Histoire et société

Dieu me pardonne c'est son métier

Wuhan : j’ai demandé un mur, on m’a donné une usine

Wuhan,un groupe de graffeurs obtient le soutien du gouvernement local pour développer la culture de rue. Cette expérience est encore un témoignage de la vitalité de la culture chinoise, de la manière dont la modernité plonge la tradition.

Par Ji Yuqiao Publié le: Feb 09, 2021 6:28 PM   

Un travail graffiti est terminé à l’école municipale d’art de Wuhan. Photo:

Il existe un groupe d’artistes de rue à Wuhan. Grâce à leurs graffitis, les cerisiers de l’orient peuvent encore fleurir sur les monuments de la ville dans l’hiver sombre causé par le virus COVID-19 et le phœnix peut renaître du feu sur les murs.

Ils apportent plus de couleurs à la ville et bénéficient du soutien du gouvernement local.

Pour encourager les gens à rester à Wuhan pour célébrer le Nouvel An chinois, la Fédération de la jeunesse de Wuhan a organisé une série d’activités en ligne. GAN, un graffeur local, a été invité à enseigner le street art via livestream le 15 février.

Dans une interview accordée au Global Times, le graffeur s’est défini, lui et son groupe, comme une passerelle entre le gouvernement et les artistes de la culture de rue. « Qu’est-ce que la culture de rue? Je pense que la culture de rue est une sorte de culture populaire chez les jeunes, c’est pourquoi le gouvernement veut de toute urgence la comprendre », a déclaré GAN.

Lui et son équipe, baptisée 27KM, ont organisé et participé à plusieurs activités graffiti soutenues par le gouvernement local depuis 2015.

Ils ont peint six bus et un tramway qui circulent tout autour de la ville. Ils ont peint toute une école à Wuhan aux côtés d’artistes internationaux. Ils ont peint des cerisiers en fleurs sur les monuments de la ville pendant sa période la plus difficile après l’éclosion de COVID-19.

GAN a dit qu’ils essaient de montrer la beauté de Wuhan au monde à travers des couleurs flamboyantes et des motifs, surtout après la pandémie qui a balayé la ville et a gravement nuit à son image.

« Beaucoup de gens ne connaissent pas Wuhan et maintenant ils n’osent pas venir ici. Je veux qu’ils le découvrent pour savoir que nous n’avons pas seulement une Tour de Grue Jaune pour construire un hôpital.

Les cerisiers en fleurs ont continué à fleurir dans le sombre hiver. La fleur de cerisier est l’un des signes de Wuhan, représentant la vitalité du printemps de la ville.

En mars 2020, lorsque le virus COVID-19 a attaqué la ville, GAN et son équipe ont lancé un plan de graffitis en ligne sur le sujet des fleurs printanières.

Ils ont invité neuf photographes à enregistrer Wuhan pendant la pandémie. Ils ont ensuite envoyé ces photos à 15 graffeurs du monde entier, y compris des artistes du Japon et de Corée du Sud, comme matériaux.

Ces artistes ont combiné leurs impressions et leur imagination de Wuhan avec des repères dans les images et ont créé des graffitis en ligne.

Un graffeur de l’île de Taiwan, nommé SEAZK, a peint une petite fille embrassant les rues et les bâtiments de Wuhan, avec des motifs de cerisiers en fleurs imprimés sur ses chaussures et ses vêtements. « Étreindre fermement. Embrassez tout le monde et toutes les rues autour de vous », a déclaré la légende de l’œuvre.

Une autre œuvre graffiti de l’artiste japonais KOME utilise des couleurs roses et des images abstraites de cerisiers en fleurs entourant un centre commercial animé sur la rue Hanzheng à Wuhan.

« Après avoir dérivé pendant des centaines d’années, la rue Hanzheng renaît.

Les habitants de Wuhan n’ont pas seulement à visiter les nouveaux centres commerciaux », a déclaré GAN, en présentant l’œuvre d’art.

GAN a déclaré que bon nombre des activités qu’il a organisées, comme celle-ci, n’étaient pas commerciales, de sorte qu’elles ont besoin de beaucoup de soutien. Le gouvernement local est prêt à fournir des lieux de peinture et de financement, ce qui donne aux artistes plus de temps pour se concentrer sur leurs créations.

