Il y a une telle méconnaissance de la réalité du monde que l’on ne sait jamais comment expliquer ce qui se passe dans un pays surtout quand il s’agit d’un continent avec des situations parfois très contrastées, des problèmes de castes dont le lecteur ignore tout, comme il ignore la relation juridique et politique entre Etats et pouvoir central, la nature de ce pouvoir… J’ai découvert tout cela en1994 quand je me suis rendue en Inde à Chandighar dans le Penjab pour y représenter le PCF. C’était la première fois de ma vie et la dernière que j’ai fait un discours à plus de 500.000 personnes qui ne comprenaient rien à ce que je racontais mais m’ont applaudie avec enthousiasme en tant que représentante du PCF qui à l’époque avait encore du prestige. J’ai découvert plein de choses et en particulier les luttes des femmes indiennes. Il me faudrait des pages et des pages mais voici le portrait d’un camarade qui en vaut la peine. Voici le communiste qui a depuis 2018 pris en main le rassemblement des luttes et des forces autour des problèmes des agriculteurs et des dalits (la plus basse caste). (note et traduction de Danielle Bleitrach)

• le 20 juin 2018
• AIKS dans Les Nouvelles

Lorsque les agriculteurs se sont réunis au CBS Chowk à Nashik le 6 mars, personne ne savait à quoi s’attendre. Au cours de la semaine suivante, 50 000 agriculteurs ont marché vers Mumbai. Ce qui a abouti à un accord écrit entre le CM et son conseil des ministres. En cette époque de cynisme politique, la longue Marche de Kisan a été reconnue pour être une brillante tactique. Elle a placé le All India Kisan Sabha (AIKS) – une organisation du peuple – et la crise agraire, sur la carte politique de l’Inde.

Alors, que faire ensuite, c’est ce que je demande au président national de l’Indian Kisan Sabha (AIKS) et membre du Comité central de l’IPC (M), le Dr Ashok Dhawale? Il répond : « Le 5 septembre, le Kisan Sabha, avec d’autres organisations d’ouvriers et de travailleurs agricoles, mènera une gigantesque marche sur Delhi et fera ouvrir un dialogue entre les agriculteurs et la nation indienne à partir de là. » Il ajoute : « De plus, nous insistons sur une session extraordinaire de 20 jours du Parlement pour discuter de rien d’autre que de la crise agraire. »

Ce ne sont pas seulement des paroles. Depuis le 12 mars, Dhawale est sur les dents. L’AIKS a organisé des sabhas et des manifestations dans plus de 70 bureaux tehsil à travers le Maharashtra. La lutte est en cours. Pour quatre questions : droits fonciers, exonération de prêt, prix rémunérateurs et augmentation des pensions. Dhawale, dit: « L’AIKS prévoit de recueillir des signatures parmi les agriculteurs, les travailleurs, les étudiants, la classe moyenne.

Le Dr Ashok Dhawale, né en 1952, a pratiqué la médecine à Mumbai en tant que médecin généraliste de 1976 à 1983. En 1983, année du centenaire de la mort de Karl Marx, il devient militant à plein temps de l’IPC(M). Il chérit ce souvenirs. Il se souvient de sa rencontre avec le camarade Pandurang Bhaskar Rangnekar. Dhawale dit: « C’est PBR que j’ai rencontré pour la première fois avant de rejoindre le Parti, il y a 40 ans en 1978. Je me souviens de l’appréhension avec laquelle j’ai escaladé les deux grands escaliers de sa maison pour le rencontrer et lui dire que je voulais rejoindre l’IPC(M)! J’avais alors terminé mon MBBS et j’étais en pratique médicale, mais je faisais aussi ma maîtrise (sciences politiques) à l’Université de Bombay. C’est pourquoi le Parti m’a demandé de travailler sur le front étudiant. Pendant les 17 années suivantes, j’ai été l’un des militants travaillant d’abord dans le SFI, puis dans le DYFI. PBR était en charge de ces deux fronts et était donc mon responsable aussi. Nous nous sommes rapprochés lorsque j’ai abandonné mon cabinet médical et que je suis devenu membre du Parti en 1983.

