de la Commission militaire centrale et premier ministre.
Mais il a démissionné de ses fonctions et a passé la dernière partie de sa vie dans l’obscurité. Il est décédé discrètement pendant les Jeux olympiques de Pékin en 2008, et son nom a rarement été dans les nouvelles depuis lors.
Cela a changé samedi quand un symposium de haut niveau pour commémorer le 100e anniversaire de sa naissance a eu lieu à Pékin, provoquant un émoi dans les milieux politiques chinois.
« Hua était un membre exceptionnel du Parti communiste chinois, un combattant communiste de longue date et loyal, et un révolutionnaire prolétarien qui occupait autrefois d’importants postes de direction au parti et au gouvernement », a rapporté l’agence de presse officielle Xinhua.
Le président Xi Jinping ne s’est pas montré, mais deux membres du Comité permanent du Politburo — le principal organe décisionnel du parti — et trois membres du Politburo l’ont fait, ajoutant du poids politique à l’événement.Un symposium très médiatisé le 20 février a commémoré Hua Guofeng, un héros oublié du Parti communiste chinois qui est aujourd’hui vanté pour sa loyauté envers le parti. (Capture d’écran de CCTV)

Une source du parti a souligné le sens politique du symposium. « Ce n’est pas tant que l’évaluation de Hua par le Parti communiste a changé. Il est plus probable qu’il soit tenté [par Xi] d’atteindre un objectif dans la politique contemporaine, en utilisant le nom de Hua.
cette célébration intervient alors que la Chine approche de deux étapes importantes : le 100e anniversaire du Parti communiste plus tard cette année et le Congrès national du parti l’année prochaine. Tenue une fois tous les cinq ans, c’est lorsque l’équipe de direction du parti est remaniée.
Hua a été fidèle à Mao tout au long, même pendant la Révolution culturelle, l’une des périodes les plus sanglantes de l’histoire moderne de la Chine, au cours de laquelle les fonctionnaires, les enseignants et les intellectuels ont été humiliés publiquement et battus. Après la mort de Mao, en 1976, Hua a été privé de son pouvoir par Deng Xiaoping, qui plus tard a conduit la Chine dans son ère de « réforme et d’ouverture ».

Deng, qui avait été victime de la Révolution culturelle, est revenu au pouvoir et a retiré Hua d’un poste après l’autre. Hua a d’abord perdu son poste de premier ministre, en 1980, puis ses présidences du parti et de la Commission militaire centrale, en 1981. Un an plus tard, il a été démis de ses fonctions au Comité permanent du Politburo.

Simultanément, Deng démonta les outils du pouvoir qui permettaient à Mao de gouverner sans contestation. Deng a révisé la constitution du parti pour préciser que les dirigeants ne gouvernent pas à vie. Il a également incorporé une interdiction de « toute forme de culte de la personnalité » et a aboli le poste de président du parti, le titre de Mao.Deng Xiaoping, à gauche, et Hua Guofeng. Hua a perdu tous ses titres une fois Deng arrivé au pouvoir. © Getty Images

Dans la constitution nationale, Deng a ajouté une limite de deux mandats de cinq ans pour les présidents chinois.
Toutes ces mesures ont été prises pour empêcher la concentration du pouvoir basée sur les leçons tirées de la Révolution culturelle, au cours de laquelle l’idolâtrie de Mao a été promue.
Cette voie de leadership collectif s’est poursuivie jusqu’à l’apparition de Xi.

En 2013, Xi déclarait : « La période historique de 30 ans qui a suivi la réforme et l’ouverture ne peut être utilisée pour nier la période historique de 30 ans à laquelle elle succédait »

La ligne a soulevé quelques sourcils, certains se demandant si elle réhabilitait en quelque sorte la Révolution culturelle. Une telle déclaration était inimaginable à l’époque de Jiang Zemin et Hu Jintao, deux présidents qui ont été choisis à la main par Deng.

Mais il y a huit ans, il y avait peu de cadres du parti qui comprenaient vraiment ce que Xi insinuait. Les Chinois n’imaginaient pas que Xi signalait une stratégie de révision de la Constitution, qui s’est produite en mars 2018, dans un déni clair de la politique de Deng de décentraliser l’autorité.

Il y a trois ans, Xi a réussi à annuler l’interdiction du leader à vie en poussant à une révision constitutionnelle des limites du mandat de Deng.
Aujourd’hui, même l’interdiction du culte de la personnalité subsiste dans un état fragile.Au cours de l’émission de télévision « Ping Yu Jin Ren », les personnages chinois qui prônent « zhongcheng », la loyauté, ont été bien en évidence. (Capture d’écran de CCTV)

Après que les vacances du Nouvel An chinois ait pris fin plus tôt ce mois-ci, cctv appartenant à l’État a proposé une série en plusieurs parties de Ping Yu Jin Ren, un programme sur les citations de Xi de la littérature classique.

La première saison de Ping Yu Jin Ren a été diffusée en 2018, lorsque la Constitution chinoise a été révisée. La série spéciale se veut une propagande, visant à cimenter l’image de Xi comme un grand leader.

Le soir du symposium Hua Guofeng, le sujet de Ping Yu Jin Ren était la « loyauté », et les deux caractères chinois qui épèlent zhongcheng, la loyauté, ont été bien en évidence sur l’écran.