Le tramway T1 est une autre preuve de coopération entre les artistes de rue et le gouvernement.

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est a6eb6737-c280-4d8c-99a5-0cc1bcba2c2f.jpeg.

Tramway T1 à Wuhan qui est peint avec des graffitis Photo: Courtoisie de 27KM

Un tramway coloré conduit au printemps

Alors que la brume du COVID-19 s’éclaircissait progressivement dans la ville, 13 graffeurs à travers le pays se sont rassemblés à Wuhan pour peindre un tramway et permettre à plus de gens de profiter de leur art. L’autorité leur a permis de peindre sur le tramway T1, qui passe toujours au-dessus du sol, lui permettant d’apporter de la couleur à de nombreux coins de la ville.

GAN a donné aux artistes un thème – le printemps, et ils ont commencé à créer des images sur le printemps en fonction de leurs compréhensions personnelles.

« Nous n’avons pas parlé de ce que nous peignions les uns avec les autres pendant la création et nous n’avons communiqué que sur les couleurs. Après deux jours, les graffitis sur le tramway ont été achevés », a déclaré GAN.

Un artiste a peint deux poissons portant bonheur sur la tête du tramway, l’un rouge et l’autre noir, amenant le véhicule à une source pour y renaître.

Le tram est en service depuis le 23 janvier 2021, un an après le blocage de Wuhan.

Ce n’est pas la première fois que GAN peint des véhicules. Ces artistes ont également peint six bus colorés pour la ville. Selon eux, l’art graffiti ne doit pas être caché dans les rues latérales et les coins sombres, où seul un petit nombre de personnes peuvent le trouver. Il mérite plus d’attention et de fans.

La coopération avec le gouvernement a commencé lors de la Réunion des styles 2015, le plus grand festival culturel et artistique de rue au monde.

GAN, en tant qu’organisateur chinois, a demandé aux autorités si elles pouvaient avoir des murs pour organiser cet événement. Ce qu’il a obtenu à la suite de cette demande a été toute une usine abandonnée. Plus de 300 artistes de différents pays ont peint des graffitis partout dans l’espace.

L’autorité les a aidés à résoudre de nombreux autres problèmes, tels que la pénurie d’eau et d’électricité, et a même organisé des bus pour les ramener dans les hôtels, car l’usine est située loin de la zone urbaine.

GAN a dit. « Je veux apporter un peu d’espoir aux artistes de rue à travers ces activités et leur dire que le graffiti peut aussi être positif et plein d’énergie. »

Des artistes peignent sur un mur à l’école municipale d’art de Wuhan. Photo: Gracieuseté de 27KM

NE PAS OUBLIER D’AUTRES BASES DE LA CULTURE POPULAIRE

Le graffiti est un art urbain universel mais le thème des cerisiers en fleur est autochtone comme bien des références des artistes autour du thème de la renaissance qui est aussi celui de la célébration du printemps au cœur de l’hiver. C’est une dialectique de la culture chinoise d’aujourd’hui comme il faut noter la référence des artistes du graffiti à une culture qui ne fait pas de profit et qui a donc besoin des aides publiques.

Là aussi nous avons à la fois un marché et une culture le tout susceptible y compris non seulement de faire retourner les artistes chinois vers leurs propres racines et d’être en mesure d’influencer un public mondial. Le cas de Zhang Yimou illustre bien cette nouvelle donne.

“La Grande Muraille” de Zhang Yimou, le cinéma et “la communauté de destin”? | Histoire et société (histoireetsociete.com)

C’est aussi un mélange de genre de la bande dessinée au cinéma pour défendre le pays et ses choix comme on l’avait vu avec l’artiste Wolf Worrier, un art qui ne dédaigne pas la propagande :

‘Wolf Worrier artist’ s’efforce d’utiliser le nouvel art pour défendre la vérité et inspirer le patriotisme | Histoire et société (histoireetsociete.com)

Savez-vous que pendant très longtemps les affiches qui invitaient le spectateur des cinémas chinois étaient peints à la main par des artistes parfois locaux… peut-on ignorer cette base historique du graffiti et d’un certain renouveau de l’image chinoise y compris propagandiste.