Dhawale parle de son « héroïne », Godavari Parulekar qui, avec son mari Shamrao Parulekar, formait une équipe révolutionnaire unique. Ils ont dirigé la révolte de Warli Adivasi, qui a balayé le district de Thane de 1945 à 1947. Dhawale dit: « C’est une vie extraordinaire. Godavari Gokhale est née le 14 août 1907 dans une famille ane-ane. Son père était le célèbre avocat Laxmanrao Gokhale, qui était un cousin de Gopal Krishna Gokhale. Godavari est diplômée en économie et en politique du Fergusson College de Pune, et parmi ses contemporains se trouvaient SM Joshi, NG Goray et Achyutrao Patwardhan, qui deviendront tous des leaders de la lutte pour la liberté et du Parti socialiste. Elle a étudié le droit, obtenant la distinction de devenir la première femme diplômée en droit dans le Maharashtra. Son père voulait qu’elle se joigne à son cabinet d’avocats, mais ce n’était pas le cas. Elle est ensuite devenue un chef national légendaire du Kisan Sabha et du Parti communiste. »

Il se souvient de la contribution de Krishna Khopkar. « Pendant 10 ans, de 1995 à 2005, Krishna Khopkar, L B Dhangar, Narendra Malusare et moi-même, ainsi que d’autres porteurs de bureaux d’État de l’AIKS, avons visité l’État à plusieurs reprises pour des luttes, des conventions, des conférences, des camps d’étude et des réunions de l’AIKS. C’est à la suite de ces tournées et des luttes qui en ont été le résultat sur de multiples questions paysannes que l’organisation AIKS est devenue présente dans 25 districts du Maharashtra (1) et qu’une équipe unie de centaines de cadres dévoués a été formée. Sur la base de cet effort collectif, la 31ème conférence nationale de l’AIKS s’est tenue à Nashik en janvier 2006 avec un rallye massif d’un lakh fort. L’adhésion de l’AIKS au Maharashtra a franchi pour la première fois la barre des deux lakhs. Aujourd’hui, l’AIKS a des dirigeants capables comme J P Gavit, député, Kisan Gujar et Le Dr Ajit Nawale, entre autres. »

Je lui pose la question qui a été posée à EMS Namboodiripad, alors que les communistes en Inde travaillent si dur, mais pourquoi y a-t-il si peu de succès électoral? Dr Dhawale répond: « Trois raisons vraiment. La religion et la caste, comme toujours, et maintenant de l’argent-massivement distribué par le pouvoir. Nous devons bien comprendre l’impact de l’atrocité des castes et de l’exclusion des castes. En même temps, nous devons être conscients de l’exploitation économique et nous concentrer sur la classe. Nous devons également avoir des réformes électorales radicales.

Est-ce qu’il a de l’espoir ? Oui, dit-il. « La récente Marche longue de Kisan a été un rassembleur sur les deux premières questions. » Comment ça? Il explique: « L’accueil le plus important et le plus spontané à la Longue Marche a été dans la localité dalit de Mata Ramabai Ambedkar Nagar à Ghatkopar à Mumbai, l’endroit même qui avait vu abattre 11 Dalits (2) dans des tirs de la police sous le régime BJP-Shiv Sena il y a 20 ans. Les Dabbawalas de Mumbai ont également contribué à la cause. Dans le geste le plus touchant, les agriculteurs du district de Raigad, sous la direction du Parti des paysans et des travailleurs (PWP), ont apporté 1,5 bhakris de riz lakh et du poisson sec pour les marcheurs le dernier jour à Azad Maidan.

En cette époque de racailles, le style de Dhawale est mesuré, et la cadence de sa voix est douce. Notre bavardage matinal s’étend jusqu’à midi, vous vous rendez compte que les mots sont provisoires mais assurés. Chai arrive du tapri local. Dhawale signe un carnet de réception. Je regarde autour des murs du bureau de Janashakti. Les hauts dirigeants de gauche qui ornent les murs de Janashakti sont décédés. Dhawale est le seul à avoir survécu à la génération des grands. Il a égalé leur aspirations et leur force polémique, avec une modestie tranquille dans ses propos. Mais il est conscient de la gravité de la situation alors même qu’il revendique l’héritage du mouvement de gauche dans la ville la plus troublée du pays.

(Ramu Ramanathan est dramaturge, éditeur de PrintWeek et mumbaikar)

(1) Le Maharashtra est un État de l’ouest de l’Inde créé en 1960, sur des bases linguistiques. Sa population était de 112 372 972 en 2011, ce qui le classe comme deuxième État le plus peuplé d’Inde. Seulement onze pays dans le monde ont une population plus importante. Sa capitale est Bombay.

La longue marche de 2018 a travers le Maharashtra n’a pas abouti mais le docteur a poursuivi ses efforts et celle des Etats proche de Dehli donne aujourd’hui des résultats y compris ceux engrangés dans la première action.

(1) Les Dalits sont ce que nous appelons les intouchables ou les parias, la plus basse caste.