Pendant la Révolution culturelle, les partisans étudiants de la Garde rouge de Mao et les gens ordinaires ont pris des mesures extrêmes, avec le Petit Livre Rouge, une collection de citations de Mao, à la main. Sur la base des leçons tirées de cette période désastreuse, le parti de Deng a modifié sa propre constitution pour interdire « toute forme de culte de la personnalité » – une interdiction qui semble aujourd’hui de plus en plus bancale.En juin 1966, des lycéens et des étudiants universitaires, qui font partie des partisans de la Garde rouge de Mao, brandissaient des exemplaires du « Petit Livre rouge » de Mao en défilant dans les rues de Pékin. © AFP/Jiji

Un aspect remarquable du symposium Hua Guofeng a été le nombre de « rouges de deuxième génération » qui y ont assisté. Les enfants des chefs de parti de l’ère révolutionnaire forment une faction politique majeure.

Parmi les rouges notables de deuxième génération figurent Liu Yuan, le fils de l’ancien président Liu Shaoqi, mort d’une mort misérable pendant la Révolution culturelle.

En tant qu’ami de Xi, le jeune Liu a aidé le président chinois à purger les responsables militaires corrompus. Bien que Liu ait franchi les échelons jusqu’au général, il a quitté l’armée à la fin de 2015.

Mao Xinyu, le seul petit-enfant légitime de Mao Zedong, et un général majeur de l’Armée populaire de libération étaient également présents. Le jeune Mao était un délégué de longue date au congrès national du parti, mais n’a pas été choisi en 2017, ce qui a conduit à des spéculations que sa relation avec Xi s’était détériorée.

Xi lui-même est un rouge de deuxième génération. Son défunt père, Xi Zhongxun, fut vice-premier ministre chinois. Lorsque Xi a pris la tête de la Chine et lancé sa campagne massive de lutte contre la corruption, ses collègues rouges de deuxième génération étaient à bord. Alors que de nombreuses personnalités influentes, dont Zhou Yongkang, ancien membre du Comité permanent du Politburo, ont été pris au piège, seule une poignée de rouges de la deuxième génération ont été envoyés en prison.Liu Yuan en 2015 et Mao Xinyu en 2017. Liu est le fils de l’ancien président Liu Shaoqi, et Mao est le seul petit-enfant légitime de Mao Zedong.

Le vent a tourné lors du dernier congrès national du parti, en 2017, lorsque le nombre de rouges de deuxième génération employés à des postes clés était étonnamment faible. Cela donnait l’impression qu’ils avaient été marginalisés.

Au lieu de cela, Xi remplit son cercle intérieur de subordonnés de longue date, dont beaucoup avaient été ses protégés depuis leur temps dans la province du Zhejiang.

Pour les rouges de deuxième génération, dont beaucoup ont été jetés dans des situations désastreuses pendant la Révolution culturelle, les efforts de Xi pour construire un culte de la personnalité sont difficiles à accepter. Lorsque la constitution chinoise a été révisée il y a trois ans, on pouvait entendre de nombreux rouges de deuxième génération murmurer : « N’oubliez pas les leçons de la Révolution culturelle. »

Lors du symposium de samedi, Wang Huning, membre du Comité permanent du Politburo chargé de l’idéologie et de la propagande et cinquième dans la hiérarchie du parti, a salué la ferme loyauté, la sincérité et le respect de la discipline de parti de Hua. « Dans l’environnement difficile de la Révolution culturelle », a déclaré Wang, Hua « a insisté sur le fait que le factionnalisme ne devrait pas être autorisé dans la branche du parti. Face à la situation dangereuse de la « Bande des Quatre » qui tentait d’usurper le parti et de s’emparer du pouvoir, il a résolument déclaré: « L’histoire m’a poussé à cette position, et je dois agir courageusement indépendamment de toute sécurité personnelle. »

Après la mort de Mao, Hua a coopéré avec l’arrestation de la Bande des Quatre, qui a dirigé la Révolution culturelle. Mais la mention par Wang des activités factionnelles a des implications politiques contemporaines considérables.

Au cours de sa campagne anti-corruption, Xi a répété que les membres du parti ne peuvent pas s’asseoir sur la clôture, en regardant quel côté gagne. Tout le monde doit montrer le drapeau.

Le message aux rouges de deuxième génération est que les « activités factionnelles » ne seront pas tolérées. Cela va encore plus loin en exigeant la loyauté.

Xi est au pinacle. La Chine a résisté à la crise du coronavirus sous sa direction, et l’économie a commencé à reprendre. « Le monde subit de profonds changements invisibles depuis un siècle, mais le temps et la situation sont en notre faveur », a-t-il déclaré aux hauts fonctionnaires en janvier.

Comment les fiers rouges de deuxième génération réagiront-ils? Au fond, beaucoup d’entre eux se sentent élevés dans le rang, ou du moins sur un pied d’égalité, avec la famille Xi.

Vont-ils continuer à perdre du terrain à Xi? Ou y aura-t-il une réaction négative? Nous verrons.


Vues : 282

Suite de l'article

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

La modération des commentaires est activée. Votre commentaire peut prendre un certain temps avant d’apparaître.