Parce qu’il faut comme pour le cinéma chinois avoir conscience des racines multiples de cette renaissance culturelle et de la nécessaire initiation de l’occidental à cette culture. C’est à la fois dans la révolution chinoise mais aussi dans les modes originaux de représentation comme on l’a vu dans le film Séjour dans les monts Fuchun où une famille est à la fois confrontée aux bouleversements de la modernité et en particulier de l’immobilier et qui les décrit en référence à une peinture de paysage que la langue chinoise nomme “peinture de montagne et d’eau”.

rouleaux de peinture de montagne et d’eau

Comment unir cette tradition face à la mutation extraordinairement rapide avec le respect pour les faibles, les petites gens c’est la famille, et le secrétaire du parti est comme au Vietnam, l’oncle Ho, la figure paternelle et l’armée révolutionnaire son bouclier.

Ce que nous dit une chanson encore très populaire en Chine comme l’est un cinéma patriotique sur les bataillons féminins qui passe dans les villes d’eau pour les touristes.

L’héritage durable du Détachement féminin rouge chinois | Histoire et société (histoireetsociete.com)

N’oublions pas que madame Xi Jinping était beaucoup plus célèbre comme cantatrice de l’armée populaire que son époux et elle est générale. Peng Liyuan est originaire du canton de Juncheng, dans la province du Shandong. Elle rejoint l’Armée populaire de libération en 1980, alors qu’elle a 18 ans. Elle est d’abord une simple soldate mais grâce à son talent vocal, elle commence à se produire dans des spectacles pour stimuler le moral des troupes. Elle devient une artiste renommée, jusqu’à devenir célèbre dans le pays après sa prestation lors du gala télévisuel du Nouvel an, sur CCTV, où elle entonne Sur les plaines de l’espoir. Elle a participe presque chaque année à ce gala, sauf en 2008, après la promotion de son mari.

Il y a aussi ci-dessous Dans les plaines de l’espoir interprétée par madame Xi. Rien ne nous est donné sans effort pour accéder à cette culture : je me souviens de ce jour où avec ma tante qui elle était une mélomane l’opéra de Pékin passait à Toulon, nous avons acheté des billets à un prix prohibitif l’équivalent d’aujourd’hui 150 euros. Et à l’ouverture, une chanteuse entra et se mit à chanter cet air, nous sommes ma tante et moi parties dans un fou rire nerveux tant ce miaulement nous est apparu incongru… j’ai toujours du mal avec les tonalités chinoises mais j’ai fini par apprécier l’opéra de Pékin et les aspects classiques de la culture chinoise pour mieux apprécier le cinéma chinois qui me parait là encore en voie de rattraper d’autres grands asiatiques comme le Japon et le coréen. Ce qui n’est pas une mince affaire parce que face à l’esthétisme d’une efficacité absolue comme le Coréen ou la perfection japonaise , la Chine a eu longtemps un petit côté rustique non déplaisant par sa rondeur mais un peu pataud.

https://www.bing.com/videos/search?view=detail&mid=336653F980887BB9FA07336653F980887BB9FA07&q=dans+les+plaines+de+l%27espoir+chanson+chinoise&shtp=GetUrl&shid=026c542b-5c40-4143-926e-7da4a7265230&shtk=Q2hhbnNvbiBjaGlub2lzZSAx&shdk=UmVnYXJkZXogQ2hhbnNvbiBjaGlub2lzZSAxIC0gbWlzdGVyaWMzOCBzdXIgRGFpbHltb3Rpb24%3D&shhk=Ci3OG59sVJ%2FStfGi4DbrjC7nat%2F7hFfJS4ync9m%2BpQ0%3D&form=VDSHOT&shth=OSH.G7jA6PBAmmHVLebwyVyGnA

Print Friendly, PDF & Email

Vues : 181

Suite de l'article

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

La modération des commentaires est activée. Votre commentaire peut prendre un certain temps avant d’apparaître.