Des chercheurs militaires américains réclament le recours à des corsaires contre la Chine

Il faut bien reconnaître qu’il y a quelque chose de délirant dans l’impérialisme des Etats-Unis (et le nôtre également mais à plus faible budget), comme si Hollywood dans ses pires réalisations était leur réalité. Ils partagent d’ailleurs cela avec leurs créatures Daech, les ukrainiens bandéristes, tous donnent dans la série B, dans les blockbusters.. Pourquoi alors que leur pays est en proie à une épidémie, à la faim, au chômage s’obstinent-ils à faire la guerre au nom de leur droit à écraser les autres, comme s’il s’agissait d’indiens de western? Il suffit pourtant d’un simple bon sens, celui de notre camarade cycliste de 108 ans qui dit, “l‘épidémie ce n’est pas la guerre, cette dernière ce sont les hommes qui l’inventent, alors qu’une épidémie vient de la nature et il faut la vaincre ensemble“. Pourquoi en ce moment éprouvons-nous l’impression que ce sont les plus tarés que nous avons sélectionnés pour gouverner? C’est simple c’est parce que la classe dominante ne doit plus l’être (dominante).(note et traduction de Danielle Bleitrach pour histoire et société)

• Un magazine publié par l’US Naval Institute présente des articles intitulés «Recréez les corsaires! et «La course américaine est légale»
• Mais une telle décision provoquerait des représailles de la Chine, selon des observateurs militaires

Liu Zhen à Pékin et Kristin Huang

Publié: 7 h 00, 10 avril 2020

Les auteurs de l’article ont déclaré qu’une attaque contre le commerce mondial de la Chine minerait son économie et menacerait sa stabilité. C’est pourquoi, selon eux, les USA devrait encourager le recours à des corsaires pour lutter contre l’agression chinoise en mer, selon deux articles parus dans un magazine produit par le US Naval Institute.

Les rapports – intitulés «Recréez les corsaires!» et “US Privateering Is Legal”, et publié dans le numéro d’avril de Proceedings – suggère au gouvernement américain d’émettre des lettres de marque – une commission autorisant les navires privés (corsaires) à capturer les navires marchands ennemis.

Les auteurs – Mark Cancian, colonel à la retraite du Corps des Marines des États-Unis et conseiller principal au Center for Strategic and International Studies (CSIS), et Brandon Schwartz, ancien directeur des relations avec les médias du SCRS – ont déclaré que la plus grande flotte marchande de Chine représentait une vulnérabilité asymétrique avec la États-Unis, et une attaque contre le commerce mondial de la Chine saperait toute son économie et menacerait sa stabilité.

Une telle campagne serait un moyen légal et peu coûteux de contenir la montée en puissance de la Chine sur la mer, ont-ils déclaré, ajoutant qu’elle pourrait empêcher, plutôt que provoquer, une guerre.

Les rapports ci-dessus ont indiqué que la course était légale en vertu de la Constitution américaine. Photo: DPA

Collin Koh, chercheur à la S Rajaratnam School of International Studies de l’Université technologique de Nanyang à Singapour, a déclaré que l’idée était «politiquement non fondée».

“Cela serait considéré comme une provocation pure et simple qui entraînerait des représailles de la part de la Chine”, a-t-il dit.

«Et selon la Charte des Nations Unies, cela pourrait même être interprété comme un recours à la force, et inviterait également la condamnation internationale.»